annað­plássið spennandi. SÍ, sum er hitt liðið, ið eins og Mjølnir møguleika at møta ÍF í FM-finaluni, skal á útivølli spæla ímóti júst ÍF, og tað má tí metast sum ein serstakliga torførur dystur hjá sørvingum [...] Sunnudagin verður spældur ein av mest avgerandi dystunum í Eik-liguni hjá kvinnum hetta kappingarárið. Tað er dyst­urin í Sørvági millum SÍ og Fleyr, sum bæði – í harðari kapp­ing við oddaliðið, Mjølnir [...] er undir trýsti undan dystinum, tí vinn­ur Fleyr, fer Fleyr fýra stig fram um SÍ, samstundis sum ein Mjølnir-útisigur á TB merk­ir, at Mjølnir verður fimm stig framm­an fyri SÍ. Fleyr tolir hinvegin eitt

tikið av lægra tilboðnum. Byrjað verður sum skjótast. Talan verður um ein barnagarð við 48 plássum fulla tíð og 16 plássum hálva tíð. Ein stova verður eisini til børn, ið hava serligan tørv. - Barnagarðurin [...] barnagarði. Barnagarður og vøggustova hava í útvið 8 ár hildið til í einum húsum, sum í síni tíð vóru ein fyribils loysn. Kirstin Strøm Bech, borgarstjóri, sigur, at samtykt er at grava út og planera. Tvey [...] Pláss skal fáast fyri hesum yvir raksturin, og tað hyggja vit uppá nú, sigur Kirstin Strøm Bech. Ein fyritøka hevur gjørt metingar fyri kommununa og metingin sigur, at byggingin fer at kosta á leið 4

darna er ein flokkur fyri finnar, og flokkurin hevur sagt, at hann fer at virka fyri strangari reglum á innflytaraøkinum, eins og hann vil hava svenskt úr finska skúlaverkinum. -Hetta er ein sigur fyri [...] á seinasta vali, og við góðum 19 prosentum av atkvøðunum og 39 ríkisdagslimum er flokkurin vorðin ein týðandi leikari á tí politiska pallinum. Fyribils í Finnlandi, men hann kann eisini fáa týdning langt [...] vísa, at pakkarnir virka als ikki, og lond í kreppu skulu ikki hava finskar pengar, sigur Timo Soini. Ein treyt fyri kreppupakkunum hjá ES er, at tað er semja, og sigur Finnland nei, verða ikki fleiri pakkar

einki í alla nátt. Mitt í nátt varð ein maður tikin fyri at koyra við kenning. Hann hevði onki koyrikort, so hann hevur onki at missa, men hinvegin gongur helst ein tíð, áðrenn hann sleppur at taka koyrikortið [...] koyrikortið. Annars framdu tríggir blaðungir drongir herverk í einum handli í Havn, tá ið teir tveittu ein platt inn ígjøgnum handilsgluggan. Teir tóku til rýmingar og løgreglan fekk ikki fatur á teimum. Men [...] Men løgreglan hevur eina lýsing av dreinginum, so vónir eru um, at tað fer at eydnast at taka teir. Ein rútur er eisini brotin einum øðrum handli í grannalagnum, men har hevur løgreglan ongi spor. Annars

ári hereftir, tá ið Stýrið finnur hóskandi evni. Hetta skal verða ein fráboðan frá YF, ein rødd frá YF og miðnámsskúlaøkinum sum heild: ein fráboðan um tað fakfelagspolitiska; men eisini rødd, ið sigur frá [...] Á aðalfundinum hjá Yrkisfelag Studentaskúla- og HF-lærara varð á fyrsta sinni ein útbúgvingarvirðisløn latin, og hana fekk Hans Olivur Joensen, tónleikalærari. Yrkisfelag Studentaskúla- og HF-lærara hevði [...] fer fram á og kring miðnám í Føroyum. Í ár fara vit at handa virðislønina til persón, ið hevur verið ein høvuðsstuðul at skipa fyri tiltøkum, ið hava skapað ans millum fólk og sett sjóneykuna á, hvat ið fer

