víðari, at advokatarnir senda bræv til landsstýrið hesum viðvíkjandi. Tað er í mínari verð eingin ivi um at partarnir vita hvat teir hava gjørt avtalu um, men at landsstýrið nú liggur í buktini fyri at fáa [...] samtykt at slíta sambandið við kommunala felagið, so er tað einki minni enn at renna undan ábyrgdini fyri gjørdar gerðir. Tí er hetta ein áheitan á býráðið at vísa seg sum rættar menn og kvinnur við at føra [...] semjuna setta í verk. Tað eigur ikki at koma TKST aftur um brekku at býráðið ikki fær landsstýrið við uppá at føra semjuna út í lívið. Tað er nevniliga soleiðis, at tveir partar hava gjørt eina avtalu,
miðvíst fyri at fáa Fiskavirking at sleppa ætlanini og at varðveita virkið, og tað hevur eydnast - í hvussu so er fyribils. Í øllum førum hava tey fingið eitt skotbráð at arbeiða í og at royna at finna útvegir [...] øllum ætlanum at keypa virkið aftur, tí tað verður mett at kosta einar tríggjar miljónir at seta virkið í ES stand. Tí var ikki hugsingur um at keypa virkið, uttan so, at teir fingu tað fyri at kalla onki. [...] Havn, at Fiskavirking var gingin frá upprunaligu ætlanini at lata virkið aftur. Tvørturímóti er hon sinnað at hava virkið opið eina tíð afturat, so at miðvingar fáa stundir at finna útvegir fyri, hvussu
vaksin so nógv, at støðin hjá IRF hesa vikuna noyðist at beina umleið 800 rúmmetrar av burturkasti úr Klaksvík, Suðuroynni og úr Vágum til Havnar at brenna. - Støðin í Havn orkar fyribils at brenna meira [...] 722 tonsum. Í ár væntaðu tey, at nøgdin fór at verða umleið 14.000, men hon verður nærri 14.500. Tað er serliga seinna partin av árinum, at støðin hevur fingið so nógv meira at brenna. Alt fer í ovnin Poul [...] IRF mælt landsstýrinum til at áseta eitt umhvørvisgjald, soleiðis at alt gamalt jarn kann savnast inn og sendast av landinum. IRF hevur ta fatan at landsstýrismaðurin er fyri hesi ætlan, men tað er kortini
avvaraðandi at gera vart við seg fyri at fáa polititikararnar at skilja, hvussu álvarslig støðan er. - Vit noyðast at gera vart við okkum nú, tí vit síggja, hussu illa stendur til. Tað er syrgiligt at síggja [...] á, at um politsiki myndugleikin ikki er sinnaður at standa við sína ábyrgd, so kunu limir okkara ikki taka ábyrgdina av teimum avleiðingum hetta fer at fáa fyri tey fólk, sum hava heimarøkt fyri neyðini [...] mugu minnast til, at tað eru heilt nógv eldri fólk, sum ongan avvarðandi hava at hjálpa sær m.a. við reingerð. So langt burturfrá øll hava ráð til at gjalda fólki at gera reint fyri seg. Tað er heilt
í 1983, við tí endamáli at standa fyri øllum innkeypi av hospitalsvørum. Tað var fyri at fáa eins vøruheiti, men eisini fyri at keypa størri nøgdir, og sostatt fáa sum mest fyri peningin. Búði í Danmark [...] havi eg sett mær fyri at ferðast í Føroyum. Eg eri ikki tann, sum brellast eftir at ferðast uttanlands. - Eftir at hava búð so nógv og góð ár í Danmark, havi eg brúk fyri at sleppa at ferðast til tey nógvu [...] er givin at arbeiða. Tey hava búð í Havn, men hava eisini eini hús á Stykkinum. Ætlanin var at selja húsini í Havn, og tað væntaðu tey mundi fara at taka eini tvey ár. Vígdis setti sær fyri, at tá húsini
