fremmant hús at vera í. Zeljka kom í eina sera trupla støðu. Hon var kroati og hevði familju kroatisku meðni, meðan maðurin var serbi og endaði í serbiska herinum. Beiggi hennara var í kroatiska herinum, [...] fina út av tí. At fara at tosa við tey. Á fjórðu hædd, heilt uppi undir takinum, ganga nøkur børn á gongini. Ein kona er í ferð við at gera kaffi í einum lítlum køki, og á borðinum standa nakrir køkuformar [...] Olsen, sum líkasum hevur verið millummaður í hesum málinum um eysturslavonsku flóttafólkini, sum ikki fingu uppihaldsloyvi í Danmark, men lógliga kunnu vera í Føroyum. Ein skúlagenta um átta- tíggju ára

skipinum, sigur stjórnin. "Tampa" tók 438 flóttafólk av einum skipi, sum var komið í havsneyð, men norska skipið slapp ikki at seta tey í land á Jólaoynni, sum norski skiparin ætlaði. [...] Hetta er einans loyvt, um myndugleikarnir meta, landsins trygd er í vanda, ella tá talan er um sera álvarsom brotsverk. Andstøðuleiðarin í Avstralia, Simon Crean, sigur, at málið er sera álvarssamt, og hann [...] røðunum, sum "Tampa" hevði við land, eftir at skipið hevði tikið flóttafólkini av einum søkkandi skipi. Sambært blaðnum lurtaði avstralska fregnartænastan DSD eftir samrøðunum, sum manningin á "Tampa"

rætt til at leiga havnaøkið á Drelnesi, um ein oljuvinna tekur seg upp, sum hetta sama felag verður uppi í. Tað er felagið Norserv, sum Tvøroyrar kommuna nú hevur skrivað undir avtalu við um havnina á Drelnesi [...] góður at koma inn á. ?Tað fer at spara oljufeløgunum einar seks tímar í siglingstíð at leggja oljuhavnina á Drelnesi afturímóti aðrastaðni í landinum og tað er rættiliga avgerðandi fyri oljufeløgini, sigur [...] oljustevnuni í Stavangri herfyri, har Tvøroyrar Kommuna var við, eins og felagið Norserv. Dan Nielsen sigur, at ein partur av skránni var at vitja ymiskar fyritøkur, eitt nú varð vitjað á Statoil í Forus, har

Tað er heilt í tráð við kunngerðina um landingar uttanlands, at skip hava verið í Skotlandi og landað um vikuskiftið, sigur Óli Jacobsen, formaður í Føroya Fiskimannafelag. Óli Jacobsen hevur onga grund [...] kunnu straffast fyri ólógligheitir, sum fólk uppi á landi fremja. Og hann ivast ikki í, at tiltøkini fríggjadagin vóru ólóglig. Hinvegin er hann heldur ikki í iva um, at hann einki ólógligt hevur gjørt, [...] grund til at ivast í avtalum, hann ger við John Petersen, landsstýrismann. »Vit eru samgongufelagar, og tiltøkini fríggjadagin vóru vend móti landsstýrinum, søgdu tey, sum vóru í verkfalli. Og eg vænti ikki

formaðurin í føroyska serlæknafelagnum, August Wang herfyri , váttaði í Sosialinum, at avtalað var gjørd ímillum serlæknafelagið og sjúkrasystrarnar um leiðsluna á Landssjúkrahúsinum. Men Jes B. Foss í danska [...] bindandi fyri limirnar í teimum framhaldandi royndunum at gera ein leiðslubygnað á Landssjúkrahúsinum, sigur Jes B. Foss, sum hevur havt Føroyar undir sær í danska serlæknafelagnum í ein mansaldur, og sum [...] serlæknafelagið vil ikki góðkenna avtaluna og sigur, at hon er ógyldug. Í einum brævi til Jóhan Petur Davidsen, sum nú er formaður í føroyska serlæknafelagnum, ger danska serlæknafelagið greitt, at avtalan

