undirvísing í enskum í skúlanum enn. Danskt lærdu teir úr sjónvarpinum, so væl, at teir javnan tosaðu danskt sínámillum í barnagarðaldri, um spælið var eitt av teimum, sum teir høvdu sæð í sjónvarpinum [...] føroyskt tilfar ókeypis, áðrenn annaðhvørt orð á føroyskum er enskt, í frægasta føri í føroyskum búna, eins og tað er í donskum í dag. [...] Hetta eru gomul tíðindi, eg veit. Nettupp tí undrar tað meg stórliga, at vit ikki hava oyst pengar og orku í føroyskt tilfar til børn okkara, so tey kunnu lurta og spæla seg til at læra móðurmálið á ein

fyri kapping á eløkinum eru als ikki tær somu sum í eitt nú Danmark, ið er í kapping við alt evropeiska meginøkið um at veita bestu og bíligastu orkuna. Í Føroyum eru longu nú tvey feløg, ið talað verður [...] skulu hava varandi orkuskiftið í gongd í Føroyum. Men tað er ein óskikkur at billa fólki inn, at lógarbroytingar fara at gera, at tey fáa grøna orku, tá mann als ikki er vísur í, at tað er tað sum fer at henda [...] verða eggjað til at koma upp í leikin at fáa fólk at leggja um til grøna orku. Einasta ætlanin hjá samgonguni á umhvørvisøkinum higartil er altso at lata grøna orkuskiftið upp í hendurnar á tveimum oljufeløgum

uppskot fyri Løgtingið, sum skar tað út í papp, at bummgjaldið skal takast av, tá ið lánið er afturgoldið. Jørgen Niclasen, sum umsat tunnulin í landsstýrinum í undanfarnu samgongu, boðaði frá, at tað [...] alt møguligt annað upp í. – Men í sambandi við Vágatunnilin, vil Landið ikki lata eina krónur til hetta strekkið av landsvegakervinum, og hetta er eitt tað grovasta, eg veit um í føroyskum politikki, leggur [...] vágafólk fyri tað. – Vit rinda ein hóp av pengum í vegskatti og avgjøldum, og tað er at brúka teir pengarnar til at halda vegakervið. Mangla pengar so í onkra aðrastaðni, er at útvega teir onkusvegna, sigur

vera seingjarliggjandi á einum røktarheimi í fleiri ár. Tað sigur dr. med. og rithøvundurin, Henning Kirk, sum er ein av mest avhildnu granskarunum í aldri í Danmark. Hann heldur, at bæði politikarar og [...] vit traðka inn í ein bólk, tá vit gerast gomul - og harvið verða okkara individuellu lívskor sópaði burtur. Henning Kirk vísir á, at tey eldru tá ikki longur eru í vaksnamannabólkinum, men í eldrabólkinum [...] av framtíðarinnar pensjónistum fara at verða í so góðum mentalum og likamligum standi, at tørvurin á traditionellum røktarheimum, soleiðis sum vit kenna tey í dag, fer at minka. At gerast gamal er ikki heilt

r skulu vera har. Víðari verður – enntá í fullum álvara – tosað um, at virksemið hjá Vinnuháskúlanum í Havn við 210 næmingum, sum nú eina ferð hevur heimstað í Havn, skal flytast til Klaksvíkar og leggjast [...] tær maritimu útbúgvingarnar blivu savnaðar saman á einum stað, heldur enn at okkurt er í Havn, Vestmanna og okkurt í Klaksvík. Høvuðsargumentið var, at Klaksvík er fiskivinnuhøvuðstaður, og at tað tí er [...] trívist væl her. Skrúvað høvdið av At Vinnuháskúlin er í Havn, skyldast ikki nakra politiska avgerð. Tvørturímóti hevur hesin skúli vaksið seg stóran í Havn, tí hann hevur ligið á rætta staðnum, er dúgliga