frálíkum søgum. Hetta at duga at siga frá einari søgu ella einari hending var nógv umhildið í gomlum døgum. Men góð frásøgufólk fækkast í okkara tøkniligu tíð, og tí eru vit takksom fyri at kenna nøkur av teimum [...] tí góða orðinum, altíð til reiðar at síggja tað bjarta og ljósa í lívsins viðurskiftum, hóast onkuntíð kann vera myrkt fyri framman. Daniella eigur tey sjáldsomu evni at varðveita tær stóru og góðu gávur [...] og hetta saman við hennara framúrskarandi frásøgukynstri ger tað til eina frægd at lurta eftir henni. Og hetta ger, at hon enn sum áður er tann, sum øll savnast um í einihvørju samkomu. Daniella kan bergtaka
og tí eru teir meiri enn áhugaðir í at fáa føroyska landsliðsmálverjan at spæla við teimum. Tað eru fleiri fyrimunur við at fara til Íslands at spæla. Eg komi at spæla á grasið, støðið er nakað hægri [...] tað vorðið veruliga aktuelt at fara uttanlands at spæla. Donsku f eløgini, sum eg havi fingið fyrispurningar frá, havi ikki spælt á tí støðinum, sum eg kundi hugsa mær at spæla á, og skuldi eg til dømis [...] farið til Skotlands at spælt, hevði eg verið noyddur at gjørt ein trýárasáttmála, sigur Jens Martin Knudsen. Sáttmálin, sum Jens Martin væntandi skrivar undir við Leiftur, er bara fyri eitt kappingarár,
og tí eru teir meiri enn áhugaðir í at fáa føroyska landsliðsmálverjan at spæla við teimum. Tað eru fleiri fyrimunur við at fara til Íslands at spæla. Eg komi at spæla á grasið, støðið er nakað hægri [...] tað vorðið veruliga aktuelt at fara uttanlands at spæla. Donsku f eløgini, sum eg havi fingið fyrispurningar frá, havi ikki spælt á tí støðinum, sum eg kundi hugsa mær at spæla á, og skuldi eg til dømis [...] farið til Skotlands at spælt, hevði eg verið noyddur at gjørt ein trýárasáttmála, sigur Jens Martin Knudsen. Sáttmálin, sum Jens Martin væntandi skrivar undir við Leiftur, er bara fyri eitt kappingarár,
brandbil hjá kommununi, at kommunan so skal gjalda og ikki krevja endurgjald frá tær? Eg haldi sum skattaborgari í Tórshavnar Kommunu, at kommunan hevur eina beinleiðis skyldu til at krevja endurgjald í sovornum [...] runum í býnum hevur eina treytaleysa skyldu til at gera alt fyri at fáa ein møguligan miss innaftur. Hugsað um tað! Jógvan Páll [...] nevndarformanni við vilja, og vísir tað seg, at hesin arbeiðssteðgur er ólógligur, og hevur almenni myndugleikin Tórshavnar Kommuna havt tap av hesum, meti eg at kommunan yvirfyri øllum hinum skattaborgarunum
ynski millum nógv handilsfólk at hava stongt jólaaftan á hvørjum ári. Áheitan er komin frá Føroya Keypmannafelag um at arbeiða fyri at steingja jólaaftan 1997. Upplýst varð, at felagið longu hevði tosað við [...] undir við uppskotinum. Semja var á fundinum um at fylgja áheitanini frá Føroya Keypmannafelag treytað av, at allir handlar steingja. Afturfyri ynsktu umboðini at halda opið Tollaksmessukvøld til kl. 22. Arbeitt [...] fundi vóru upplatingartíðirnar á jólum til umrøðu. Afturlatingarlógin varð broytt í 1996 soleiðis, at nú kann vera opið 18.-23. desember til kl. 20 og jólaaftan til kl. 12. Av og á fellur jólaaftan á ein