til seinna umfarið var tveir minuttir gamalt. Jan Petersen, sum hesa ferð var fluttur út aftur á gamla plássið hjá sær á høgra vongverjanum, legði innfyri, og Aksel Højgaard var fyrstur á og heilfluktaði [...] álopsmaður, átti síðsta fótin á báðu ferðirnar. Jákup Eli Olsen, sum býr í Havnini, har hann gongur í skúla, hevur boðað frá, at hann ætlar sær ikki at spæla við barnsdómsfelagnum komandi ár. Hvussu tað verður

gongur ikki betri enn væl at fáa nakran. Hendan dagin, Sosialurin vitjaði Ørkina, stóð hin 19 ára gamla Sólgerð Davidsen av Skála í móttøkuni. Hon hevði bert verið har yviri í tríggjar vikur, segði hon [...] seks føroyskar gentur í Reykjavík. Tær flestu teirra arbeiða eisini har yviri, men onkur gongur í skúla. Tær vóru óførar, sigur Sólgerð. Longu fyrsta dagin, hon kom yvir, komu tær at vísa henni býin. So

Laura Larsen úr Gjørðum í Prokeri. Hann var ikki tólv ára gamal, tá hann fór til Danmarkar at ganga í skúla. Studentspróv tók hann í Birkerød í 1934 og løgfrøðiprógv frá lærda háskúlanum í Keypmannahavn í 1942 [...] dóttrini og Holgeri dótturmanninum, ið tá samanum kemur ikki hava stundir og umstøður at taka sær av tí gamla, ið endar sínar dagar á ellisheimi í Charlottenlund, siga nógv um vinsæla menniskjakunnleika Dánjals

Páll Svartá í Saksun, sum í ár fyllir 84, men í hesum umfari hittu vit í staðin yngsta sonin, 35 ára gamla bóndasonin, Símun Svartá, sum býr á Oyri. Símun vaks upp í Saksun, og hann kundi fest garðin, um hann [...] starvst hjá LM í Havn. - Eg eri vaksin upp í Saksun og búði her øll míni fólkaskúlaár, tá eg gekk í skúla á Oyrarbakka. Tað var abbi hansara, Sámal Petur Poulsen, sum var hin fyrsti at fáa sær eftirnavnið

Mentamálaráðið hevur saman við Vinnuháskúlanum byrjað enn eina nýggja útbúgving, har talan er um at skúla teir maskinmenn, sum ofta hava fingið eykaloyvir. Ætlanin við hesi útbúgving er, at hesir kunnu fáa [...] felagið heldur tað eisini vera heilt burtur við í lóggávuni at eggja ungdóminum til at taka eina gamla serføroyska útbúgving heldur enn at velja eina nýggja útbúgving á altjóða. - Samstundis, sum hugsast

føroyameistarin i talvi, Heini Olsen, sum er búsitandi í Danmark, men í løtuni brúkar nógva tíð í sínum gamla talvfelag í Klaksvík, har hann millum annað hevur givið ungum telvarum frálæru. Nikolic sum lærumeistari [...] hugagóðir ungu telvarnir hava verið hesar dagarnar. Ikki minst tá hann hugsar um, at tey hava verið í skúla allan dagin, tá frálæran í talvi er byrjað. Allíkavæl hava so gott sum øll verið við 2-3 tímar hvørt

Fuglafirði. Og so gongur leiðin aftur til Danmarkar sunnudagin. Hetta er ein hørð skrá fyri 21 ára gamla Gunnar, men hann sigur, at hann longu hevur vant seg so nøkulunda við tað. Tí tað hevur verið ferð [...] tað, sigur hann. Hann er tó skjótur at rætta seg sjálvan, tí hann kemur at hugsa um, at hann gekk í skúla í Havn í eina tíð í fyrsta flokki. ? Vit vóru bara ikki nóg longi her til, at eg rættuliga festi meg

og sálda vansarnar frá, segði hann. Tað var væl av fólki møtt á fundi í fimleikarhøllini í Sørvágs Skúla hóskvøldið at lurta eftir borgarstjóranum á Akranesi og seta honum spurningar eftir frágreiðing hansara [...] er tað so at siga bara tunnilin, sum verður nýttur. Eisini hóast tað einki kostar at koyra eftir gamla vegnum. Men hann er nógv longri. Einar 100 km., sum tað tekur umleið fimm korter at koyra, meðan leiðin

sum skuldi verða ein uppliving fyri lívið, gjørdist ein øðrvísi uppliving, enn tann, sum 18 ára gamla havnagentan, Guðrun Michaelsdóttur Egholm, hevði roknað við. Hon fór í heyst til suðuramerikanska [...] seinastu vikurnar. Hon og systkini, ein beiggi uppá 12 ár og ein systur uppá 17 ár, eru ikki sloppin í skúla hesa tíðina, og støðan er bara versnað. Tey hava tó ikki liðið nakra neyð. Verkfalsfólkini vilja ikki

hann hevur vant við svimjifelagnum Skeggjum, men tað ber jú illa til, tá ein samstundis gongur í skúla, sigur Søren. Ægir plagar eisini at skipa fyri tiltøkum av ymsum slag fyri at fáa eitt sindur av peningi [...] umfatandi broytingar, so hevði rættasta loysnin heldur verið at bygt eina nýggja svimjihøll, so tann gamla kundi verið opin, inntil tann nýggja varð klár at brúka. - Um eini 4 ár skal núverandi svimjihøllin