á teimum nógvu, sum halda, vit hava javnstøðu í Danmark. Tað er mikið rætt, at fleiri kvinnur taka universitetsútbúgving. Men tá próvtøkan er av, eru tað menninir, sum førka seg uppeftir, meðan kvinnurnar [...] kynsbýtið á arbeiðsmarknaðinum. Kvinnuligi parturin av elituni er nakað hægri í yngru ættarliðunum, men sjálvt í teimum best útbúnu árgangunum er parturin av kvinnum bara 23-24 prosent. Kanningin vísir eisini [...] kvinnunum í elituni er 5 prosent. Seta kend fólk í starv Sambært serfrøðingunum eru fleiri forðingar eftir hjá kvinnunum, tá tær hava fingið prógvið í hondina. Í hesum sambandi er ein forðing menninir

hevði tað eydnast mær at finna okkurt smávegis at eta og eta úr. Tað er løgið, sum alt er annað-leiðis, ikki minst maturin. Næstan alt er bjálvað í tupum, dósum, t.d. kundi eg keypa ketchup í tupu og mjólk [...] á bíligasta hátt, einans 170 kr. við Ryanair, eitt írskt flogfelag, sum er kent fyri bíligar ferðaseðlar og onga tænastu, t.d. er eingin matur umborð og alt drekkandi kostar. Men satt at siga saknaði eg [...] var sum tað átti. Eg kundi ikki lata vera við at hugsa, at eftirsum einki er her, ikki ein gongd knagar at hanga nakað uppá, so er tað sikkurt tí, at fólk við longum fingrum eisini búgva her. Mín negativi

skógir, men einki bagdi. Uttan kavan var gentan heilt fyri ongum. Óeydnusom avgørdi hon at flyta heim aftur til bóndagarðin. Nú er tað soleiðis, at Mallorka er kent fyri sín mandluútflutning. Tá ið ma [...] oyggin. Hon er størsta oyggin í Spania og hoyrir saman við Ibiza og Menorka til sjálvstýrandi baleariska oyggjabólkin. Oyggin hevur eitt sera fjølbroytt og vakurt landslag við nógvari sól. Ti er hon eisini [...] nógv, at grísaveitslur í dag eru bannaðar. Í dag er oyggin ein sera professionel og trygg feriuoyggj. Av tí at oyggin leingi hevur verið vælumtókt og er um at tippast av turistum, skal ein ikki vænta at

úr lítla húsinum, gloymdi hon, hvar hon var stødd og reisti seg upp at standa. Hon langaði høvdið so hart í takið á lítla húsinum, at hon misti vitið. - Tað einasta, eg minnist, er ljóshærda gentan, sum [...] tíðina. Støðið er hækkað sera nógv – serliga seinastu tvey árini. Og tað er stórt, at tað eru so mong talent savnað í einum lítlum landi sum Føroyar. …um fartelefon: Fartelefonin er genial. Tað er so skjótt [...] og lætt at samskifta, og tað er fantastiskt. Men ein skal eisini veruliga taka seg saman og avmarka nýtsluna – serliga tá ein er saman við øðrum. Tað er irreterandi, tá ein er og vitjar fólk, og tey sita

leikar sera væl. Hann er nýggjasti maðurin í Grímu. Kristina Hansen er unga gentan. Hon er kanska besti leikarin á pallinum og samanspælið við Nicolaj er avbera gott. Egi Dam er tann keðiligasti. Ósympatiskur [...] Men so er ikki. John vil ikki flyta av sínum vita. Og at nakað er áfatt, at vitin er gamal og vandamikil, tað vil hann ikki hoyra talan um - hann kennir sín vita. Og tað er so nógv, sum ikki er neyðugt [...] . Innihaldið er alheimsligt. Áskoðarin verður ikki fluttur inn í føroyska roykstovu í farnu øld. Men kanska er hetta bert ein mynd, ið kann flytast. Í roynd og veru, so er hetta tað lítla mótvegis tí stóra

føroyskari rennibreyt. Vencil triði, ið júst er komin út, er sum eitt loyndarfult skrín, har nógv ymisk og kanska púra vanlig lív eru pakkað niður í eina lítla føroyska bók. Men sum hesi lív lata seg upp [...] eftir einari íbúð, og sum vanligt er í Føroyum, er tað ein kjallaraíbúð, hann skal hyggja eftir. Men hetta er ikki bara ein vanlig íbúðarframvísing, men heldur ein niðurgongd til eitt voodookent marruland [...] Rasmussen liggur alt í fastari legu, hvør dagur hjá Harra Rubeksen er líka, og konan snorkar á sama hátt hvørja nátt. Grái gerandisdagurin er beinleiðis trøllsligur, og Harra Rubeksen vil flýggja. Men spennandi

universið, har sjálvt lívið byrjar. Unga gentan Antonia, dóttir tann góðvarna keypmannin, eigur eitt barn. Men eins ektaður og móðurkærleikin hjá Antoniu er, eins óektaður er hesin hjálparleysi nýføðingurin í [...] doyptur, er nevniliga føddur uttan fyri hjúnarlag, og er sostatt sambært hesi serligu kristnifatan enn ein frukt av kunnleikans træi. Og tær vaksa sum ókrút, skulu vit trúgva tí eldru. Men munur er á kvinnum [...] gávuríkum sjónleikarum Gríma veruliga er mannað av. Leikritið Tað er heldur ikki á hvørjum degi at nýggj føroysk leikrit síggja dagsins projektørljós, og sum heild er tað enn einaferð hepnast Ega Dam væl

universið, har sjálvt lívið byrjar. Unga gentan Antonia, dóttir tann góðvarna keypmannin, eigur eitt barn. Men eins ektaður og móðurkærleikin hjá Antoniu er, eins óektaður er hesin hjálparleysi nýføðingurin í [...] doyptur, er nevniliga føddur uttan fyri hjúnarlag, og er sostatt sambært hesi serligu kristnifatan enn ein frukt av kunnleikans træi. Og tær vaksa sum ókrút, skulu vit trúgva tí eldru. Men munur er á kvinnum [...] gávuríkum sjónleikarum Gríma veruliga er mannað av. Leikritið Tað er heldur ikki á hvørjum degi at nýggj føroysk leikrit síggja dagsins projektørljós, og sum heild er tað enn einaferð hepnast Ega Dam væl

hesi fólk eina lítla gentu við sær. Tá ið tey einaferð høvdu fingið tað, tey høvdu biðið um, gav mamma gentuni eina køku. Tá ið tey komu útum skræddu tey køkuna frá gentuni og ótu hana. Gentan fór sjálvsagt [...] klæði til eina føroyska húgvu og 10 oyru fyri hvørja alin av klæði til skjúrt til føroysk klæði. Tað er lætt at skilja, at hetta gav ikki tað stóra av sær, men bert tað, at mamma kundi veva til okk­um húsfólkini

Tittulin, »Dóttir av Proteus«, er ikki ein vanligur føroyskur bókatittul. Tað grikska navnið er sjálvandi rárt, men tað, sum ger vart við seg, er tann lítla fyrisetingin »av«. Hon er ikki vanlig í føroyskum, [...] kemur framvið, er so stutt, til hann er horvin við gentuni. Gustav er mótsetningurin hjá frásøgumanninum. Hann tekur sær av løttum og letur seg ikki darva av tilveruspurningum. Fyri hann er tilveran, og [...] óteljandi hamar og er tí hál at halda um. Tá ið náttin er av, er hon farin avstað við einum øðrum, og høvuðspersónurin má fara heim til gentu, ið bíðar eftir honum, men sum hann ikki er førur fyri at elska: