og Finsen eru knýtt í fjarhitaleiðingina. Aðrir bygningar í økinum, sum hava fingið fjarðhita, eru Hilton Garden Inn, Hotel Brandan, Bank Nordik, Stórhøllin á Hálsi og Svimjihøllin. - Tess fleiri størri

tíðindaskrivinum. Atlantic Airways eigur eisini P/F Hotel Atlantic, sum er felagið, sum skal reka Hotel Hilton Garden, sum skuldi lata upp í summar.Umframt tað eigur felagið eisini ognarpartar í Gjáargarði og

Islands hava verið stórlátin. – Tey flestu ferðafólkini koma ikki til Føroya fyri at sova á einum Hilton hotelli í Havn ella at eta á fínari matstovu. Tað er gott, at tey hava góðar umstøður. Men tey koma

brúktan frá Reyni Service. Saman við bilinum fylgir nevnliga eitt vikuskiftið fyri tvey á nýggja Hilton Garden Inn Faroe Islands, sum nú er um at standa liðugt. Hartil er eisini eitt gávubræv fyri tvey

kallast "Tú alfagra land mítt" í samband við, at Reyni Service hendan mánaðin letur gávubræv til Hotel Hilton Garden Inn og túr undir Vestmannabjørgini, sum ein liður í "ferðast í egnum landi" marknaðarføringini

Martin Restorff, stjóri á Hotel Hilton, sigur, at tað gongur væl við at fáa nýggja hotellið klárt, og at tey nú gleða seg at taka ímóti gestum. - Vit vita ikki heilt neyvt, nær tað verður, men eg vildi

tilvildarligu royndunum, vit hava gjørt, er Hotel Hilton Garden Inn Faroe Islands bíligast hvørja ferð. Úrslitið sæst niðanfyri: 27. - 28. november 2020 1 Hilton Garden Inn Faroe Islands 720 kr 2 Hotel Tórshavn [...] desember 2020 2 Hilton Garden Inn Faroe Islands 720 kr 2 Hotel Hafnia 833 kr 3 Hotel Brandan 1100 kr 4 Hotel Streym 1145 kr 5 Havgrím Seaside Hotel 1948 1530 kr 1. - 2. desember 2020 1 Hilton Garden Inn Faroe [...] kr 9. - 10 desember 2020 1 Hilton Garden Inn Faroe Islands 720 kr 2 Hotel Hafnia 833 kr 3 Hotel Brandan 1100 kr 4 Havgrím Seaside Hotel 1948 1530 kr 19. - 20. februar 1 Hilton Garden Inn Faroe Islands 720

morgunmatarprísin afturat prísinum hjá Hilton Garden inn, so sær yvirlitið soleiðis út: 27. - 28. november 2020 1 Hotel Tórshavn 800 2 Hotel Hafnia 801 3 Hilton Garden Inn Faroe Islands 870 4 Hotel Føroyar [...] Hotel Hafnia 833 2 Hilton Garden Inn Faroe Islands 870 2 Hotel Brandan 1100 3 Hotel Streym 1145 4 Havgrím Seaside Hotel 1948 1530 5 1. - 2. desember 2020 1 Hotel Hafnia 801 2 Hilton Garden Inn Faroe Islands [...] - 10 desember 2020 1 Hotel Hafnia 833 2 Hilton Garden Inn Faroe Islands 870 3 Hotel Brandan 1100 4 Havgrím Seaside Hotel 1948 1530 19. - 20. februar 1 Hilton Garden Inn Faroe Islands 870 2 Hotel Hafnia

sum landið eigur. Tað vil siga, at hvørki Atlantsflog ella nýggja hotellið hjá Atlantsflog, Hotel Hilton Garden inn kunnu fáa pengar úr hjálparpakkanum. Í viðmerkingunum til uppskotið verður sagt soleiðis: [...] galdandi til hendan mánaðin út. Men ætlanin var, at bæði tey nýggju hotellini, Hotel Brandan og Hotel Hilton, skuldu verið latin upp til summarið. Og skuldi hjálparpakkin verið longdur, so fer hann kortini

Fløtum. Liðugur. H-Bygningurin. Liðugur. Skálafjarðartunnilin. Liðugur. Hotel Brandan. Liðugt. Hotel Hilton. Liðugt. osv. osv. Ímeðan størstu vinnurnar í Føroyum, fiski-, ali- og ferðavinnan, hava stríðst