børn og fyri skúlaskapin í Klaksvík. Tað sigur Jógvan Skorheim, formaður í mentanarnevndini hjá Klaksvíkar býráði. Tað, hann sipar til, er, at Klaksvíkar Býráð samtykti á fundi í gjárkvøldið at byggja ein [...] um eini fýra, fimm ár, hava tey tveir nýggjar, stórar skúlar í Klaksvík, tí tað er bara eitt ár síðani at nýggi skúlin við Ósánna varð tikin í nýtslu. [...] skúlanum, so nú hevur hann tænt fyri seg, halda tey í Klaksvíkar Býráði. Nýggi skúlin verður eisini bygdur á sama staði, sum skúlin á Ziskartrøð nú stendur. Í tí sambandi er ætlanin at taka skúlan á Zisktatrøð

Traðagøtu í Klaksvík. Tó at hon arbeiðir í teimum ”høgu luftløgunum” hvønn dag, so hevur Jóhanna bæði beini á jørðini, og kann hugsavna seg um og vera partur av einum gerandisdegi við tí, sum er kent í loka [...] og arbeitt víða um úti í heima og hevur eitt serliga gott máloyra, sum er komið henni væl til góðar í ymsu størvum hennara. Sum kunnugt hevur Jóhanna verið søluleiðari á Kósini í fleiri ár, stjóri á Faroe [...] lokalsamfelagnum, Klaksvík. Áhugavert verður at hoyra Jóhannu hugleiðu um hvat her rørist og kann rørast í okkara grannalagi, við teimum avbjóðinum, í hoyra til. Hetta ger Jóhanna ivaleyst við bæði heims-

skyldur í báðum hesum størvum. Jógvan við Keldu leggur afturat, at hann valdi at fara í Løgtingið, fyri at umboða og røkta áhugamálini hjá kommununum í útjaðaranum. Býráðsformaðurin í Klaksvík sigur, at [...] nokta at sita sum býráðsformaður í Klaksvík. Hann sigur, at fólkið í Klaksvíkar Kommunu hevur valt hann til hetta starv, og tí kann hann ikki bara lata tað frá sær. Í løtuni heldur Jógvan við Keldu ikki [...] síðuna av løgtingsarbeiðinum. Men fólkaflokstingmaðurin, Jógvan við Keldu, er í einari serstøðu í hesum føri. Hann er fólkavaldur í bæði síni almennu størv. Umframt at vera løgtingslimur, er hann eisini bý

nilin verður tikin í nýtslu, verður HF skeið bert skipað á einum stað í Norðoyar/Eysturoyarøkinum eftir summarfrítíðina. Høvuðsgrundgeving horvin Eitt av heitu útbúgvingarevnunum í sambandi við ummæli [...] at tey bæði HF skeiðini í Klaksvík og á Kambsdali verða savna á einum stað, men enn er ikki avgjørt, hvat av teimum skal flyta. Spurningurin um at flyta Klaksvíkar HF skeið yvir í Eysturoynna hevur verið [...] Í sambandi við ummælisviðgerð hjá mentanarnevndini til fíggjarnevndina setti mentanarnevndin herfyri mentamálaráðharranum nakrar spurningar viðvíkjandi fíggjarætlanini fyri 2006 fyri miðnámsskúlar. Í svarinum

Tveir limir í nevndini í Línuskipum standa fyri valið annaðhvørt ár og tríggir annaðhvørt ár. Í ár stóðu soleiðis tveir limir fyri vali. Líggjas Johannesen úr Klaksvík ynskti ikki afturval, og í hansara stað [...] Tvøroyri valdur. Teir, sum umboða nevndina í Línuskipum í dag, eru: Rólant Poulsen, Eiði, formaður, Jóhannes Olsen, Toftir, næstformaður, Torleif Sigurðsson, Klaksvík, kassameistari, Dánjal Jákup Vilhelm, Norðskáli [...] Aðalfundur Felagið Línuskip hevði aðalfund á Bátasavninum í Leirvík í síðstu viku. Eins og Føroya Skipara-og Navigatørfelag og Føroya Fiskimannafelag, heldur felagið Línuskip eisini aðalfund millum jól

