jólafest í Filadelfia í Havn kl. 16. Ørkin, Saltangará Møti verður sunnudagin kl. 17 í Arbeiðarafelagshúsinum Hæddini í Saltangará. Bíbliuskeiðrøðin yvir evni hin sanni lærisveinurin verður hildin í hølum [...] luttekur. Sunnudagin kl. 17 møti. Barnamøti kl. 17. Tú ert vælkomin í Kelduna. Bygdarhúsið í Tjørnuvík Evangeliskt møti í Bygdarhúsinum í Tjørnuvík leygarkvøldið kl. 20, Ejler Johannesen talar, sunnukvøldið [...] Landavegur 22 Í dag kl. 17.00 landsbøn, í morgin kl. 16.00 jólaveitsla fyri øll. Mánadagin kl. 20.00 bønarskúlin. Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13 sunnudagsskúli, kl. 17 møti. Meinigheitshúsið í Havn Ley

Møti verður aftur í Arbeiðarafelagshúsinum Hæddini sunnudagin 7. januar. Vit eru við í tiltakinum í Ítróttarhøllini í Runavík 2. jóladag. Missiónshúsið, á Tvøroyri Jólaveitslan fyri børn í øllum aldri verður [...] Saron, Vestmanna 2. Jóladag kl. 11 morgunmøti. Keldan í Skálafirði 2. Jólakvøld vera vit við í stóra tiltakinum, sum verður í Ítróttarhøllini í Runavík. Keldan ynskir øllum føroya fólki eini gleðilig [...] 22 Í annaðkvøld kl. 21 ungdómsmøti. Fríggjakvøldið kl. 21 ungdómsmøti. Samkoman Immanuel Fríggjakvøldið kl. 20 Kongsins Herlið, 8 ár og eldri eru vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Hósdagin 28. kl. 17 í KFUK:

eru framvegis í minking í mun til restina av fólkatalinum í Føroyum. Ein grund er, at tað verða fødd nógv færri børn í hesum økjunum, umframt at fólk flyta frá. Ein av trupulleikunum í Sandoynni er, at [...] skal altíð spyrjast í høvuðsdeildini fyrst, segði hann. Fólkaflyting Dennis Holm hevði í sínum innleggi eitt meira søguligt yvirlit yvir, hvussu fólk støðaðist í teimum ymsu økjunum í Føroyum. Hann tosaði [...] kemur vestur í Vágar. Tað er bara skilagott, um vit fáa ein flogvøll í Sandoynni, sum kann taka nógv størri flogfør, enn vit kunnu í dag, segði Eyðun viderø, løgtngsmaður á Sandi á fundi í Skopun mánakvøldið

sigur Signar at enda. Fellur í góða jørð Bæði á Sandoynni og í Suðuroynni munnu vera mong, sum taka undir við sjónarmiðunum hjá Signari. Í Sosialinum í gjár var frásøgn frá fundi í sambandi við útjaðarapolitikk [...] undirsjóvartunnil. ? Um peningurin varð nýttur til ein undirsjóvartunnil, hevði hann í størri mun farið í ringrás í føroyska samfelagnum og fleiri arbeiðspláss høvdu verið skapt. Ein ferja verður hinvegin [...] bygdaráðsformaður á Sandi, segði í hesum sambandi, at størsta framstig hjá oynni hevði verið ein undirsjóvartunnil. Linjohn Christiansen, bygdaráðsformaður í Skálavík, vísti eisini á, at hóast eini 400

átta børnum. Og tað er er rættiliga nógv í prosentum av samlaða íbúgvaraalinum í eini lítlari bygd sum Skálavík. Linjohn Christiansen, borgarstjóri í Skálavík, er 43 ára gamal. Hann er giftur Sunrid av [...] borgarar í hinum endanum á lívsleiðini búgva. Gerðisgarður er eldrasambýlið í Skálavík. Har búgva í løtuni sjey fólk, Seks kvinnur og so Jens Kristian. Vit fara inn at vitja hann fyrst. Hann situr mitt í stórarbeiði [...] n, stjóri á Lido Seafood og borgarstjóri í Skálavík. Men hann metir ikki Skálavík sum nakran útjaðara, hóast onkur annar heldur tað. Hann vísir á, at tað er í grundini ikki meira enn ein lítil tími til

