sabbat. "There are witches in the hills calling my name. Saying come join us sister, come kiss the flame. Come dance in the moonbeams, ride the night wind, make love to the darkness and laugh at man?s sins" [...] brotið er hetta: "Baby hit the back door breathin' real heavy said the boys in the alley wouldn't leave her alone. Mama did her make-up in a terrible hurry she finally got ready but the boys were gone. Mama [...] eitur "Ring on the sill". Eg vil meta, at hetta er ein tann besti kærleikssangurin nakrantíð. "He lifts his glass from the table It leaves a ring where it stood. He sees the light from the window. Caress

Gevst í politikki Hetta sigur ?the grand old man? í føroyskum politikki, tjóðveldistingmaðurin og tingformaðurin Finnbogi Ísakson, nú hann á uppstillingarfundinum hjá flokkinum í Havn takkaði fyri seg

ur er kvinnuligi iranski filmsleikstjórin Tahmine Milani. Í Götebrog fer hon at sýna egna filmin ?The Hidden Half?, sum er um unga kvinnu, ið minnist aftur á islamsku kollveltingina í Iran í 1979, tá hon

sveitta, syrgja, doyggja og ? ikki minst ? seta svarleysar spurningar: Though all the maps of blood and flesh Are posted on the door, There´s no one who has told us yet What Boogie Street is for. So kanska [...] avleiðing av hesi gongd. Saman við konu og soni hevði eg raggað mær niðan í Ítróttarhøllina at hoyra The Dubliners. Sum siður er, hevði eg tikið eina pisu við, og vit gleddu okkum til eina lítla musikalska [...] inn á pallin, kvikliga, við staccatokendum gongulag, ikki ólíkur manni, sum marsjerar í takt. Men The Dubliners eru musikarar, ikki hermenn, hugsaði eg og narraði eyguni mistrúgvin. Maðurin fór yvir til

Øll eru hjartaliga vælkomin. Café One Way, Tvøroyri Fríggjadagin og leygardagin hava vit vitjan úr The Body Shop. Fríggjadagin kl. 18.00-23.00 og leygardagin kl. 10.00-14.00 og kl. 19.00-23.00. Betania

meira kenda Hans Kristian í FM-Unglingakappingini seinastu páskir, umframt at Rani eisini koppaði The Grand Old Man Justines Hansen av Toftum - sum er umleið 60 ár eldri enn Rani ? í liðkappingini. Rógvi

á heimasíðuni hjá Melody Maker Týr spældi tríggjar sangir í finaluni. Teir løgdu fyri við Sand in the Wind, síðani var tað Ormurin Langi, og teir endaðu framførsluna við How far to Asgaard, sum er heitislagið

í málinum, sum vit altíð eru til reiðar til. Frágreiðingin "Study of the Impact of the Developement of Hydrocarbon Resources on the Faroe Islands" hevur verið viðgjørd í fjølmiðlunum fyrr. Enn sum áður

skal bora fyri Enterprise í írskum sjógvi eftir boring í Kanada og eftir tað skal skipið bora fyri The Faroes Partnersamtakið við Amerada Hess á odda. Ben Arabo, stjóri í Amerada Hess sigur, at teirra ætlan

Oljuleiting British Gas er framvegis partur av The Faroes Partnership samtakinum, sum hevur leitiloyvi á landgrunninum. Felagið er tó ikki við í tí seinasta partinum av boringini í fjør, har Amerada Hess