1915 stovnaði hann St. Ólava føroyska kirkjulið í Keypmannahavn, sum hann í trúfesti røkti í meir enn 40 ár. Í 1918 gjørdist Gudmund sóknarprestur í Svallerup á Sælandi. Og í 1923 fekk hann kall sum sóknarprestur [...] n, Norrøna Mál. Ein sera vakur og góð-ur sangur, sum verður nógv sungin. Fyrsta sunnudag í advent, 2. desember 1956, helt Gudm-und Bruun, próstur gudstænastu sum vanligt í Hesselager kirkju. Og um kvøldið

góðskan skal vera eins høg sum í teimum bløðunum, ið fólk gjalda pening fyri. Nú blaðið hevur verið til í 2 ár, kenna fólk blaðið, og vita at her er talan um góðsku, tí taka tey tað við sær, tá tey eru í NETTO [...] kreppan samstundis gjørdi um seg. Tá vóru vit seks fólk á redaktíonini, og vit høvdu ikki færri enn 40 freelancarar knýttar at okkum.Hetta er jú øgiliga nógv fyri ein alnetportal." sigur Elin. Hon er sannførd

sálarstøðu, eftir hesi psykopatisku deler­ium tremens herðindini, so vænti eg, at pápi mín, Bjørn, 2 X Jákup, Jóhan og Edmund eisini fara at fyrigeva hesum sálarliga sjúka manni. Okkurt bendir á, at veru­liga [...] fái eg ikki annað enn havt virðing fyri monnum, sum royna entreprenørleiklutin, slíta seg úr monotonu 40 tíma vikuni, og leggja til brots, bæði fyri egnar og fyri samfelagsins sakir. Hann, ið verður mest

uppgávur komandi umførini. Sama dagin, sum B68 skal í Gundadal at spæla ímóti B36, skal KÍ til Eiðis. Við 4?0 tapinum á norðoyarstevnu í huga verður tað neyvan torført hjá Tomislav Sivic at seta sína spælarar [...] teir ikki vunnu á B36. Tað er væl skiljandi. Torkil Nielsen hevði møguleikan at økja um leiðsluna til 2?0. Hevði tað eydnast, so hevði dysturin verið avgjørdur FS Vágum til fyrimunar. Annan sunnudag hevur

marknaðarførdir og seldir sum ein háment vøra. ?Tað sæst aftur í prísinum, tí okkara lemmar eru eini 30-40% dýrari enn teir vanligu lemmarnir. Men hesin meirkostnaðurin er skjótt spardur inn aftur, Jan Allan [...] vit hava lemmar frá Injector, er tað bara neyðugt at seta 60% á maskinuna og kortini toga vit 1,5-2 míl skjótari enn fyrr. Hetta hevur ført við sær, at vit fáa toga átta tíma longri um samdøgurið.Vit

at úrslitið er eisini, at tey hava g jørt rættiliga umfatandi broytingar í skiparakstrinum. ##med2## Hava sett fleiri tiltøk í verk Sostatt eru fleiri tiltøk sett í verk, bæði umborð á Norrønu og [...] trý røð av bilum fyri at tað skal vera betri pláss á bilinum. Men tað merkir so at tað sleppa eini 40 bilar færri við Smyrli, ella hvat tað verður. – Tað er altavgerandi, at tað er pláss á biladekkinum

Tað eru skjótt 40 ár síðan, at Magnus Rasmussen í Lamba festi garðin hjá foreldrum sínum, tá pápin brádliga doyði í 1979, bert 47 ára gamal. Magnus er føddur hin 28. november í 1962 og er 62 ára gamal [...] koyrandi er eftir grótinum, sigur hann. Magnus og Eydna eiga tvey vaksin børn, Jákup og Kirstin. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6##

vælkomin. Møtir verða í ítróttarhøllini í Kollafirði Leygardagin 2. desember kl. 20: Talarar Poul Færø o.a. Sangkórið í Betesta luttekur Leygardagin 2. desember kl. 22 Ungdómsmøti. Sunnudagin 3. desember kl. 19 [...] um í Vágum. Innsavnan til húsið. Nátturði aftaná. Hjartaliga vælkomin. Aglow Vágar Jólamøti verður 2. desem­ber kl. 20 í Hús­møðra­felags­húsinum í Sørvági. Øll eru hjartaliga vælkomin Kedron, Sørvágur [...] Kelduna www.keldan.fo Meinigheitshúsið á Skála, Missiónsvika Missiónsvikan heldur fram. Leygardagur 2. desember Kl. 17 Barnamøti, kl. 20 Møti. Kristin Nor­den­dal talar Evni: Tørvar mær frelsu. Drama og

2. partur Nú leygardagin verður minnisvarðin avdúkaður fyri teir svínoyingar, sum eru deyðir av vanlukkum á sjógvi og á landi. Hetta er seinni partur av hugleiðingum um fólk og lív í Svínoy. Í fyrra partinum [...] skipssíðuni, meðan teir sigldu. Hevði hon brostið, kundi hetta blivið størsta vanlukka undir krígnum, tí 30-40 mans vóru umborð. Bóru boð í bý Svínoy eigur eisini søgu um, hvussu menn á undursama hátt bóru boð [...] eftir, at hann hevði sagt á samfelagsmøtum í Havn, at um eitt ár eru fleiri okkara farin foldum frá. 2. Far inn á www.olijacobsen.com FF-blaðið nr. 274, síða 10, ovara myndin v.m. Tekstur: Ásbjørg hittir

2. partur Tann 25. januar er ein lýsing í Dimmalætting, har J. Christiansen skiparin á Fortuna takkar teimum á Beskytteren fyri “deres elskværdige Optræden og Hjælp, da vi i en forkommen Tilstand indkom [...] har vi erfaret fra en Kilde, som vi tilkender Paalidelighed, at Kaptajn Bay-Schmidt er bleven idømt 2 Maaneders Kasernearrest, som det antages for den urigtige Rapport om Beskytterens Rednings­arbejde under [...] Ein meting vísti, at ein umvæling vildi kosta kr. 39.000, og tá skipið var tryggjað í Noregi fyri 40.000, kundi tað ikki loysa seg at gera skipið aftur. Tað kostaði kr. 8-10.000 at gera skipið so frægt