og konsertum. Talan er um gospelbólkin I AM, sum nú fer at hava fyrstu konsertina í Klaksvík í meira enn tvey ár. Bólkurin, sum er úr Klaksvík, fer fríggjakvøldið 21. september at spæla í mentanarhúsinum

gjár: Eitt lágtrýst, 988 hPa. eystan fyri Hvarvið fer eystureftir og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum mikudagin. Í dag: Lágtrýstið við Føroyar fer í landsynning og ein hátrýstryggur vestan fyri Ísland

gjár: Eitt lágtrýst, 983 hPa. á 53N-25V fer móti Íslandi og dýpist. Brúgvalagið haðani kemur inn yvir Føroyar leygardagin. Í dag: Lágtrýstið í útsynning úr Írlandi fer í landnyrðing og dýpist og brúgvalagið

gjár: Eitt lágtrýst, 983 hPa. á 53N-25V fer móti Íslandi og dýpist. Brúgvalagið haðani kemur inn yvir Føroyar leygardagin. Í dag: Lágtrýstið í útsynning úr Írlandi fer í landnyrðing og dýpist og brúgvalagið

1011 hPa. við Hvarvið kemur mót Føroyum. Í dag: Lágtrýstið við Føroyar fer í landsynning, meðan lágtrýstið vestan fyri Ísland fer í landnyrðing og gevur eitt skifti lýggjari veður.

boðar í tíðindaskrivi frá, at felagið fer at bjóða viðskiftafólki sínum bíligar feðrir til Danmarkar til fram móti jólum. Frá 28. oktober til hálvan december fer tað bert at kosta 1.600,- krónur at flúgva

967 hPa vestan fyri Biscaya fer móti Onglandi og grynnist nakað. Eitt hátrýst, 1041 hPa yvir Grønlandi stendur í stað og viknar nakað. Í dag: Djúpa lágtrýstið yvir Onglandi fer móti havinum millum Hetland

um málið á samgongufundi, og fekk har játtað, at tað ber til at flyta hendan peningin. Ta játtanina fer hann so at halda seg til, sigur hann. ?Høvuðssakin er nú, at partafelagið fær pening at seta arbeiðið [...] løgtingstingmaður Fólkafloksins í Norðoyggjum, uttan tó at vilja siga nágreiniliga, hvat hann so fer at gera.

blaðmaðurin Fróði Holm Knudsen er høvundurin í greinini um tilburðin á Hotel Føroyum. Spottandi tóni BT fer ikki væl við formanni Javnaðarfloksins, og serliga verður gjørt vart við, at rúsrekkaávirkaði Eidesgaard [...] fólkatingslimur. Við rættiliga spottandi tóna og yvirdrivnum lýsingarorðum um Jóannes Eidesgaard fer greinin ikki væl við fyrrverandi sosialdemokratiska fólkatingsliminum. BT vísir tó eisini á, at Jóannes

Norska stjórnin fer um stutta tíð at leggja fram uppskot um at flyta búskaparliga markið úr teimum verandi fýra fjórðingunum út á tólv fjórðingar. Tað upplýsti Jan Petersen, uttanríkisráðharri í einum [...] skipaferðsluni, at verja umhvørvið og at forða fyri dálking. Hann legði afturat, at nýggja markið fer eisini at gera tað lættari hjá myndug-leikunum at forða fyri sjóvegis rúsevna- og mannasmugling.