1. deild. B71-HB 2-2 (1-0) Sandoyingar vóru vónbrotnir, tá dómarin bríkslaði fyri síðstu ferð, og tað var væl skiljandi. Tíggju minuttir eftir steðgin høvdu teir økt leiðsluna, sum teir høvdu vunnið sær [...] Thorsteinsson, Petur Ritter og Hans Jørgen Djurhuus, sum ongantíð áður hava fingið møguleikan í 1. deild, eru styrkir ávikavíst í miðverjuni og á miðvøllinum. Og veteranarnir standa seg framvegis væl. [...] sær í 1. hálvleiki, og teir høvdu hildið tætt til tað bara restaðu tólv minuttir. So minkaði HB um munin. Uppspælið var í høgru, og Andrew av Fløtum, sum spældi 2. hálvleik í staðin fyri Magna á Lakjuni
1. deild menn: B68-ÍF 1-2 (0-2) Fuglfirðingar bitu frá sær, tá teir spældu við knívinum fyri barkan. ÍF hevði harðliga brúk fyri stigum undan dystinum móti B68 sunnudagin, og hóast leikbann og skaðar gjørdu [...] til 2-1. Eftir fleiri innlegg, sum fuglfirðingar fingu ruddað burtur, endaði tað við at Øssur varð spældur leysur, og eisini han var kaldur og lyfti upp um málverjan. B68 trýsti Eftir málið til 2-1 hevði [...] bóltinum og lyfti upp um málverjan hjá B68, sum kom út ímóti. Bárður á Lakjuni hevur spælt við 3. deild tað mesta av hesum árinum, men fótboltsevnini eru eyðsýnd, hóast venjingarstøðan ikki stendur mát
fótbóltsspælarar. Jan Dam hevur verið í 1. deild síðani 1986, og hann hevur spælt 36 landsdystir. Arnbjørn Danielsen, sum trý tey síðstu árini hevur spælt við B36, kom á 1. lið í 1993, og hann hevur spæt tríggjar [...] lag hava gjørt avtalu um samstarv fyri komandi kappingarár. Jóannes Jakobsen verður venjari hjá 1. deild hjá B68, og sammett við farna kappingarár, so fer nýggi venjarin at hava fleiri nýggjar spælarar [...] tríggjar landsdystir. Øssur Hansen, sum í ár hevur spælt við B36, kom á 1. lið í 1988, og hann hevur spælt 35 landsdystir. Og Jákup Eli Olsen, sum undan síðsta kappingarári flutti úr barndómsfelagnum á Toftum
fótbóltsspælarar. Jan Dam hevur verið í 1. deild síðani 1986, og hann hevur spælt 36 landsdystir. Arnbjørn Danielsen, sum trý tey síðstu árini hevur spælt við B36, kom á 1. lið í 1993, og hann hevur spæt tríggjar [...] lag hava gjørt avtalu um samstarv fyri komandi kappingarár. Jóannes Jakobsen verður venjari hjá 1. deild hjá B68, og sammett við farna kappingarár, so fer nýggi venjarin at hava fleiri nýggjar spælarar [...] tríggjar landsdystir. Øssur Hansen, sum í ár hevur spælt við B36, kom á 1. lið í 1988, og hann hevur spælt 35 landsdystir. Og Jákup Eli Olsen, sum undan síðsta kappingarári flutti úr barndómsfelagnum á Toftum
HB-Sumba 4-1 (2-1) 0-1: Birgir Jørgensen, 10. 1-1: Súni Fríði Johannesen, 22. 2-1: Súni Fríði Johannesen, 35. 3-1: Hans Fróði Hansen, 48. 4-1: Johannes Joensen, 50. Tað gekk sum væntað, tá HB tók ímóti [...] meistaraheitið í hús. Og uttan at spíla seg alt ov nógv út vann HB trygt 4-1. Sumbingar hava fyrr í ár tapt bæði 10-0 og 11-1, men tað var bert í byrjanini av seinna hálvleiki, at sorl var í luftini, og [...] teir sleppa undan at enda aftastir í deildini og sostatt fáa ein kjans afturat fyri at bjarga sær í 1. deild. Sjokkbyrjan Dysturin fekk annars eina sjokkbyrjan, tá Sumba longu í 10. minutti legði seg á odda
á Skála, og klaksvíkingar vunnu 1-0. Hetta var triðja ferðin í ár, at úrslitið var 1-0. Fyrr í summar hevur Skála vunnið 1-0 á heimavølli ímóti KÍ, og KÍ hevur vunnið 1-0 á heimavølli ímóti Skála. Einsamalla [...] kom væl við Skála, sum saknaði Rúna Rasmussen í miðverjuni og Paula G. Hansen á miðvøllinum, hevði í 1. hálvleiki eina góða støðu, men í tí Slavisa Kaplanovic, sum var einsamallur á toppinum, royndi seg [...] Conteh frá fyrsta bríksli undir liðini á Paul Clapson í KÍ álopinum. Denni hevði tvær góðar royndir í 1. hálvleiki. Í fyrra førinum vardi Predrag Markovic meistarliga fyri frísparksroynd hjá danska álops
við Stórá er tað ikki eydnast at fáa bóltin í málið hjá mótstøðuliðnum – 0-4 ímóti NSÍ og 0-1 ímóti KÍ. Síðani 2-1 sigurin í Sørvági hava Suðringar ikki skorað mál. Harvið hava teir verið á vøllinum í [...] Argjamenn góvu hóskvøldið meistarunum í Víkingi skarpan gang. AB legði seg framum, men tað endaði við 2-1 tapi. -Vit iðraðu okkum um tapið hóskvøldið, tí vit høvdu møguleikar at vinna í hvussu so er eitt stig
plássi í bestu deildini. Í gjár vann næstbesta liðið hjá HB 3-1 á heimavølli ímóti B68. Samstundis vann næstbesta liðið hjá NSÍ trivaligan 7-1 sigur í grannauppgerðini ímóti Skála. Tann dysturin var við [...] ímóti steypavinnarunum í B36, sum í fyrsta dystinum eftir finalusigurin í steypakappingini vunnu 2-1 í Runavík. Hjá 07 Vestur hilnaðist tað stak illa fyri tveimum vikum síðani, tá ið tað endaði við 5-0
var tað eftir bókini, tá ið tað eydnaðist at vinna 2-1 við Stórá ímóti NSÍ. Tætta dystarskráin fór illa við TB, sum fýra dagar seinni varð avsmurt 5-1 á Skála. Nú hava stundir verið at pjøssa um og at koma [...] trý stig vera í skjáttuni, tá ið teir koma norður aftur fyrrapartin í morgin. Í fjórða umfari vann HB 1-0 við Stórá. HB venjarin, Jan Dam, hevur ikki mist svøvnin, hóast tíggju mál eru farin ígjøgnum tríggjar
eydnaðist tað at vinna grannauppgerðina á ÍF 2-1. Millum sigurin í steypafinaluni og síðsta sunnudag spældi Víkingur tríggjar ferðir uttan at vinna úrtøku – 2-4 ímóti NSÍ, 2-3 ímóti B36, og 0-2 ímóti AB. Í hesum [...] eitt stig heldur enn at liðið tapti tvey stig í Klaksvík, har tað síðstu løtuna eydnaðist at venda 1-3 til 3-3. At tað ikki eydnaðist at vinna fulla úrtøku ber við sær, at europeiska plássið ikki er so [...] hesum sama tíðarbilinum vann Víkingur 1-0 í útsettum dysti í Sørvági.