tann, sum nú er í Vági. T.d. eru hestakreftirnar í Klaksvík 340 mótvegis teimum 420 í nýggja bilinum. Tað eru kommunurnar í syðru helvt av Suðuroynni, Hov, Porkeri, Vágur og Sumba, sum í felag hava keypt [...] pláss er í bilinum við førara, men gott pláss er og eitt vanligt útrykningslið telur seks mans, greiðir Gudmund Jacobsen, brandmeistari, frá. Hugskotið til júst henda bilin kom, tí í Klaksvík er ein slíkur [...] tá nýggjur brandbilur kom vestur til hølini hjá Suðuroyar Syðra Bjargingarfelag á Eiðinum í Vági. Eitt far, sum í sínum flokki liggur millum fremstu akfør. - Bilurin hevur kostað einar 2,2 milliónir, tá

sum hann so trúfastur hevur havt í mong ár. Hann hevur verið organistur í Christianskirkjuni í fleiri enn 30 ár, og tað er hann framvegis. Hann hevur verið organistur í Emmaus so leingi, sum nakar veit [...] tíð var liðug. Tórgerð og Hjørleif hildu gullbrúdleyp í november. Tað gjørdu tey saman við børnunum - Turið, Eyð, Lív og Leif - sum øll búgva í Klaksvík. Tað var hugaligt at staðfesta, at familjukærleikin [...] fór hann undir egið virksemi, og eitt langt skifti mundi hann teljast millum teirra í Klaksvík, sum høvdu flest fólk í arbeiði. Hjørleif hevði bilstøð, hann átti sjálvur nógvar hýruvognar og buss, sum koyrdi

Jakku at falla í fátt. Í 1991 fór hann niður at læra seg at umvæla skógvar. Hann arbeiddi eina tíð á trimum skósmiðjum niðri, einari í Haderslev og tveimum í Kolding. Tá Petur Jakku hevði verið í Danmark eina [...] hann til Klaksvíkar, har hann fór í smiðjulæru á Ídni. Í nógv ár arbeiddi Petur Jakku sum maskinsmiðjur, bæði á sjógvi og landi. Fyri nøkrum árum síðani fekk hann skaða í ryggin sum gjørdi, at hann mátti [...] Við Nýggjaveg í Klaksvík er ein lítil skósmiðja. Har er stuttligt at koma framvið, tí tá skómakarin hevur eina løtu, kann tað altíð henda, at hann er tilreiðar at fortelja eina søgu. Hevur tú søgubókina

tey í Svøríki skulu kappast um norðurlandameistaraheitini hjá teimum yngru.Annars verður aftur venjingarlega hjá svimjilandsliðnum í januar mánaði, tá svimjararnir eru boðsendir at møta í Klaksvík. [...] frísvimjing. Asbjørn Hansen setti met í 50 metra bringusvimjing og Andrass Thomsen í 200 metra frísvimjing, og harumframt settu Sára Ejdesgaard og Janus Olsen bólkamet í ávikavist 50 metra ryggsvimjing og 50 [...] flestu av landsliðssvimjarunum hittast saman við øðrum í Klaksvík, har roknast kann við fleiri spennandi kappingum, tí svimjararnir eru sera javnir í fleiri greinum. Ta fyrstu altjóða avbjóðingarnar fáa

Meistaraliðið úr Kyndli fall í fyrsta umfarinum av nýggju landskappingini í hondbólti. Dysturin í Klaksvík móti Stjørnuni í Klaksvík endaði við sigri til heimaliðið. Sigurin hjá Stjørnuni kom til høldar [...] Stjørnuliðið vísti, at tað hevur tað, sum skal til, fyri at klára seg í toppinum í kvinnudeildini, og við sigrinum á meistaraliðnum í fyrsta umfarinum er botnurin lagdur. Stjørnan-Kyndil 23-21 (16-14) Stjørnan: [...] a venjaran og hinar í bakketuni ikki riggaði allatíðina. Fleiri dømi vóru tó um, at Stjørnan fer at njóta gott av góða bólteyganum hjá Vesnu Tomajek, men eftir bara nakrar dagar í felagnum er samanspælið