fólkini, tað snýr seg um, og at teir persónar soleiðis fingu bót fyri brot á skilhaldsreglarnar, tí tey vístu harðligan atburð. Bótin er 3.000 krónur. Vaktleiðarin sigur, at fólk kenna seg ótrygg av teimum [...] verður tað til avsonining í staðin, at tey mugu inn at sita fyri at fáa avgreitt bøturnar. Persónur, fyrradagin varð tikin á flogvøllinum fyri at smugla hassj innvortis, er nú leyslatin aftur. Í gjár varð [...] hava innanhýsis, sum førir til harðligan atburð. – Vit hava ikki annan møguleika enn at handtaka tey fyri at fáa tey burtur – og geva teimum bót. Vit hava ikki manning at mansuppdekka tey, sigur vaktleiðarin

um, at oddabáturin ikki hevði hildið seg til sína róðrargeil, og tí var tað, at høvuðsdómarin í fyrstu atløgu og í tí evarska lítlu tíðini, sum hann hevur at hugsa seg um í, lat standa til. Men tá teir á [...] luttaka í kappingini í ár, men úrslitið á norðoyastevnu bendir á, at teir eru ikki so væl fyri nú, sum teir vóru fyri einum ári síðani. [...] fjør gekk eitt sindur upp og niður hjá teimum, men teir vunnu á ólavsøku. Í ár hava teir fyrireikað seg væl, og málið er at endurvinna FM heitið, sum teir síðani 1993 hava átt tey flestu árini (undantøkini

Haldórsvík og í Rom. - Torbjørn Olsen kenna vit sum framúrskarandi kolorist og kolorisman fornoktar seg ikki í nýggju myndunum. Serliga í myndunum úr Rom gløða litirnir í okkergulum húsafasadum í bláviolettari [...] ferniseringina. Við vatnlitum sínum fangar Torbjørn Olsen ljós og litir lætt, spontant og artistiskt, og fyri helst millum tær bestu myndirnar á hesi framsýningini, og eisini tær einfaldastu. Myndir, sum næstan

ka rokkbólki verður ikki minnið spennandi av, at bólkurin hevur fingið Van Morrison at hita upp fyri seg. [...] atgongumerkjum til konsertina, sum verða seld til føroyingar, ið hava hug at fara á konsert. Skipað verður fyri ferð úr Vágum 3. august og heim aftur 6. august. Av flogfelagnum verður sagt, at íroknað tær 3295

at Skansa Big-Band, ið júst er komið aftur av konsertferð í Íslandi. - Vit byrjaðu big-bandið fyri børn fyri tveimum árum síðani, og vit hildu tað vera spennandi at stevna ímóti at koma á ferð uttanlands [...] Erikovj Skalavovskij hevur sett saman ?Swingovski.? Katrin Jørgensen sigur, at Skansa Big-Band takkar fyri stuðulin, sum tey hava fingið kring landið frá fyritøkum og grunnum. [...] musikkumhvørvinum í Íslandi, sigur Katrin Jørgensen, musikkskúlalærari. - Tað var eitt stórt upplivilsi fyri børnini at fara til Íslands. Vit eru øll sera fegin um túrin. Vit høvdu fleiri konsertir í Íslandi

at Skansa Big-Band, ið júst er komið aftur av konsertferð í Íslandi. - Vit byrjaðu big-bandið fyri børn fyri tveimum árum síðani, og vit hildu tað vera spennandi at stevna ímóti at koma á ferð uttanlands [...] Erikovj Skalavovskij hevur sett saman ?Swingovski.? Katrin Jørgensen sigur, at Skansa Big-Band takkar fyri stuðulin, sum tey hava fingið kring landið frá fyritøkum og grunnum. -- MYNDATEKSTUR: Undir leiðslu [...] musikkumhvørvinum í Íslandi, sigur Katrin Jørgensen, musikkskúlalærari. - Tað var eitt stórt upplivilsi fyri børnini at fara til Íslands. Vit eru øll sera fegin um túrin. Vit høvdu fleiri konsertir í Íslandi

Suðuroyarbankan. Toskurin helt seg heldur til umleið sama dýpi meðan hann ferðaðist, sjálvt um tað var ein longri leið. Tá toskurin var komin upp á pláss, kendi hann seg heima har, tí hann fór ongar staðir [...] tíðini var hann støðufastur á Suðuroyarbankanum. Hann fór ongantíð upp í sjógvin at sveima, men helt seg trúliga niðri við botnin alla tíðina. Tað skal tó viðmerkjast, at beint eftir merking fer toskur ofta [...] staðir. Toskur er eins og seyður, sum gjarna heldur seg til sama hagan. Vit kunnu siga, at hesin toskurin hevði heimstað á Suðuroyarbanka og tað er sera sannlíkt, at hann eisini helt til har, áðrenn hann

upptøkurnar í Seventeen Grand studio har tónleikarar góvu fløguni serstaka Nashville-ljóðið, vóru nakað fyri seg. Hetta serstaka ljóð fæst kanska best haðani henda tónleikasiðvenja er sprottin, sigur Ólavur. Hann [...] Charlie McCoy, munnharpa. Ljóðblandað og mastrað fløguna hava: Jákup Zachariassen og Óli Poulsen. Staðið fyri útgávuni: Ólavur Højgaard

bilførarar og vísti tað seg, at tað var eitt hol í tanganum, ið gjørdi at bilurin lak olju. - Um seks tíðina boðaði vit Landsverk frá trupulleikanum. Tað eru teir, ið hava ábyrgdina fyri at halda landsvegirnar

tað var ein stór uppliving, sjálvt fyri meg, sigur Jørlei Kúrberg. Hann sigur, at seinast hann og konan, Thora, vóru og vitjaðu í Lüneburg, skipaði Gerd Freyer fyri, at tey sluppu at heilsa upp á yvir [...] ran í býnum, og nú syrgdi Jørleif so fyri, at týskararnir skuppu at heilsa upp á Heðin Mortensen. - Vit eru jú gamlir kenningar, og eg vildi ikki standa aftan fyri Gerd, so vit vóru og heilsaðu upp á okkara [...] Ítróttur eigur heiðurin fyri mangt vinarbandið, og soleiðis er eisini vinskapurin millum føroyska Jørleif Kúrberg og týska Gerd Freyer uppstaðin. - B36 hevði sum fyrsta føroyska felagið ein kendan, pr