formaðurin í føroyska serlæknafelagnum, August Wang herfyri , váttaði í Sosialinum, at avtalað var gjørd ímillum serlæknafelagið og sjúkrasystrarnar um leiðsluna á Landssjúkrahúsinum. Men Jes B. Foss í danska [...] bindandi fyri limirnar í teimum framhaldandi royndunum at gera ein leiðslubygnað á Landssjúkrahúsinum, sigur Jes B. Foss, sum hevur havt Føroyar undir sær í danska serlæknafelagnum í ein mansaldur, og sum [...] serlæknafelagið vil ikki góðkenna avtaluna og sigur, at hon er ógyldug. Í einum brævi til Jóhan Petur Davidsen, sum nú er formaður í føroyska serlæknafelagnum, ger danska serlæknafelagið greitt, at avtalan

formaðurin í føroyska serlæknafelagnum, August Wang herfyri , váttaði í Sosialinum, at avtalað var gjørd ímillum serlæknafelagið og sjúkrasystrarnar um leiðsluna á Landssjúkrahúsinum. Men Jes B. Foss í danska [...] bindandi fyri limirnar í teimum framhaldandi royndunum at gera ein leiðslubygnað á Landssjúkrahúsinum, sigur Jes B. Foss, sum hevur havt Føroyar undir sær í danska serlæknafelagnum í ein mansaldur, og sum [...] serlæknafelagið vil ikki góðkenna avtaluna og sigur, at hon er ógyldug. Í einum brævi til Jóhan Petur Davidsen, sum nú er formaður í føroyska serlæknafelagnum, ger danska serlæknafelagið greitt, at avtalan

trupulleikar seg hinvegin upp í EFTA-nevndini, verður neyðugt við samráðingum longri uppi í stiganum. Í summar Føroyski samráðingarleiðarin sigur, at seinast, hann var í sambandi við ES-myndugleikar væntaðu [...] Avtalan er ikki komin í gildið enn. Men møguleikar eru fyri, at hon kann koma í gildið 1. juli. Herluf Sigvaldsson á uttanlandsdeildini í Landsstýrinum sigur, at tað er onki løgið í, at handilsavtalan, sum [...] mánaðum síðani, ikki er komin í gildið enn. Fyrst í oktober mánaða í fjør skrivaðu føroyingar undir eina kollveltandi handilsavtalu við ES. Talan var um so grundleggjandi broytingar í handilsavtaluni við ES,

myndugleikarnir í Føroyum duga at skila, hvussu viðurskiftini í vinnuni hanga saman. Hann vísir á, at tað eina prosentið, sum í løtuni verður rindað í Trygdargrunnin av samlaða veiðivirðinum í løtuni, gevur [...] stovnsfæið í Trygdargrunninum skuldi vera 150 miljónir krónur. Hetta tal varð seinni lækkað niður í 136 miljónir krónur, men endaði heilt niðri á 50 miljónum krónum. Á fundinum í Fiskivinnuráðnum í gjár, har [...] INNTØKUTRYGD Í gjár var fundur í Fiskivinnuráðnum, sum er tilmælandi myndugleikin hjá landsstýrinum í fiskivinnumálum. Á skránni var eitt nú minstalønin hjá fiskimonnum, sum við verandi inn-og útgjaldi

deyði Síðani Jógvan Fríðriksson fór av prestagarðinum í Ónagerði á Viðareiði og búsettist Innan Glyvur í 1992 hava boð ofta verið eftir honum í sambandi við vanlukkur. Uppgávan hjá presti er ofta at bera [...] er gott. So hevði eg válkað mær í neyðini og sorgini, og so hevði eg ivaleyst fingið nevan, sigur Jógvan Fríðriksson. 43 ára gamli presturin, sum tók teologiprógv í Århus í 1985, sigur seg altíð vera vælkomin [...] føroyingurin var broyttur og vorðin í so ópersónligur, men tað áskoðanina havi eg broytt seinastu árini. Neyðin, sum vit hava verið í, hevur víst, at tað liggur nógv gott í fólkinum, sigur Jógvan Fríðriksson