verður 1. viðger fríggjadagin 18. november 2005. § 266b í Revsilógini er sum nú er orðað soleiðis Den, der offentligt eller med forsæt til udbredelse i en videre kreds fremsætter udtalelse eller anden med­delelse

paa, at der er en Mængde Heste paa Færøerne, der mangler Avlsevne, han fortæller, at der i Østerø Distrikt paa et enkelt Tidspunkt i de senere Aar har eksisteret 88 Stykker Heste, uden at der deriblandt [...] Forsøget, idet han til Overflødighed umiddelbart foran bringer sit evindelige der oppe , hvorved der altaa kommer til at staa der oppe paa Færøerne . Med en smule Omtanke maatte selv Hr. Thomsen kunne ind­se [...] tror jeg, det beror paa en Erfaring, man har gjort der oppe . Nej, brogede Heste er lige saa gode Tillægsdyr som sorte og brune, men paa Grund af deres Farve betales de med en lavere Pris, naar Englændere

hvørjum øðrum. Og fólka­ræði er nú einaferð tað minst ringa vit hava.   Danska §266 b sigur: Den, der offentligt eller med forsæt til udbredelse i en videre kreds fremsætter ud­talelse eller anden med­del­else [...] Og I retspraksis lægges vægt på, om beskyldninger rettes generelt mod gruppen og vedrører forhold, der er stærkt krænkende efter al­mindelig opfattelse. Det kan f.eks. være beskyldninger om krimi­nelle [...] virða kristin og ikki kalla tey fyri talibanar ella nasistar. At ein ella annar sigur hetta her og der, er ikki so umráðandi haldi eg. Upp móti (pseudo)­para­doksinum millum tulkingar av §266 b og trúðarfrælsi

lid' men du er bundet til mit sind en mening findes selvom den er sværd at find' Bridge: Man si'r der er en mening med alt har aldrig rigtig gjort noget brutalt men det kan jeg gøre nu for gælden er betalt

n? Jeg er ikke helt sikker. Nogle af de mange mennesker, der var samlet her i Nyhavn den aften sagde, at det var færingerne, der fejrede deres nationaldag. Festligt så det ihvertfald ud. So fóru teir.

ben oven på Overtagelsesloven og fremhæve det færøske samfund som hjælp til selv­hjælp, til verden der har mindre end vi. Men burde man ikke sikre forholdene på hjemme­fronten? Det kan være svært at forstå

yvirskriftini: Nogle Mindevers: Lag: Her koma, Jesus, tíni smá Nu er der Jul i alles Borg, mens andre bær´ den tunge Sorg, som mistet haver deres kær´ nu Juleglæden er os nær. Paa Søen dør saa mangen Ven, i Verden [...] er der i Ørdevig. Vi mistet har og mistet stort, og Julen synes os saa sort. Vor Gud, du trøster de Enker vist og de Forældre, som Sønner har mist! Det, som du gør, er altid bedst, saa vær du deres Julegæst [...] Verden ses vi ej igen, men haaber dog vi skal engang, i Himlen mødes dér med Sang. Der høres nu saa sørgelig: Fem Mand er død fra Ørdevig, de ud paa Søen drog med Flid, dem Herren kaldte hjem til sig.

komme på kant med loven. Hvis man kan og vil læse det bilag, der er vedlagt det fremsatte lovforslag, vil man bemærke at de forslagstillere, der i sin tid fremsatte forslag­et om lovændring i 1987, gjorde [...] snak om, hvad præsten nu kan og må prædike, kan det være relevant at se på en domsafsigelse, der er vur­deret på baggrund af den danske strafferets § 266 b. Under debatten i Danmark vedrørende registreret [...] ytringsfriheden må imidlertid efter rettens op­fattelse føre til, at der ikke stilles så strenge krav til et læserbrevs saglige form, at man der­ved af­hold­er al­minde­lige mennesker fra at del­tage i offentlige

treytir fyri arbeiðsloyvi men - og hetta er helst tað týdningarmesta - »under henvisning til, at der er tale om fortsættelse af et allerede eksisterende ansættelsesforhold«. Hetta seinasta merkir, at

medens fire noble, velklædte politikere udviklede deres intelligente meninger om, hvorledes vi skal hjælpe de underernærede, AIDS-ramte mennesker, der lever under ubeskrivelige forhold i vores perfekte [...] Hungersnød. De protestantiske godsejere udleverede gratis suppe til de katolikker, der konverterede. Se - det er en holdning, der er til at forstå. Men inden vi nu svømmer helt over i selvglad godgørenhed - [...] lyder tilforladeligt: vi skal sætte ind, hvor vi har eksperticen - i fiskeindustrien. bortset fra, at der er en tvivlsom myte, så er vi her virkelig gode. Den færøske model vi skal eksportere til Chile, må