á Handilsháskúlanum í Keypmannahavn. 1. oktober byrjar hann í starvi hjá KPMG í Keypmannahavn innan fyri KT-revisión. Jari í Hjøllum, Toftir, hevur 13. september á Lærda Háskúlanum í Keypmannahavn lokið [...] Astrid Marnersdóttir Hansen úr Klaksvík, býr í Teglvænge 3, 6622 Bække, Jylland, varð 30. sept. liðug sum mediegrafikari. Hon hevur lært hjá P.E. Offsett og Reklame í Varde. Tann 17. sept. tók Jens Petur [...] lokið prógv sum cant.scient. í alisfrøði.

Sjúkrahúsini í Klaksvík og í Suðuroy skulu ikki longur verða sjúkrahús, men heilsudeplar. Tað halda læknar, sum enn einaferð gera vart við seg í sambandi við, hvussu okkara heilsuverk eigur at verða skipað [...] viðgerast í Klaksvík. Hetta hevði givið meira seingjarpláss á Landssjúkrahúsinum til teir meira akuttu og kompliceraðu sjúklingarnar. Umhugsast kundi eisini verið at gjørt skaðastovuna í Klaksvík til eina [...] teir seg eisini í bólkar at viðgera støðuna í heilsuverkinum, og tað, sum verður nevnt niðanfyri, er burtur úr tí, teir ymsu bólkarnir komu til. - At fáa tey smærru sjúkrahúsini at passa inn í eitt framtíðar

Vígslan var í Bispagarðinum í Havn. Dagurin var hildin saman við børnunum og teimum nærmastu. Brúdleyp Fríggjadagin 6. august kl. 13 giftast í Kelduni, Siri Johnsdóttir, Eiði, og Martin Mohr í Grund, Syðrugøta [...] innboðin kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 7. august kl. 16 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík Jenny Johannessen og Hjalti Bjørgheim Rasmussen, Klaksvík. Døgurði verður fyri innboðin. Opið hús verður frá kl. 19 [...] degi í heiminum Oman Eið 7. Brúdleyp Leygardagin 7. august giftast Jonna Joensen, Undir Gøtueiði og Bjørgfinnur Heinesen, Norðragøta. Vígslan verður í Kelduni í Skálafirði kl. 13 og veitslan verður í by

00 giftast í Kelduni í Skálafirði Noomi Káradóttir Jacobsen og Rúni Rasmussen, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl.19.00. Leygardagin 12. mai kl. 13 giftast í Evangeliihúsinum [...] Søldafirði. Vígslan verður í Rituvíkar kirkju kl. 13.00 og døgurði fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 17.00. Vælkomst við kakum og kaffi verður kl. 20.30 - eisini í Bygdarhúsinum í Leirvík - øll hjartaliga [...] mai. Leygardagin 30. juni giftast í Christianskirkjuni kl. 15.00 Bryndis G Petursson og Jóhan Simonsen, Klaksvík. Veitslan verður hildin í Skálnum kl. 19.00. Tey í vilja gleða brúðarparið, verða biðin

hálvfinaludystir eru í kappingini í Løgmanssteypið. Tann fyrsti í røðini var í gjár, har Víkingur fekk ein 1-0-sigur við sær heimaftur av Skála í fyrra hálvfinaludystinum teirra millum. Í kvøld eiga KÍ og [...] og NSÍ tørn. Hesi bæði liðini bresta saman í Klaksvík nú kl.18.00, og sum vera man fylgir Miðlahúsið væl við hvussu leikur fer. Umframt at Rás2 sigur beinleiðis frá dystinum, so kann dysturin eisini fylgjast

fráboðanarskyldu í barnaverndarmálum landanna millum og um at seta á stovn eitt Barnahús í Føroyum. Danski ráðharrin og embætisfólk vitja eisini stovnar í Klaksvík og í Tórshavn á ferðini í Føroyum. [...] an Í døgunum 4.-7. September. Tað er Annika Olsen, landsstýriskvinna, ið hevur boðið starvssystur síni til Føroya. Á ferðini skal Annette Vilhelmsen hava fund við Anniku Olsen, landsstýriskvinnu í almannamálum

konsertferð í Føroyum. Saman við bólki sínum fer hann at spæla tríggjar konsertir. Fyrsta konsertin verður á Reinsarínum í Havn í kvøld. Fríggjakvøldið spælir Ólavur í Spaniastovu í Klaksvík, og leygarkvøldið [...] leygarkvøldið verður konsert í Listastovuni í Miðvági. Ólavur á Váli Olsen fer at spæla sangir, hann hevur givið út seinnu árini. Bólkurin hjá Ólavi er mannaður við John Johansen (bass og kór), Magna Husgaard

verður gudstænasta í Oasuni í Hoyvík. Jóan Petur talar og dansibólkurin Saltið og kvinnukvintettin luttaka. Klokkan 19:30 hetta kvøldið verður gudstænasta í Kristianskirkjuni í Klaksvík. Hóskvøldið 16. desember [...] desember verða tríggjar gudstænastur. Klokkan 19 í Gøtu Kirkju við Gøtugjógv Klokkan 19 í Frelsunarherinum í Vági, har barnakór syngur og framførir jólaleik. Eftir gudstænasturnar verður boðið til ein

Næraberg verður ikki longur í føroyskum hondum. Næraberg er seldur til útlendskan eigara. Hetta hevur felagið skrivað í skrivi til miðlarnar Norðlýsið og Vágaportalin í kvøld. Sambært skrivinum sigur Hanus [...] reiðari í felagnum, at tað ikki verður mett fíggjarligt forsvarligt at halda fram. Næraberg fiskar svartkjaft og hevur skapt nógv arbeiðspláss í Føroyum seinastu nógvu árini. Næraberg hevur heimstað í Klaksvík [...] Klaksvík. Hvør nýggi eigarin er, vita vit enn ikki, men meira verður uttan iva at frætta um hetta í morgin.

Triðja og avgerandi FM finalan í kvinnuhondbólti í er í løtuni í KÍ høllini í Klaksvík, har tað er proppað við fólki. Stjørnan fekk sannførandi byrjan, meðan Neistin hevði ilt við at finna Stjørnu málið [...] og 4-1, men so svaraði Neistin aftur, og miðskeiðis í 2. hálvleiki hevði Neistin strítt seg upp á 10-10. Síðani hevur Stjørnan rættuliga fingið vind í seglini, og nú tað restar eitt korter, er Stjørnan