at verða skiftir inn: Meinhardt Joensen, 0/0, KÍ, Julian Johnsson, 63/4, B68, Herbert í Lon Jacobsen, 0/0, B36, Janus Joensen, 3/0, HB, Gult kort: Mikkjal Thomasen, Pauli G. Hansen, Jákup Mikkelsen, Venjari: [...] 2/0, HB, Fróði Benjaminsen, 39/2, B36, Marni Djurhuus, 1/0, EB/Streymur Jákup á Borg, 46/2, HB, Pauli G. Hansen, 4/0, Skála (Arnbjørn Hansen, 1/0, EB/Streymur, 89.), Mikkjal Thomasen, 1/0, B36, Símun

megnaði at koma við millum 50 tey bestu. Høgni Jacobsen og Finn Ougaard gjørdist nr. 48, meðan Eyðun Joensen og Eyðun Jensen blivu nr. 49. Í fjør høvdu føroyingar eisini eitt par í toppinum, tá ið Bogi Simonsen [...] lið til kappingina. Teir, ið skulu umboða Føroyar eru: Jóannes Mouritsen og Heðin Mouritsen Dánjal Pauli Mohr og Per Kallsberg Fyri Jóannes og Heðin Mouritsen er kappingin í Bonn liður í fyrireikingunum

Hósdagin 30. apríl verður Jóan Pauli Joensen, professari, sjeyti ár, og í Sosialinum mikudagin skrivar Pál Weihe nøkur hugvekjandi orð um professaran, sum bæði er dámligur, fryntligur, hevur eitt opið [...] heilt víst, at hetta verkið, sum Jóan Pauli nú gevur út, verður eina virðilig avsannan av, at vit eru matligir barbarar. Heilsanin hjá Pál Weihe til Jóan Paula Joensen skal lesast, tí hon er bæði væl skrivað [...] opið sinn, er frílyntur og tolin. - Jóan Pauli hevur lukkutíð fyri okkum valt at leggja sína arbeiðsorku í Føroyum, fyrst á Føroya Fornminnissavni og seinni sum professari á Fróðskaparsetri Føroya á Søgu-og

at, hvussu henda vinna kann fáa rúmd innan undirvísingar- og granskingarkarmar stovnins. Hans Pauli Joensen er leiðari á Náttúruvísindadeildini. Í løtuni er hann eisini vararektari á Fróðskaparsetrinum [...] at tað almenna eigur at fíggja slíkar útbúgvingar og gransking heldur enn oljufeløgini. Hans Pauli Joensen kenst við hesar atfinningar. Hann sær fegin, at tað almenna fíggjar størri part av hesum, men [...] Oljufeløgini eru annars sera væl nøgd við føroysku kolvetnisútbúgvingina. Føroyingar á brúnna Hans Pauli Joensen sigur, at vit føroyingar eiga at seta okkum sum mið at útbúgva fólk, eisini á hægri støði til

EB/Streymur, 3. Símun Samuelsen, VB (8. Bárður H. Joensen, HB, 41.), 6. Ingi Højsted, B36, 9. Magnus Skoralíð, LÍF ? 10. Rókur av Fløtum Jespersen, HB, 11. Tummas Pauli Olsen, B71 (15. Jóhan Petur Poulsen, B68 [...] VB, 12. Bergur Midjord, B36, 13. Justinus R. Hansen, NSÍ, 17. Poul N. Poulsen, VB, 18. Páll M. Joensen, HB Gult kort: Eli Thorsteinsson 33. Venjari: Mattias Davidsen Hjálparvenjari: Bill Jacobsen Fer

Østerø, Allan Joensen, Hallur Joensen (spælandi venjari), Jan Joensen, Jákup O. á Lakjuni, Jógvan á Lakjuni, Kaj Dam, Karl Marius Poulsen, Oddbjørn Joensen, Signar Johannesen og Símin Pauli Sivertsen. Venjari

alment hátíðarhald. Á samkomuni mánamorgunin skriva formaðurin í Føroyaska Bíbliufelagnum, Bergur D. Joensen, og aðalskrivarin í Danska Bíbliufelagnum, Morten Thomsen Højsgaard, undir fimm ára sáttmála. Tað [...] málið at gerast sjálvstøðugur limur í Altjóða Bíbliufelagnum, United Bibel Society, sigur Bergur D. Joensen. Á samkomuni mánamorgunin fer forsetin í Bíbliufelagnum, biskupur Føroya, Jógvan Fríðriksson, at [...] í Norðurlondum og í heiminum annars, er evnið, sum verður viðgjørt. Á hátíðarhaldinum fer Martin Joensen eisini at syngja og spæla nakrar av sínum kendu sangum sínum og biskupur kemur eisini at bera eina

Mørk, Miðvágur 7. Mikkjal Danielsen (Gulklett), Nólsoy 8. Thomas Pauli Thomsen, Nólsoy 9. Tórálvur Poulsen, Nólsoy 10.Viljormur Joensen, Nólsoy (pápi Ova) 11. Palli Frederiksen hjá Kunoyinginum, Miðv. [...] Kamban, Tórshavn 30. Johan við Stein (Pollux), Tórshavn 31. Torbjørn Joensen, Tórshavn 32. Hans Jacob Hansen, Argir 33. Símun Pauli Lilaa, Lorvík 34. Poul Johs. Zachariasen, Sandur 35. Martin Tórgarð, [...] Hermansen, Hósvík 21. Óli Olsen, Argir 22. Martin Hentze, Sandur 23. Emil Lyngvej, Hestur 24. Niels Pauli Kjærbæk, Sumba 25. Poul (á Borð) Hansen, Tórshavn 26. Ludvig Jacobsen, Miðvágur 27. Óli Christian

kvøld. Um 4 x 50 metrar frí hjá monnum, skrivar svimjing.com: - Magnus Jákupsson, Pauli Ø. Mohr, Dánjal Hestoy og Pál Joensen svumu her næstbestu tíð 1:36.92, aftanfyri Guernsey á 1:34.57 og frammanfyri Jersey [...] møguleikan at vinna heiðursmerki. Um finaluna 400 metrar blandað hjá monnum, skrivar svimjing.com: - Pál Joensen vant burtur úr hinum við 4:32.96 í mun til Frank Estrada frá Menorca á 4:38.41 og Colin Bensadon [...] hetta verður ein avbera skjót og tøtt finala. Um 200 metrar frí hjá monnum verður skrivað: - Pál Joensen svam seg rættiliga komfortabult til bestu tíð 1:52.14, frammanfyri Thomas Hollingsworth av Guernsey

ledelsen heraf." Sett var ein ellivu-manna nevnd av væl kvalifiseraðum fólki. Úr Føroyum: Jóan Pauli Joensen, professari, og Bogi Hansen, deildarleiðari. Í bóklingi, sum er givin út av danska granskingarráðnum