Páll Poulsen, tænastumaður í skjótt 40 ár -------------- Hesi vóru orðini, ið eg kom at hugsa um, tá eg hoyrdi í útvarpinum ta ringu viðferðina, sum tænastumenn í Føroyum fingu frá sínum arbeiðsgevara: [...] tíðindafólki hava sett seg inn í hvat ein tænastumaður er, men bert síggja hansara øðiliga høgu eftirløn. Ein stutt kunning til tykkum: Tænastumaðurin skal hava verið í starvi í 37 ár eftir sítt fylta 25. [...] rindaði í eftirlønargjaldi, men so avgjørdu myndugleikarnir at koyra alt í “Stóra Pott” og harvið bant Landsstýrið seg eisini til at rinda eftirlønirnar úr sama “Stóra Potti”, tá ongir pengar eru settir

enn í ár – og hesir pengar fara beinleiðis í umfar í samfelagnum. Umframt hetta eru fleiri fjaldar útreiðslurog íløgur í landskassaroknskapinumum – tildømis nýggjur tekniskur skúli og handilsskúli í Marknagili [...] vóru væl skipaðir undir fullveldislandsstýrinum. Og so seint sum í desember í fjør, heitti andstøðan staðiliga á landsstýrismenninar í fíggjarmálum og kommunumálum um at fáa avtalur við kommunurnar um [...] Kollektiva minnið í Føroyum hevur altíð víst seg at vera sera stutt. Ikki tí at vanlig fólk ikki minnast. Men tí at tað, ið verður lagt fram í almenninginum, er óminniskent og óviðgjørt. Tað ber til hjá

Jacobsen, M.Sc., Phd í anvendt matematik, Jóan Petur Petersen, M.Sc. í informatikki, og Ólavur Simonsen, B.Sc. í telduvísund. Men teir tríggir seta seg tó niður og geva eitt lítið innlit í grønu skipanina, [...] danska reiðaríið, Norden, um at royndarkoyra skipanina í nýggjum skipum hjá reiðarínum, og útlendskir íleggjarar hava eisini víst áhuga at seta pengar í felagið. Frá hugskot til skipan Spírin til hesa væleydnaðu [...] tildømis kann spara um eina millión krónur um ári í olju, um teir keypa okkara skipan. So tað eru heilt avgjørt góð útlit fyri skipanina. Í løtuni eru teir í ferð við at umhugsa víðari fígging. Teir hava søkt

Fótbóltssambandið um, at landsdystirnir í september skulu spælast á nýggja vøllinum í Gundadali. Men tað eru ikki pláss fyri fleiri enn fýra túsund áskoðarum í Gundadali, og tað kann væl hugsast, at tað [...] fáa upp á pláss, sigur Poul Michelsen. Finalan í kappingini um løgmanssteypið skal sambært skipanina spælast sunnudagin 4. juli, og vit spyrja tí formannin í vinnurekandi grunninum, um tað ikki hevði verið [...] hampuliga væl, tá landsliðið í juni fær vitjan av Skotlandi og Bosnia, so fer áhugin millum fótbóltsáhugað at vera sera stórur, tá Estland og Litava koma til Føroya fyrst í september. Sáttmáli er undirskrivaður

eggjaði hann næmingunum til at vera við í kjakinum, sum verður í næstum, tá uppskotið um ein øðrvísi bygna av verandi pedagog- og læraraútbúgving verður lagt fram. Pengar mugu játtast Jóannes Hansen takkaði [...] sum fyrst duttu fram í hugan. Men eg havi nevnt tykkum lesandi, og tað liggur eitt signal í hesum. Tit eru ikki næmingar, men tit eru lesandi. Eitt av týdningarmiklu signalunum í hesum er, at nú hava tit [...] Hansen, sum legði fyri á samkomu í Læraraskúlahøllini, nú lærara- og pedagoglesandi fara undir eitt nýtt ár á Frælsinum. Síðani var tað Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður í mentamálum, sum kom til orðanna