fer Norrøna til Íslands á »Ársins Ungdómstúr 2010«, um reiðaríið kallar túrin. Tað fara yvir 600 ungdómar úr øllum landinum við Norrønu, tá hon fer til Íslands í morgin klokkan 11. Av Smyril Line siga tey [...] onkur ynskir at koma við er klokkan 10.00 mánamorgunin, sigur Henny á Líknagøtu, marknaðarleiðari hjá Smyril Line.

lønarkarmin 327.000 krónur, og tann síðsta eykajáttanin fór til Føroya sjómanskúla, sum skuldi brúka 471.000 krónur til at leiga eitt skip til siglingarvenjing hjá næmingunum. Talan er um 7.590.000 krónur [...] seks eykajáttanir. Tann næstsørsta er 1,4 milliónir krónur, sum fíggjarnevndin játtaði til at leiga avloysaraskip fyri Dúgvuna, sum tók botn í Leirvík. Harumframt hevur fíggjarnevndin játtað einum organdonori

er alment við 18 ára aldursmarki. Væntandi verða nógv fólk í býnum í sambandi við, at nýggi Smyril kemur til Tvøroyrar leygardagin á middegi.

veturin. Harafturat ber tað jú eisini til at hava bilin við, tá tú ferðast við Norrönu, vísir leiðarin á ferðafólkadeildini hjá Smyril Line á. Áki Jespersen sigur, at Smyril Line framhaldandi ætlar sær at gera [...] n hjá Smyril Line, at tað sama fer at vera galdandi fyri jólatúrarnar. Smábýtt avstað aftur Jólagestirnir fara ikki avstað aftur til Danmarkar við Norrönu í eins stórum klumpum, sum tey komu til Føroya [...] um jólini. Áki Jespersen, leiðari á ferðamannadeildini hjá Smyril Line, er sannførdur um, at tað er miðvísa marknaðarføringin, ið er orsøkin til økta ferðafólkatalið á jólum í ár. ? Fólk hava uppdagað, hvussu

. Eitt nú eru tey í Vinnumálaráðnum longu farin at kanna, hvussu tað ber til at bøta um barsilsskipanina og, hvussu tað ber til at geva teimum, sum akkurát eru liðug at lesa, betri umstøður í ALS. Samstundis [...] uttanlands og fáa útlendingar higar at læra til maskinmeistara og navigatør. - Tað er ein kjarnuførleiki hjá føroyingum og tað skuldi verið sjálvsagt at vit seldu hana til útlendingar, sigur løgmaður. Annars saknar [...] kosta einar 700 milliónir krónur, men hann heldur, at tað er væl sloppið. - Er tað hetta, sum skal til fyri at venda gongdini og fáa okkara ungdóm at støðast í Føroyum, eru tað øgiliga væl brúktir pengar

sigur Áki og sipar til eitt nú harmonikutúrin. Hesin túrur er sum sagt rættaður til tey ungu, og tað sást eisini aftur á tiltøkunum, sum verða umborð á ferðini. Bæði orkestur og DJ verða til diskotekið. DJ [...] saman og ferðast í bólkum fyri at fáa ferðina so bíliga sum tilber. Tað letur so í øllum førum til, at Smyril Line hevur rakt seymin á høvdið við hesi ferðini, um hugt verður at undirtøkuni. Vaktarhald Við [...] galið, og spurdur, hvussu tað verður við vaktarhaldi, sigur Áki Jespersen, at Smyril Line vanliga fær vaktir av landi umborð til serligar fyriskipaðar túrar. ? Skipið er nýtt, og vit eru góð við tað, so sjálvandi

kappróðurin í ár, og tað verður á Eystanstevnu, sum er í Runavík. Tilsamans hava 72 bátsmanningar meldað til, av teimum eru 25 barnamanningar og 47 bátar eru við í FM róðrinum. Har "G" stendur við ein bát, merkir [...] bátar 6-mannafør, menn Flaggið upp klokkan 15.55 7 Gongurólvur: 7 stig 8 Hvessingur: 12 stig 9 (Ver) Smyril: 14 stig 10 Fortuna: 7 stig Páll Fangi, sum hevur 10 stig, hevur givið avboð Tilsamans 4 bátar 5-mannafør

hetta ikki gjørt, tí at tey høvdu ikki nakrar ítøkuligar klokkutíðir at halda seg til, og tí brúktu tey Norðoyarstevnuna til at skráseta klokkutíðinar. Í Sundalagnum verður róð vera í hesi raðfylgjuni og [...] Tilsamans 10 bátar 6-mannafør, menn Flaggið upp klokkan 15.55 7 Gongurólvur 8 Hvessingur 9 (Ver) Smyril 10 Páll Fangi 11 Fortuna Tilsamans 5 bátar 5-mannafør, kvinnur Flaggið upp klokkan 16.15 6 Drekin [...] og klokkutíðirnar vísa, nær flaggið fer upp, og tað vil siga, at bátar skula rógva beinleiðis til startmálið 5 mannafør - barnaróður, Dreingir: Flagg upp klokkan 13.00 5 mannafør- barnaróður, Gentur: Flagg

8:00, sigur Jákup Sverri Kass, sølu- og marknaðarleiðari hjá Smyril-Line. Norrøna verður liggjandi á Havnini til nýggjársdag, tá verður silgt til Danmarkar, fráferðin úr Havn verður kl. 17:00. [...] jólagestir umborð á Norrønu, sum kemur til Føroyar beinleiðis úr Esbjerg. Norrøna fór úr Esbjerg kl. 17 seinnapartin í gjár. Veðrið er hampuligt, tað sær eisini út til, at veðrið fer at halda sær, tá Norrøna

landoddarnar. Í nøkur ár hevur við jøvnum millumbilum verið skipað fyri felagstúrum við Norrønu til Noregs, har Smyril Line syrgir fyri, at bátarnir verða fluttir trygt um hav. Siglt verður síðan innanskers í [...] líkindi vóru. Onkur steðgaði longri, legði leiðina upp til Orknoyggjar og vitjaði enntá heilt uppi í tí stóra Lockness-vatninum í Skotlandi. Aftur til Noregs Við Norrønu úr Føroyum seinasta mánadag vóru tilsamans [...] úr Føroyum til Noregs. Vit eygleiddu bátsfólkið á ferðini yvir, og vit eygleiddu tey, meðan bíðað varð á bryggjuni í Bergen eftir, at bátarnir komu í land av Norrønu og skuldu sjósetast til ferðina. Veðrið