At tann tíðin, tá TB var millum bestu liðini í Føroyum, er farin, varð endaliga staðfest á Sevmýri leygardagin, tá GÍ uttan nakað serligt hóvasták vann 5-1 á tvørámonnum. TB hevur alla kappingina ligið [...] sær. Ikki tí, í teimum seinastu tveimum dystunum undan tí móti GÍ vantaði lítið í hjá TB at fáa stig. Fyrst taptu teir 3-2 á Toftum, eftir at teir høvdu verið á odda langt inni í dystinum, og í næstseinasta [...] einasta málið í tí dystinum. Hetta var ikki árið hjá TB, og avrikið móti GÍ leygardagin hevði heldur ikki 1. deildarstøði yvir sær. Tað skal sigast, at á TB-liðnum vantaðu fýra av teimum, sum hava havt fast

var Pól F. Joensen. Hann hevur verið liðskipari hjá TB í ár, men til dystin móti GÍ noyddist hann at standa uttanfyri, tí hann var ein av fýra TB-arum, sum vóru leikbannaðir til henda seinasta og avgerandi [...] leggja saman, heldur TB-veteranurin. ? Vit sóu fyri nøkrum árum síðani, at VB og Sumba royndu hetta, men tað helt bert í eitt ár, so kom klandur í. Vit trúðu eisini, at samstarvið millum TB og Royn var gott [...] 1. liðið beinanvegin, gevast teir í staðin fyri at stríðast fyri at vinna sær pláss á liðnum, sigur TB-liðskiparin, sum leygardagin var leikbannaður fyri fyrstu ferð í ár. ? Teir, sum ikki sleppa við á

greið. Munurin millum topp og botn hevur ofta verið stórur, og hóast tað hevur verið sera soltið hjá TB, so var endaliga úrslitið eitt stig betri, enn tað var hjá B71 í fjør, NSÍ í 1995 og VB í 1993. Tá [...] EB/Streymur hevði sjey í 1994. Hægsta stigatalið í mong ár hjá beinleiðis niðurflytaranum var í 1996, tá TB flutti niður við trettan stigum, ið var sama stigatalið, sum FS Vágar hevði. Men hóast stigatalið hjá [...] frítt at royna seg í 1. deild. Tá vóru tað onkuntíð bara fýra lið við í fremstu røð ? KÍ, B36, HB og TB ? men oftast vóru tað hesi og so eisini vágbingar. Tey fyrstu árini, eftir at unglingadeildin var komin

Fløtum, HB3 Harley Bertholdsen, KÍ3 Kasper L. Jacobsen, NSÍ3 Christian H. Jacobsen, NSÍ3 Arnfinn Langgaard, NSÍ3 Eyðstein Skipanes, NSÍ3 Spasojé Biberdzic, Sumba3 Dánjal Johan Joensen, Sumba3 Birgir Jørgensen [...] deild: HEIMAÚTI DV-J-TMÁLSV-J-TMÁLV-J-TMÁL 1. HB1814-3-157-19458-0-130-126-3-027-7 2. KÍ1811-5-254-24387-2-033-114-3-221-13 3. B361811-4-359-24377-1-136-114-3-223-13 4. GÍ188-4-648-30285-2-232-143-2-416-16 5 [...] Einar Petersen, TB4 Eyðun Svalbard, TB4 Ninoslav Milankovic, B363 Mikkjal Thomassen, B363 Aksel Højgaard, B683 Øssur Jacobsen, B683 Jan Petersen, B683 Søren Skov Jørgensen, GÍ3 Súni Olsen, GÍ3 Andrew av Fløtum

undankappingardystum fingið stig á útivølli. Tapini hava ikki altíð verið stór, og ikki minst stendur 3-1 tapið í fjør ? eftir at landskappingin heima á landi var liðug ? greitt í huganum. Manningin Onkrar [...] og frá øðrum føroyskum feløgum er bara ein spælari ? Óli Johannesen, sum umboðar niðurflytararnar úr TB. Hvussu liðið verður sett saman, fara vit at hoyra meiri um teir næstu dagarnar. Allan Simonsen plagar