møti. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman við Effie Champell lærara. Evni: Jesus kongurin. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. »Tíð til Gud« verður úti í Pállstovu sunnukvøldið [...] 17 barnamøti. Tú ert vælkomin í Kelduna. Betesda, Klaksvík Fundarøðin heldur fram í kvøld kl. 20. Í kvøld talar Jógvan Páll Sevdal og Svenning av Lofti. Evni: »Jesus í gerandisdegnum«. Sunnudagin kl. [...] sunnudagin kl. 17 í Arbeiðarafelagshúsinum Hæddini í Saltangará. Húsmøti verður hjá Trúgva og Maybritt Berg týsdagin kl. 19.00. Verið hjartaliga vælkomin. Meinigheitshúsið á Skála Í samband við Skálaleguna

KFUK í Havn Leygardagin kl. 16.30 í KFUK: Felagskvøld fyri KFUM og KFUK fyri fólk í øllum aldri. Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman, við Sonju Klein presti. Evni: Mósubøkurnar. Týsdagin kl. 17 í KFUK: [...] eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Skálavík Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 19 møti. Aglow, Suðuroy Møti verður leygarkvøldið kl. 20 í Samvirkinum í Porkeri. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar [...] verður úti í Pálsstovu sunnukvøldið kl. 21. Talari hesaferð verður Tom Rasmussen: Dánjal av Rana og Jógvan Skýlindal skipa fyri. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 18, luttaka á møti í bygdarhúsinum í Tjørnuvík

Økismenning Stendur tað til menninar aftanfyri Sandoy Seafood í Sandoynni, verður skjótt farið undir aling í Sandoynni. Í hvussu so er, er tað meiri enn eitt ár síðani, at Sandoy Seafood søkti Landsstýrið [...] tey bæði virkini í Sandoynni, tí so kunnu tey brúkast til at arbeiða laks í, tey tíðarskeiðini, tá ið lítil fiskur er at arbeiða. Og tað kundi ført til nógv størri virksemi á virkjunum í sambandi við kryvjing [...] til aling í Sandoynni. Hann sigur, at orsøkin til at tað gongur so trekt at fáa aliloyvi frá Landsstýrinum, er, at lívfiskastøðin er í Skopun frammanundan. ? Landsstýrið heldur, at verður aling í Sandoynni

Banka um at leiga virkini í Skopun og á Sandi, gongur út 1. januar í 2002. ?Tí má sigast, at vit standa á einum vegamótið í løtuni. Men tað skerst ikki burtur, at vit eru fremmandir í oynni og spurningurin [...] partapeningin í felagnum. Tað er nú gjørt við tað, at teir fýra partaeigararnir, Delta Seafood, Vinnugrunnurin á Sandi og tey bæði arbeiðarafeløgini í Skopun, hava sett 250.000 krónur í virkið afturat í part. [...] ein framtíð í tí. ? Og sjálvandi er tað altíð neyðugt at vit fylgja við og at menna okkum alla tíðina. Hann vísir á, at nýliga er eitt áhugavert fiskavirki komið í Skálavík og hann sigur, at í framtíðini

sunnudagin kl. 15 í Arbeiðarafelagshúsinum Hæddini í Saltangará. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Páskastevnan byrjar skírisdag kl. 17 við altargangsgudstænastu í Glyvra kirkju og heldur fram í Missiónshúsinum [...] hjartaliga vælkomin. Keldan, Skálafirði Páskastevnan byrjar skírishóskvøld kl. 18 í ítróttarhøllini á Skála. Sí lýsing í blaðnum í dag. www.keldan.fo Soli Deo Gloria 2. páskadag er møti kl. 18. Øll eru hjartaliga [...] altarg., Fuglafjørður: kl. 17, altarg., Uni Næs. Broytt kirkjutíð: Frá skírisdegi verður farið í kirkju í Fuglafirði kl. 11 Vestmanna: kl. 17, altarg., Inga Poulsen Dam Skopun: kl. 12, altarg., Jákup Reinert