um oyruni í kvøld, so fer hon at atkvøða. - Eg fari at skriva Li inn á telefonina, tí so náði eg at senda tað til 1212, sigur Sigrún Brend, sum ongan iva letur vera um, at hon fer at atkvøða fyri føroysku [...] byrjar X-Factor finalan, har Linda Andrews úr Havn fer at royna at syngja seg til ovasta sessin. Men tað verður ikki bara í DR-býnum og heima í stovunum, at X-Factor verður á skránni. Eisini hjá Kringvarpinum [...] Sendingin verður skipað á tann hátt, at tað verður upp til 10 ferðir, at DR sendir beinleiðis av Hvonn. Men hetta veldst alt, hvussu langt Linda kemur. - Tað fer at ganga skjótt fyri seg. Vit sleppa ígjøgnum
skipið at í Leirvík, og verður tað kl. 16.00. Sum vanligt er, verður nógv gjørt burtur úr jólaskipinum í Klaksvík, og í ár er einki undantak. Skipið leggur at undir Kryvjuvirkinum á vestari síðu, og fer [...] Rósu". Hetta er ein heiður og eitt herðaklapp fyri at hava gjørt eitt gott arbeiði fyri býin og borgararnar í Klaksvík. Stuðlað jólaskipinum hava Føroya Banki og Klaksvíkar Kommuna. [...] hornorkestri, skótum og nissum á hestbaki heim gjøgnum býin og niðan á vøllin. Har bjóðar borgarstjórin jólamonnunum vælkomnum til Klaksvíkar. Umframt undirhald, kórsang, fýrverkarí og annað, verður eisini
ongantíð verið so spentur at koma heim sum hesaferð. Símun í Vátutoft væntar, at ferðin heim til Føroya fer at taka eini átta samdøgur, men tað veldst alt um veðrið. Tá teir fóru at sigla av leiðunum við Flemish [...] Eg havi verið nógvar túrar á Flemish Kap, bæði á saltfiska- og rækjuveiði. Men, eg havi ongantíð verið so spentur at koma heim sum hesaferð. Tað sigur Símun í Vátutoft, sum er á veg heim av Flemish Kap við [...] serliga spentur at koma heim hesaferð í mun til aðrar túrar, hann hevur verið á hesi fjarskotnu leið? Jú, tað dylur hann ikki fyri. - Síðan, eg var á Flemish Kap seinast, havi eg fingið konu og fyri trimum
endanum fer NSÍ at vitja B36, HB fer til Fuglafirðar og EB/Streymur út á Argir. Tað boðar frá spenningi, og tað verður ikki minni spennandi, tá ið B68 fer at vitja Jógvan Martin Olsen í Gøtu, og harvið [...] hevur áræðið og framfýsnið verður so mikið stórt hjá ungu monnunum, at teir ivaleyst fara at vísa seg at verða drúgvir. Um tað eydnast AB at halda tørn, so kann tað væl fara at vísa seg, at høvuðsstaðurin [...] fyri at sleppa av niðurflytingarplássi. Sunnudagin fer 07 Vestur at vitja í Klaksvík, og um tað heldur ikki ta ferðina fer at eydnast KÍ at vinna, so verður neyðugt við fleiri umførum bara fyri at sleppa
við sær, at um einum feilar eitthvørt, verður tað avdúkað meðan tíð er, sum aftur ger, at tað skal ikki nógv til, at viðkomandi heldur fram við einum góðum kvalitetslívi. Og hevur tú eitt gott lív við góðari [...] fullgott. Vit hava fingið røktarheim og sambýlir. Felagskapirnir Hugni og Dagtilhald, sum gera eitt sera gott og ríkt arbeiði í Klaksvík, har eldri kunnu koma saman og hugna sær. Eisini er tilhaldið á Búðutrøð [...] síðani. Hettar viðførir so aftur, at fólkið livir longri enn fyrr. Men at liva longri er ikki nokk. Vit vilja øll hava eitt gott kvalitetslív, líka mikið aldur. Og tað er her eg hugsi um fyribyrgjandi arbeiði
túrinum ? og enn eru nøkur pláss eftir, verður sagt av Smyril LIne Veðurmennirnir lova gott veður, og Smyril Line lovar, at tey ferðandi fáa ein ógloymandi túr. Country setur dagsskránna, og temaði á túrinum [...] Cash Matskrá og barrin Johnny Cash drinkskort. Harumframt verður filmurin um Johnny Cash vístur í Biografinum umborð, og tað verður møguleiki fyri at keypa country-outfit. - Enn er møguleiki at keypa ferðaseðil [...] ferðaseðil. Vit lata upp klokkan otta, at Norrøna siglir ikki fyrr enn klokkan 12, verður sagt at Smyril Line.