Ivansdóttir úr Vestmanna og Finni F Jacobsen úr Sandavági, ið gjørdust ávíkavist nummar 2 og nummar 3. Sera góð undirtøka í Havn: Eins og í Vágum, setir Songrøddin met í Havn í ár, viðvíkjandi luttakaratali [...] soleiðis út: 16-17. oktober: Sjónleikarhúsið í Havn 23. oktober: Lognbrá í Klaksvík 29-30. oktober: TB Húsið á Tvøroyri 6-7. november: Glyvra Bio 14. november: Kambsdalur, Finalan CHASE hava 10 ára jubileum

Ivansdóttir úr Vestmanna og Finni F Jacobsen úr Sandavági, ið gjørdust ávíkavist nummar 2 og nummar 3. Sera góð undirtøka í Havn: Eins og í Vágum, setir Songrøddin met í Havn í ár, viðvíkjandi luttakaratali [...] soleiðis út: 16-17. oktober: Sjónleikarhúsið í Havn 23. oktober: Lognbrá í Klaksvík 29-30. oktober: TB Húsið á Tvøroyri 6-7. november: Glyvra Bio 14. november: Kambsdalur, Finalan CHASE hava 10 ára jubileum

Jákup Mikkelsen, Herfølge ? 4. Pól Thorsteinsson, B36, 5. Hans Fróði Hansen, HB, 2. Óli Johannesen, TB, 3. Jens Kristian Hansen, liðformaður, B36, 7. Henning Jarnskor, GÍ ? 6. Sámal Joensen, GÍ, 8. Julian [...] PSV Eindhoven, 6. Tomas Zvirgzdauskas ? 9. Aidas Preiksaitis, Stomil, 4. Raimondas Zutautas, Alanija, 3. Saulius Mikalajúnas, Anzi (16. Rimantas Zvingilas, RC Harelbeke, 73.) - 8. Valdas Ivanauskas, ????

tað Pól Gudmundson og spælandi venjarin Suni Hansen, sum gjørdu vart við seg í dystinum, sum ÍF vann 3-0 við settúrslitunum 15-6, 15-13, 15-9. Við sterkum álopsspæli gjøgnum miðjuna og góðum blokkum eydnaðist [...] setti ÍF ferð á aftur og vann settið 15-13. Seinasta settið var ein avgreiðsluspurningur, og ÍF vann 3-0. Mjølnir bleiv sum sagt føroyameistari í fjør, men teir hava mist nógvar av spælarunum, sum vóru á [...] har tær sleptu Meðan menninir fingu ein sekk frá ÍF, gekk betur hjá kvinnunum, sum høvdu vitjan av TB. Við rutinuni hjá Marjun Kalsø og øðrum hevði Mjølnir alt at siga í dystinum. Kvinnurnar hjá Mjølni

Joensen, B36 (3 atkv.). Ársins málmaður, menn: Egin Høgnesen, B36 (24 atkv.), Kaj Leo Johannesen, HB (11 atkv.), Sunvard Joensen, GÍ (6 atkv.), Gunnar á Steig, KÍ (5 atkv.), Anfinn Thomsen, Sumba (3 atkv.), [...] Rolf Christiansen, TB (3 atkv.). Ársins málmaður, kvinnur: Beinta Lisberg, B36 (15 atkv.), Marita Reinert, EB (9 atkv.), Vivi Andreasen, KÍ (9 atkv.), Annika Hansen, HB (6 atkv.), Elisabeth Høgnesen, [...] millum B36 I og VB I. Hetta bleiv ein sera spennandi dystur, har VB hevði nógv trýst á, men B36 vann 3-1. Beinta Lisberg vísti, at tað ikki er av tilvild, at hon er vald Ársins Málverji hjá kvinnunum, tí