hesum fekk Olaf tikið seg 2½ stig nærri fyrsta plássinum, meðan hann eisini fekk lagt Torkil Nielsen aftur um seg. Torkil snávaði eitt sindur, og endaði á einum fjórða plássi saman við átta øðrum telvarum [...] fyrsta plássið. Hinvegin, um tað skuldi staðið illa til hjá Olafi og Ólavi, er eitt annað pláss til Torkil eisini nóg mikið til at taka fyrsta plássið. Komandi kapping í Vestmanna Áttanda og seinasta Grand

12 atkvøður. Listi B við Jákupi Myllhamar í Geil og Torkil Dalsgaard á odda fekk 54 atkvøður, harav Jákup varð fyrst valdur við 15 atkvøðum, og Torkil fekk 12. Tey fimm, sum vórðu vald í Skálavíkar kommunu [...] Linjohn Christiansen (A), Jákup Myllhamar í Geil (B), Anita Joensen (A), Sunniva í Stovuni (A) og Torkil Dalsgaard (B). Úrslitini á kommunuvalinum í Skálavik síggjast her niðanfyri: ##med2##

Miðverji: Óli Johannesen Vinstri bakkur: Øssur Hansen Mitt á miðvøllinum: Súni Olsen Mitt á miðvøllinum: Torkil Nielsen Til høgru á miðvøllinum: Jákup á Borg Fremstur á miðvøllinum: John Petersen Til vinstru á

Vit fingu 150 skippund. Hetta svaraði til 11.500 fiskar. Tann, sum var bestur at fiska, kallaðist Tork­il og var úr Havn. Hann hevði konu úr Funningsfirði, dótt­ir Johan Hansen. Men nett­o­sáttmálin gjørdi

Sangkórið í Betesda er stovnað í 1926, og hevur sostatt 85 ár á baki. Í dag leiða Árni Jacobsen og Torkil Mørkøre kórið.

útvið 70 fólk, men á Danmarkarferðini verða 45 sangarar og leikarar. Kórleiðarar eru Árni Jacobsen og Torkil Mørkøre. Tað er føroyingafelagið í Odense, sum hevur bjóðað kórinum til Danmarkar. Odense og Klaksvík

kapping við hinar 11, sum nú bjóða av. Hinir spælararnir eru Hallur Joensen, Sonhard Johannesen, Torkil Jacobsen og Allan Larsen úr Klaksvíkar Billardfelag, Niels Nielsen, Jógvan Jørgensen og Gunnleif

leygardagin. Teir 12 luttakararnir eru: Kristian Sune Høgnesen, Hallur Joensen, Sonhard Johannesen, Torkil Jacobsen og Allan Larsen, allir úr Klaksvíkar Billardfelag, síðani Niels Nielsen, Jógvan Jørgensen

Mong munnu tey vera sum hava notið gott av hennara vakra og blíða lyndi. Í 1972 giftust hon við Torkil Ingvardsson við Sandá, og eiga tey børnini: Beinta, John, Óla Christian, Herborg og Benny. Birgith

Hanne-mi og Mik málara á Dalavegnum. Birgith var einans 16 ára gomul, tá hon møtti Torkil Petersen úr Kaldbak, og bleiv Torkil hennara lívs kerligheit. 50 ára gullbrúdleypsdagin hava tey bæði feirað saman í [...] nøsina heim aftur á klettarnar. Tá Birgth var 17 ára gomul, fekk hon fyrsta barnið, dóttirina Beintu. Torkil bleiv útlærdur timburmaður, og hansara starv sum byggiharri, hevur merkt teirra lív nógv, fleiri