har umstøður fiskimanna gjørdust munadi betri. Meðan líðin elur seyð Og havið fisk So fæst við Guð hjálp Dagligt breyð Á føroyings disk. Innan alivinnuna hevur eisini gingið sera væl, hóast nøkur bakkøst
hjá eini einkju undir hesum umstøðum. Sigga var ov ung at fáa einkjupensjón, men fólk vóru sera hjálpsom. Tað var ikki minst galdandi fyri handilsmannin Peter Weihe. Hann royndi at geva Siggu og børnunum
spinna. Konan mín bant. Fekk mann eina troyggju um vikuna, so var tað fyri matin. Hetta var ein góð hjálp til húsarhaldið. Vit áttu einar 20 seyðir, so kjøt var eisini nóg mikið av. Kúgv var eisini í kjallaranum
hjálpir kroystum avvarðandi, sum ikki vita, hvat tey skulu gera, tá tey hava ein, sum treingir til hjálp. Við hesum grundgevingunum í huga spyrja vit Martin: Hvat er tað, sum motiverar teg til at blíva við
leggja aftrat, at tað at missa rættin til at velja, eisini var galdandi í Føroyum, um tú fekst almenna hjálp heilt til mitt í 80-árunum, altso fyri góðum 30 árum síðani. Tó, skal leggjast aftrat, at tað tá ikki
og fiskabollar og nakað var brúkt til flak. Hon kundi standa í tímavís og taka upp. Um hon fekk hjálp, so var tað av okkum systrunum, men eg minnist ikki, at vit hjálptu nakað serligt til við tí. Eisini
ikki óvanligir, tá fólk verða rakt av álvarsamari sjúku. Tískil fekk Teitur eisini sálarfrøðiliga hjálp í boðið fleiri ferðir, meðan hann var sjúkur. Tí tilboðnum tók hann ikki av. - Eg tosaði ikki við
fáa mjólk og ferðafólk umborð á mjólkarbátin og fáa ferðafólkini í land. Gamli hevði ofta brúk fyri hjálp. Allir vildu hjálpa honum sum við at draga bátin. Hann var so hjálptur til at leggja bátin, so hann
heppið, at søgan hjá Sigmundi er til. FF-blaðið fekk hana niðurskrivaða fyri 10 árum síðani við hjálp frá bróðursoninum Snæbjørn í Dali. Søgan er eisini um fleiri beiggjar Sigmund, og lá teirra partur
ríkiskassanum? *Er tað bidding, at føroyingar, innistongdir í Danmark í 1940-1945, fingu lán og aðra hjálp úr ríkiskassanum, og at hetta (lánini) gjørdist stovnsfæ hjá Dansk-færøsk Kulturfond 1951? Í bókini
