fýra skip, sum annars plagdu at vera seks, í gulllaksavertíðini í fjør. Hini bæði pørini, sum í fleiri ár hava fiskað gulllaks í vertíðini, eru Polarhav og Stjøran og Fuglberg og Skoraberg, sum eru fyrrverandi [...] eftir eykaluti. Teir, sum reka gulllaksaskipini, siga, at fiskiskapurin hevur verið misjavnur, síðan farið varð á fyrsta túrin í vertíðini hesaferð. Tað vísir seg, at høgættin hevur ikki roynst nakað serligt [...] Enn er ikki greitt, nær Polarhav og Stjørnan verða klár at loysa aftur, men vit hava skilt, at ætlanin hjá teimum, sum eiga Eysturbúgvan, var at fara út aftur týskvøldið í hesi vikuni.

línuna í klettin, sum tikið plagar at vera til, er tað kortini ikki so knívskorið hjá útróðrarmonnum, sum tað hevur ljóðað. Útróðrarmenn kunnu nevniliga søkja Havstovuna um loyvi at royndarveiða á stongdu [...] gps-arin tómur. Einki var hjá eftirlitinum at fara eftir, og tá báturin kom til lands, tók maðurin veiðina við sær til hús. Hóast ásetingar nú eru sum siga, at útróðrarbátar í vinnuligum útróðri við línu [...] irlitið, sum tá einki kann gera við hesar bátarnar. Sosialurin veit, at nógvir útróðrarmenn, sum reka vinnuliga línuveiði, hava brúkt henda møguleika í skipanini, og vit hava eisini skilt, at tað er ikki

Álítandi keldur í Gøtu vita at siga, at Eyðun Klakstein í dag er sagdur úr starvi. Eyðun Klakstein og Víkingur skrivaðu síðsta heyst undir tvey árasáttmála. Besta liðið plagar at venja týsdag klokkan 17.30 [...] eru nú á veg í Sarpugerði. Áðrenn teir fara at venja, fer leiðslan at boða teimum frá, at nýggjur venjari verður settur. Hvør tað verður hevur ikki eydnast at finna fram til. Gert Hansen hevur verið hj [...] Víkingi, sum spældi málleysan javnleik á útivølli ímóti AB og á heimavølli ímóti TB, og sum tapti 2-1 á heimavølli ímóti ÍF. Spurningurin hevur verið, um Víkingur skuldi dúva meiri á ungar spælarar, sum eru

Tað hevur sum heild gingið væl hjá Andrew av Fløtum og Fremad Amager tað, sum er farið av hesum kappingarárinum. Tað hava onnur feløg eisini lagt til merkis, og tað vil siga, at feløg, sum kanska eiga [...] enn Fremad Amager, eru áhugað í at knýta spælarar hjá Fremad Amager at sær. Fyrst í vikuni var greitt, at toppskjúttin og álopsfelagin hjá Andrew av Fløtum, Henrik Toft, sum hevur verið hálvt annað ár í Fremad [...] nýggjárinum av, men nú hevur Vejle lagt so mikið av pengum á borðið, at teir i Fremad Amager hildu tað ikki vera ráðiligt at seta seg ímóti, at hann nú beinanvegin flutti til Jyllands. 24 ára gamli og 196 cm

ir, sum fiska upsa, royna á ymiskum leiðum kring Føroyar, men skipini hava sum heild smáligan fiskiskap. - Ísfiskatrolararnir koma inn at landa, sum vikan gongur. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga [...] kongafiski og blálongu. Møguliga landar onkur síðst í vikuni sum kemur. Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva og frystur veiðina umborð. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at fýra trolbátar eru til fiskiskap

okkurt er í miðlunum um onkran sum hevur brúk fyri hjálp, so eru politikarar beinanvegin klárir at siga, at hetta má raðfestast. Og alt gott um tað at uppraðfesta tað sum er neyðugt. Spurningurin er bara: [...] t? Tú kanst ikki hála onkran longur fram í eini røð, uttan at tað merkir, at onkur annar má longur aftur at standa. Men her virkar tað sum at øll skulu longur fram. Góðtaka ikki eitt nei Tá eg var lan [...] hava brúk fyri í løtuni, so er tað politikarum sum tora at siga, at vit kunnu ikki gera alt í senn. Í bestu tíðum hevur landskassin hall, millum annað tí at rakstrarútreiðslurnar seinastu 7 árini eru øktar

viðrað, hava menn sum oftast gjørt hampiligar dagar. Tað eru fáir, sum einki hava fingið. - Tað er umleið ein mánaði síðan, at várróðurin byrjaði, og vit plaga at siga, at vanligt er at royna út í hálvan [...] hálvan apríl. Vanligt var, at menn góvust um páskirnar, men páskirnar liggja so tíðliga í ár, sigur Jóhan K. Joensen. At kalla allur snellufiskurin, sum kemur upp á land á Eiði í løtuni, endar inni á gólvinum [...] bátum sum heild verið lítið. Í ár eru einir 15 bátar komnir úr øðrum økjum í landinum og hava fingið sær støð á Eiði í vártíðini. Millum hesar eru eisini nakrir bátar úr Suðuroy. Jóhan K. Joensen, sum plagar

trummuspælaran, sum kemur niður um eitt hálvt ár. Tá ætla vit at stremba eftir at fáa eina fløgu út. Hvat fær teg at koma heim á jólum? ? Tað er familja og vinir. Vit fara at halda jól sum vanligt heima [...] gingið ? fyri ikki at siga dansað ? í somu takt, og soleiðis var eisini hetta kvøldið. Hans Petur í Brekkunum. Hvat fær teg heim at vitja á jólum? ? Heim at vitja familju og vinir og annars at hugna sær heima [...] stundir at vera so nógv heima, tí teir hava so nógvar vinir at vitja. Hvussu halda tit jól? ? Tað er sum altíð í Føroyum - ja, sum tey allar flestu. Jólini skulu vera traditionel. Er tað gott, at sonurin

vakthavandi løgreglumaður sigur í morgun, at onkur spor eru komin undan kavi, sum teir nú royna at fáa greiði á at vita um tað kann føra til nakað. Vit kunnu endurtaka, at Dánjal Petur er 170-180 sentimetrar [...] Løgreglan heitir á fólk, sum vita nakað um Pidda at siga, um at venda sær til nærmastu løgreglustøð ella til støðina í Havn, telefon 35 14 48.? Seinast, tað kann sigast við fullari vissu, at hann var í samband [...] Løgreglan veit framvegis ikki at siga, hvat er vorðið av Dánjal Peturi Hansen, vanliga nevndur Piddi, úr Runavík, sum tey hava leitað eftir í fleiri dagar. Løgreglan brúkar rættiliga nógva orku upp á

tað plagar at hava, og eitt nú ber til at keypa jóladekoratiónir, tilfar til dekoratiónir og annað, ið kann hugna um, nú vit fara inn í advent og jólini nærkast. Eisini fer Havnar Hornorkestur at spæla [...] seg aftur í tí, sum onnur børn siga frá. - At børnini koma í samrøðubólkin er eftir avtalu við bæði foreldrini, so børnini við góðari samvitsku kunnu tosa um sína støðu, samstundis sum full tagnarskylda [...] og jólamenn koma við onkrum góðum til børnini, umframt at til ber at keypa kakao, bollar, vaflur og sunkist á fleiri sølustøðum í Viðarlundini, sum eru pyntað við ljósum í greinunum, báli og ljósblussum