Tað var mánadagin 6. Juli 2009, at ein bóndi í Suðurstreymi varð meldaður til løgregluna, fyri at hava latið ein av hundum sínum staðið bundnan til ein pela í mista lagi í 10 tímar. Hundurin hevði styttri [...] hundin hvína. Tá hann fór innar til nátturða tók hann kikaran og sá tá, at talan var um ein hund, sum stóð bundin til ein pela einar 200 metrar frá har, vitnið búðið. Tá vintið fór innar aftur og so smátt gjørdi

, var talan um ein dyst, ið kundi fáa hvat sum helst úrslit. ÍF var omaná, men munurin var ikki størri enn so, at tað saktans kundi bera til hjá Ternuni at koma afturíaftur og gera ein vørr í seinna enda [...] serstakliga óførar at fáa allar bóltar uppaftur. Her vendist ikki aftur, og ÍF vann ein knúsandi sigur í triðja setti og tí eisini ein greiðan 3-0 sigur tilsamans. At hetta ikki var dystur millum tvey av fremstu [...] so fór Helen á Lakjuni aftur at serva fyri ÍF. Væl lá fyri hjá henni, og áðrenn Ternan aftur vann ein bólt, hevði Helen servað ÍF framum 7-1. Hetta punkteraði fullkomuliga spælið hjá toftakvinnum, ið fingu

geva odds uppá dystin millum B36 og Víking. Tær vænta ein javnan dyst sambært oddsunum, men hella eitt sindur meira til ein sigur til Víking enn ein sigur til B36. Veddingarfyritøkur: B36-Víkingur Heimasigur [...] Klokkan 18 í annaðkvøld spæla B36 og Víkingur ein sera avgerandi dyst fyri bæði liðini. Vinnur Víkingur fara teir framum HB og tryggja sær silvurheiðursmerkini í Betrideildini. Javnleikur ella tap, so [...] so fer HB við silvurheiðursmerkjunum. Vinnur B36 fara teir eitt stig framum NSÍ, og fáa harvið ein lítlan fyrimun undan finaluni um fjórða plássið við Løkin komandi sunnudag. Tá kann B36 tryggja sær fjórða

Tollvaldið hevur ein illgruna um, at hvítting fer fram í sambandi við rúsevnissølu í Føroyum. Hesin illgrunin kemur frá útgangandi eftirlitinum, har tollarar javnan steðga ferðafólkum við mørkini. Summi [...] Summi av teimum ferðandi hava nógvan reiðan pening uppi á sær, og tað er her, at myndugleikarnir hava ein illgruna. Tí sambært tolllógini hevur man skyldu at fráboða reiðan pening, sum man tekur inn ella út [...] eru fyri pengar, og hvar teir koma frá. Um vit ikki fáa eina nøktandi frágreiðing, so fáa vit altso ein illgruna um, at tað eru hvíttaðir pengar. Og tað kundi bent á, at tað eru narkopengar, sum skulu av

í fólkaskúlanum. Her er talan um ein tørv bæði sum stuðlar hjá einstøkum næmingum og í serstovum. Vit vita, at ynski eru um fleiri tilboð runt um í landinum. Vís mær ein skúla, ið nú kundi verið námsfrøðingin [...] fáa ein fullan arbeiðsbrøk – og svarið er greitt nei. Ongar ætlanir eru um tað. Vit standa spyrjandi. Kann tað almenna í fullum álvara seta eina rúgvu av parttíðarstørvum á stovn og fasthalda ein star [...] námsfrøðingin fyri uttan. Fyri okkum námsfrøðingar er tað ein sjálvfylgja, at brúk er fyri námsfrøðiligu fakførleikunum í fólkaskúlanum – tí námsfrøðingurin er serliga væl egnaður til at hugsa sosiala menning