luksus, ikki so øgiliga fínt, men gott at vera. Mann stóð og bíðaði at sleppa framat, og øll vóru líkasum í sama báti. Tað gjørdi at mann hevði lætt við at tosa saman, og vit gjammaðu eisini eitt sindur [...] senuna, men tað fór burtur rættiliga skjótt, og tað er altíð gott at spæla fyri fólkið. Tað vóru nøkur hundrað fólk til framførsluna hjá Ragnari Finssyni í Hjørring. - Aftanfyri senuna var tað ordiligt luksus [...] Men Ragnar dylur ikki fyri, at hann er errin av at vera við í sendingini. - Guðrun Sólja vann, Vígdis vann og Jógvan Hansen vann eisini, og eg havi onki ímóti at vera sammettur við tey, sigur Ragnar Finsson
alivinnu, oljuvinnu og skipasmíð. Oljuútgerðarstøðin er komin fyri at verða halda teir tríggir, sum síggja, at Skálafjørðurin sum tann náttúrhavn hann er eisini fer at vera tann rætti til at hýsa okkara ol [...] møguliga er funnin og fund skulu útbyggjast til framleiðslu. Eisini komandi undirsjóvartunnilin fer at vera eitt týðandi lið í framtíðar menningini halda teir og leggja dent á, at tað einasta, sum kann [...] Skálafjørðurin skal vera ein kommuna, sum við samstarvi og samanhaldi skal gera økið til landsins størsta kraftsentur við bæði fiskivinnu og oljuvinnu Tað er neyvan ov nógv sagt, at Skálafjørðurin við sínum
nær tað skal vera og í øllum veðri um okkurt er at heiðra. Tað áhugaverda við stovningardegnum er, at sama dag í 1955 læt Sjóvinnubankin eisini eina delid upp í Klaksvík undir navninum Norðoya Banki. Nú [...] Arnfríð Lützen og Rani Nolsøe pældi gittar. Klaksvíkar Hornorkestur fekk ein gávukekk upp á 25.000 krónur frá bankanum við tí grundgeving at hornorkestrið ger eitt gott arbeiði fyri býin við at møta upp nær [...] Nógv fólk vóru til móttøkuna og røður vórðu hildnar av Hans Peturi Clementsen, deildarleiðara, Jóhan Páll Joensen, nevndarformanni, Janusi Petersen, forstjóra og borgarstjóranum í Klaksvík, Steinbjørn
inum siga, og onkur annar samgongupolitikari við honum, at “gongur Gerhard ikki undir tað, sum tunnilsbókurin er komin til, so er tað tí, at hann vil forkoma tunlinum”! Synd er at siga, at hann yvirmetir [...] Sjálvur trúgvi eg, at eina valdømið og sentralisman við hesum, fær alt meiri ávirkan, so kunnu serkønir siga tað mótsatta. At Vágatunnilin og Norðoyatunnilin eru sólskinssøgur, hevur gjørt, at sjálvt mótstøðufólkini [...] mótstøðufólkini nú fagna hesum, og tað er gott! Sandoyartunnilin verður sama sólskinssøgan og er tvingandi neyðugur. Kemur hann ikki nú, kemur hann ikki! Gevið Gerhard og harvið ikki bert Sandoynni men føroyska