dystin vann Inter Milan 2-1. Í løtuni spæla London-feløgini Blackburn og Chelsea, meðan kl.18 verður spanskt brak millum arvafíggindarnar úr FC Barcelona og Real Madrid. Flestu føroyingar hava møguleikan at

igen. Engang kom der en damper, der skulle have klipfisk ombord, den skulle til Bilbao. Der var en spansk fiskevrager med skibet, som vragede alt for megen fisk. Bedstefar var rasende. Så kom spanieren for [...] med en salve af den anden verden: ”Jeg ved den Onde lyne mig ikke, hvorfor de sender mig sådan en spansk bavian.” Men spanieren smilede og bukkede og forstod ikke et ord af det hele. Der blev så sendt bud

framvegis sannførd um, at Madeleine bleiv burturflutt, og at hon er í Marokko. Foreldrini hava sett eitt spanskt rannsóknarlið at leita eftir gentuni, men higartil uttan úrslit.

atliti at tí útbúgving, teir ætla at velja í framtíðini. Nøkur dømi: støddfrøði, franskt, russiskt, spanskt, týskt, evning, films- og sjónvarpskunning, fiskivinna, geografi, heimspeki, ítróttur, leiklist,

28 ára gamli Joseba Llorente, sum spælir í álopinum hjá Valladolid, setti met um vikuskiftið. Bert sjey sekund tók tað honum at skora fyrsta málið í dystinum móti Espanyol um vikuskiftið, og hetta er

vitjaði í Føroyum seinast í 1980-unum, aftaná ein dyst ímóti Brøndby. Hann hevur lært at tosa bæði spanskt, hebraiiskt, hollendskt og enskt. Haraftrat dugir hann nakað av vietnamesiskum og kinesiskum. Og

summar. Eyðun Gaardbo, stjóri, sigur við Kringvarpið, at Faroe Marine Biotech samstarvar við eitt spanskt felag, um at gera og selja kollagen, og spanska felagið hjálpir til við at gera virkið klárt. Marknaðurin

iðið hjá BD at týða úr fremmandamálinum, t.v.s. úr føroyskum í t.d. danskt, týskt, franskt ella spanskt er óivað rætt, men í neyðstøðu verður so mangt nýtt sum í tí føroyskt-ensku. Men tann føroysk-danska

dansk-føroyska orðabók, tá ið hesar eru liðugt tillagaðar. Harumframt vil grunnurin fara undir at skriva spansk-føroyska, fransk-føroyska og aðrar orðabøkur til skúlabrúks. Hesar skulu eyðvitað skipast væl, so

Ave Maria’er af henholdsvis Rachmaninov, Kodaly og Rebecca Clarke samt Jesu ord på korset i den spanske komponist Bardos’”Eli, Eli!” i arrangement af Pauli i Sandagerði i sig selv til en lille lørdagsandagt