fór ein trailari á glið so at hann kom at standa tvørturum á vegnum. Vanliga ferðslan slapp framvið, men hjá bussinum hjá Bygdaleiðum var einki at gera. Har var ov smælt og tí mátti hann bíða til trailarin

verður frá klokkan 20 til klokkan 03.00. Hetta hóast, upprunaliga loyvið bert var frá 21:30 til 02:00, men ógjørligt hevði verið at avgreitt allar 10 bólkarnar upá so stutta tíð. Tí fegnast fyrireikararnir

flyta kappingina í 3. deild hjá monnum. Ætlanin var at eitt umfar skuldi verða hetta vikuskiftið, men tað er útsett til næsta vikuskiftið, og samstundis er restin av kappingini flutt eitt vikuskifti. Hetta

lærara, sum eftir útlegd vendir heimaftur. Anita Køtlum Petersen er fødd og uppvaksin á Viðareiði, men hevur fingið útbúgving og virkað sum lærari í Danmark. Hon tók læraraprógv frá Ribe statsseminarium

vóru nærindis Kinnen-oyggjabólkinum, verður lagt aftrat. Kinmen-oyggjabólkurin er partur av Taiwan, men liggur stutt úr kinesiska meginlandinum og býnum, Xiamen.

Scandica« hevur siglt við egnari megi í nátt. Hon helt ikki heilt tað ferðina, sum roknað varð við, men umleið klokkan 10 í morgin kom ferjan til Nynäshamn nakað sunnan fyri Stokkhólm. Har taka tey sær av

Nógvur kavi hevur darvað møguleikanum at skoyta, men nú er aftur klárt at taka ímóti gestum, skrivar Klaksvíkar kommuna á klaksvik.fo. Skoytubreytin hevur verið sera væl vitjað í desember og januar, og

persón, sum ikki dugdi sær hógv heima við hús. Løgreglan sigur, at persónurin varð tikin við á støðina, men sleppur út aftur sum skjótast.

danska býarlívinum í fleiri ár. Tónleikurin er lættur at skilja, tá ið basstrumman slær fýra í gólvið. Men tak ikki feil, Specktors hava kant, og ljóðið er frekt og modernað. Tá ið Unz, Unz, Unz, Unz fer í

um eitt ferðsluóhapp í Klaksvík, har tveir bilar høvdu stoytt saman. - Báðir bilarnir fingu skaðar, men her var eingin fólkaskaði, visti vaktleiðarin at siga í morgun. Løgreglan sigur, at talan helst er