Suðuroyar Sparikassi hevur fyrra hálvár í 2012 havt framgongd í grundrakstrinum í mun til sama tíðarskeið í fjør. Úrslitið fyrra hálvár 2012, áðrenn kursjavnan, burturleggingar, avskrivingar og skatt er [...] økt við 24 mió. kr. frá 464 mió. kr. til 488 mió. kr. Sostatt eru útlánini økt við 5% farna ári. Í sama tíðarskeiði eru innlánini økt við 88 mió. kr. frá 623 til 711 mió. kr. Hetta er ein øking uppá 14 [...] eginognin er økt úr 38.744 tkr. til 48.744 tkr. Solvensurin ultimo juni 2012 er 12,0% í mun til 12,1% sama tíðarskeið í fjør - lógarinnar krav er 8%. Kapitalhækkanin ger, at sparikassans sólvensur nú er 14

roykt áður, men eru givin. Hetta er áleið sama tal sum undanfarin ár. BMI ella BodyMassIndex, sum er vektin í mun til hæddina vísir, at støðan er áleið tann sama sum undanfarin ár. 33% hava eitt BMI ímillum [...] vikuna ella oftari. Í meðal eta tey spurdu 229 g av frukt og grønmeti um dagin. Hetta er áleið tað sama sum undanfarin ár, men væl minni enn 600 g av frukt og grønmeti um dagin, sum danska heilsustýrið

jørð í Føroyum. Men í hesum sambandi hevur Løgtingið samtykt, at danskarar og grønlenlendingar hava sama rætt at keypa hús og jørð í Føroyum, sum føroyingar hava. Samgongan sigur, at eftir heimastýrislógini [...] Løgtingið bundið seg niður og hevur staðfest, at danskarar í Danmark og grønlendingar í Grønlandi hava sama rætt í Føroyum sum føroyingar í Føroyum. Les meiri her: Hetta kann fáa heilt álvarsligar avleiðingar [...] heldur, at støðan hjá andstøðuni er harmilig. Endamálið er at skriva Ríkið burtur og hetta er tað sama sum at fornokta, at vit eru ein partur av einum ríki, heldur hann. Sjálvur hevur hann onga trongd

føroyskum. Sama er galdandi fyri orðið ‘nusse’. Í Danmark kunnu tvey fólk gott ‘nussa’. Tað ber ikki til á føroyskum. Sambært orðabókini kann man fjasast, men tað er ikki ordiliga tað sama. Smáputl er [...] er eitt annað uppskot, men tað haldi eg, vit kunnu avskriva við tað sama. Jú, rætt er tað, at nøkur av hesum hugnaligu og fjálgu orðunum vanta í føroyska málinum. Spurningurin er so, um tað er nakar trupulleiki

munandi longur fram. Er tað kanska eisini nakað av tí sama í hesum. At tit á hendan hátt kunnu vera við til at menna nøkur lokomotiv? - Tað er nakað tað sama, sum mann vónar, kann henda her. Og at vit á tann [...] ítróttagrein. Í hesum førinum er tað í fótbólti, men tað arbeiðið, sum skal gerast, vil altíð vera tað sama. Og megna vit at menna hesar einstaklingar, so vil tað alt annað líka eisini styrkja um aðrar spælarar

metir, at forðingin onga nyttu ger, tí bilar koyra umleið 90 kilometrar um tíman har. ? Hon ger ikki sama mun, sum hon gjørdi, sigur Oyvindur Brimnes, stjóri á Landsverki Ferðsluforðingin í Sandavági, har [...] fingu eina óhefta kanning gjørda, og nú hava vit fylgt tilmælinum. Men tað er rætt, at hon ikki ger sama mun, sum hon gjørdi, men tað ber heldur ikki til at gera forðingar soleiðis, at tú doyrt, um tú koyrir [...] lógin loyvir tí. Tú kanst eisini koyra 120 upp um eina bungu, sigur Oyvindur Brimnes. Hann greiðir í sama viðfangi frá, at meiningin við eini forðing, er at geva fólki eina kenslu, so tey vita, hvussu skjótt

lanum. Útlendingar, sum sigla við ferðamannaskipinum, fáa løn eftir sama sáttmála sum føroyingar - og tey tjena júst tað sama á sama stigi.

fyri sama prís, sum um tey vóru borin út, saman við hinum postinum, í vanligari arbeiðstíð. Vónandi er tað onkur, sum skilir, at tað ikki ber til at bera post út tvær ferðir um dagin fyri sama prís. [...] komin á posthúsið til arbeiðstíð morgunin eftir, kl. ca. 4.30 og borin út í meginpartin av landinum sama fyrrapart. Men tá blaðið skal koma út dagin fyri útgávudagin, hava tey, sum skulu finna og skriva

ímóti 62,4 milliónum krónum sama tíðarskeið í 1999. Innlán bankans fevndu tann 30. juni 2000 um 3,5 milliardir krónur móti 3,3 milliardum krónum við hálvárslok undanfarna ár. Í sama tíðarskeiði eru bókaðu útlán [...] Banki hevur eitt úrslit av vanliga rakstrinum upp á 133,1 millión krónur móti 117,7 milliónir krónur sama tíðarskeið í fjør. Hetta er ein vøkstur upp á 13.1%, sum serliga er orsakað av enum hækkaðum rentustøði

møta norskum virkjum, sum arbeiða á sama øki, og sum dag eru veitarar hjá oljuvinnuni. Endamálið er bæði at skapa kontakt og møguligt samstarv millum virkir við sama arbeiðsøki, og at tey føroysku virkini [...] eina vinnuvitjan, har tað einstaka føroyska virkið kemur út til eitt norskt virki, ið arbeiðir innan sama øki, og hevur møguleika fyri at brúka ein dag saman við teimum. Í lýsing í blaðnum í dag bjóðar Føroya