Mánadagin var júst ein slíkur dagur, sum øll ynskja sær á eini stevnu: Sólin skein oman og niðan. Tað var hiti í luftini. Og gleðin lýsti av fólki, nú enn ein slíkur sóldagur kom undan kavi. Fólkið í býnum hevur

Pálshøll, aftur. Pálshøll fær avlopshita frá elverkinum í Vági og tá ið tað ikki gongur, er heldur eingin hiti til Pálshøll. Av tí sama eru hylarnir kaldari enn teir plagdu vera og í brúsunum er bara kalt vatn

inni á Prentmiðstøðini, og hann fann skjótt útav, at roykurin kom úr fýrrúminum, og at har var nógvur hiti innan fyri hurðina. Roykkavarar fóru tí inn í fýrrúmið, har teir beinanvegin kundu staðfesta, at eingin

flogvøllin ligið á 7,5 kuldastigum. Tað er 0,2 stig kaldari enn vanligt yvir eitt langt áramál. Mesti hiti seinasta mánaðin var 0,3 stig, og hetta varð mált hin 16. oktober. Kaldasta samdøgrið vóru 14,5 kuldastig

kommunu eisini lógu í streymloysi. Bara á teimum heimum, sum høvdu neyðstreymsskipan var ljós og hiti og streymur til ymisk tól og ymsa útgerð. Hinvegin lógu fleiri heim í myrkri í fleiri tímar og tað

pengar hevði landskassin spart, um rúsdrekkasølan varð flutt út í handlarnar. Aftrat húsaleigu kemur so hiti, streymur, bilar, útgerð og annað, sum skal brúkast, umframt stjóraløn og starvsfólkakostnaður, sum

syrgt fyri, at skjølini eru har. Skjølini eru eitt, sum kannað verða. Haraftrat verður kannað, um hiti, reinhald, persónligt reinhald og aðrar umstøður eru í lagi. Elsba Danielsen heldur ikki tað ger nakað

hjálpt fleiri familjum við at útvega teimum mat og brenni, tí har er sera kalt um veturin og eingin hiti í húsunum. Eitt árið góvu tey haraftrat 500 jólagávur út til tey fátækastu børnini á jólum. Umframt

umhvørvisvirðisløn og stuðul til umhvørvisverkætlanir Tórshavnar Kommuna fer eisini at vísa á, hvussu hiti fæst í bygningar við jarðhita og sjóhita og spmuleiðis fara tey at greiða frá orkusparingarátakinum

í Havn. - Tú kanst ikki bara hava eitt skip liggjandi. Neyðugt er, at ljósmotorarnir ganga, og at hiti er umborð á skipinum. Hesum tekur ein maskinmaður í Havn sær av, sigur Anfinnur Olsen. Reiðarin sigur