partarnar í málinum, segði vaktleiðarin á løgreglustøðini í morgun. Sum skilst, verður eldurin í City Church, sum gjørdi stóran skaða, serliga í stóra salinum og á nógvu útgerðina, helst kannaður í dag, og [...] Í morgun, tá vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn greiddi frá seinasta samdøgrinum, varð eldurin í City Church týskvøldið eisini nevndur. Tað er greitt, at átaksleiðarin hjá Tórshavnar Sløkkiliði varð [...] varð tilkallaður at koma í City Church um 22-tíðina sama kvøld, sum eldurin kyknaði stívliga tveir tímar seinni. Hetta váttaði vaktleiðarin á løgreglustøðini eisini í morgun – uttan at vilja siga meira um

Stefan Radosavljevic var við í hópinum hjá Sligo Rovers, ið spældi dyst móti Waterford í kvøld í bestu írsku fótbóltsdeildini. Sligo vann dystin 1-0, og er liðið næstfremst í deildini við 12 stigum aftaná [...] 36 umfør, og kappingin endar ikki fyrrenn 1. november. Hartil koma dystir í steypakappingini. Farna kappingarár skoraði Stefan fimm mál í 31 dystum. [...] gongur tó einki hjá Stefani Radosavljevic at fáa spælitíð. 4. mars fekk Stefan 20 minuttir á vøllinum í 5-0 sigrinum hjá Sligo á Dundalk á útivølli. Hinar dystirnar er hann ikki sloppin á vøllin, ið sæð við

illveðrið hevur leikað í. Lítil ferðsla var í býnum hesa løtu. Løgreglan sást koyra við bátahylin á Argjum og gjøgnum býin. Sjórokið stóð eftir vágni, og tað var næstan óbehagiligt at standa í bili á Vestaru Bryggju [...] tykist, sum vindurin er nakað minni beint í løtuni. Fólk, sum umhugsa at koyra, eiga at lurta eftir fráboðanum og ráðum, sum løgregla, sløkkilið og vegamyndugleikin koma við. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5##

Føroyingaliðið í næstbestu íslendsku fótbóltsdeildini, Njarðvík sum hevur Kaj Leo í Bartalsstovu og Martin Klein Joensen í hópinum spældi í kvøld dyst á útivølli í Lengjabikaranum. Dysturin móti HK endaði [...] endaði við javnleiki 2-2. Njarðvík var aftanfyri 0-2 í steðginum, men megnaði at koma sterkt aftur í seinna hálvleiki. HK - Njarðvík 2-2 (2-0) 1-0 Arnþór Ari Atlason ('34 ) 2-0 Ívar Örn Jónsson ('42 ) 2-1 [...] nummar fimm av teimum seks liðunum í bólki 3 í Lengjubikarunum við einum stigi aftaná tveir dystir. Komandi mikukvøld spælir Njarðvík á útivølli móti KR, ið er oddalið í bólki 3.

ferðafólk, sum koma til landið, rinda 150 krónur í ferðaavgjaldi, sum verður býtt út aftur m. a. til bøndur og festarar kring landið, og gjaldportur verða beinleiðis bannað. Lesið greinina í Norðlýsinum her: [...] her: Portrið í Saksun er tikið niður – Men portrið í Saksun skal ikki longur verða ein umbering fyri slíkan politikk, skrivar Norðlýsið. Sambært Norðlýsinum varð gjaldportrið sett upp fyri at tálma nógvu

Í gjár og í dag hava 4 seglbátar ligið við bryggju í Vági. Hetta er tíðin, tá ein so smátt byrjar at síggja seglbátar kring oyggjarnar. Fyrr í vikuni skrivaði vagur.fo millum annað soleiðis: Hvørt ár leita [...] Vágs og í ár er onki undantak. 11. mai kom fyrsti seglbáturin á Vág. Vágur er fyrsta havnin í Føroyum hjá hesum seglbátum, tá teir koma sunnanífrá. Og nógvir bátar gera av at leggja leiðina á Vág. Í Vági [...] bjóða ferðandi, umframt at bunkra olju og proviant. Í fjør komu gott 30 segbátar á Vág, skrivar vagur.fo millum annað. Myndirnar báðar eru tiknar í dag. ##med2##

seðlarnir skuldu koma út í morgun klokkan 08, og at grindin verður býtt í drápspartar og heimapartar í økinum fyri Eystan Múla. Á netinum í morgun upplýsir lesari, at 138 hvalir løgdu beinini í Hvannasundi [...] Stutt fyri middag í gjár varð boðað frá einari grind eystur úr Viðoynni. - Samskift varð um, hvussu fram skuldi farast, nú verkfall er. Ávísur ivi var um, hvørt verkfallið kundi fara at hava ávirkan á [...] á eitt nú dráp og upptøku av grindini. Vaktleiðarin visti í morgun at siga, at avgjørt varð at reka grindina inn á Hvannasund og halda henni til har. Løgreglan veit ikki, hvussu nógvir hvalir løgdu beinini

Aksel V. Johannesen, løgmaður, í Degi og viku í kvøld. Grønlendski landsstýrisformaðurin, Muté B. Egede, hevur í dag boðað frá, at Grønland fyribils ikki fer at luttaka í Norðurlandaránum á stjórnarstigi [...] Svøríki noktar Føroyum, Grønlandi og Álandi at koma við á fund millum stjórnarleiðarar í næstum. Føroyar hava roynt í mong harrans ár at gerast fullgildur limur í Norðurlandaráðnum, men enn er tað ikki eydnast [...] og nú í heyst skal Norðurlandaráðið taka støðu til eina ítøkiliga umsókn frá Føroyum um sjálvstøðugan limaskap í ráðnum. Verður hendan umsóknin havnað, so fara vit eisini at umhugsa støðu okkara í ráðnum

byrjaðu at koma til brúdleypið í morgun, lokala tíð. - Eftir at hava skotið úr flogførum í luftini, fór hernaðarstýrið at skjóta við tyngri vápnum, verður sagt. Hernaðarstýrið tók valdið í Myanmar í februar [...] og 30 vórðu særd, tá hernaðarstýrið í Myanmar, fyrrverandi Burma, leyp á eitt brúdleypsfylgi í Sagaing-regiónini við flogførum. Tað upplýsir uppreistrarbólkurin í landinum (PDF) sambært tíðindastovuni [...] brúðgómur vóru millum tey, sum lótu lív, og sagt verður, at brúðurin var limur í PDF-uppreistrarbólkinum. Hendingin fór fram í vestara parti av Myanmar, har uppreistrarbólkurin hevur nógvar stuðlar. - He

trupulleikar. Í einari blaðgrein skrivar norski heryvirmaðurin Robert Mood, at hermenninir kunnu vænta at koma í skotbardaga við børn, tí í Darfur verða nógv børn brúkt sum hermenn. Í einum slíkum skotbardaga