eingin misskiljing skal vera. Tann politiski viljin er, at útjaðarin verður tikin við, og hetta hava feløgini fingið at vita sigur Eyðun Elttør. Hann vísir á, at hetta er ikki nakað, sum kemur knappliga [...] góðtikið tað. Hann dugir heldur ikki at síggja nakað galið í, at virksemið endar í Suðuroynni og vil enn einaferð sláa fast, at hann alla tíðina hevur fylgt lógini og ikki hevur krógvað nakað. Brævið, sum [...] sum nakað yvirraskilsi. -Fær Eyðun Elttør ikki ein stóran trupulleika, um oljufeløgini velja at brúka eina havn í miðsteðarøkinum til alt sítt útgerðarvirksemi? -Eg havi ongan trupulleika. Tá hava oljufeløgini

Tað tykist sum um løgtingslimir nú hava fingið eitt mál at viðgera sum møguliga vil elva til eitt orðaskifti, ikki bara um eitt mál, har eginpeningurin hjá Framtaksgrunninum verður umrøddur, men eisini [...] politikkarar ikki skula røra fingurin við hetta mál. Hesir báðir nevndu eru leiðarar av samgongum og sum slíkir framtrennarar í tí politiska spælinum. Hetta verður møguliga nú broytt, men tað er ikki nokk. Tað [...] at verða framt. Teir eru ikki lidnir við ætlan sína. Tað eru mál og tiltøk, sum enn liggja á láni, og sum teir vilja fremja. Ein av teirra framstandandi tinglimum segði: »Vit vera sitandi, tí tað eru mál

FM kapping í Tórshavn fyri tær yngru deildirnar. Sum ikki einaferð var undirtøkan sera stór. Ikki færri enn 95 lið høvdu boðað frá luttøku og tað vil siga, at gott og væl 600 ungir flogbóltsleikarar hava [...] Eingin skipan uttan onkra ónøgd og soleiðis er eisini við hesari. Høvuðsorsøkin er tann, at onkur lið, vegna veður, ikki eru sloppin til onkra kapping, og tí hava tey einki stig fingið í onkrari kapping [...] Útjaðarin fremstur Annars kann staðfestast, at kappingin í Havn var ein stórsigur fyri útjaðaran. Ikki ber longur til at siga, at TB og SÍ eru smá feløg, tí í fleiri ár hava tey verið millum tey fremstu feløgini

skýrt at vera sera áhugaverd. Tí við fyrsta eygnakast sýntist fleiri pengar at vera komnir á borðið, men roknistykkið var tíverri ikki roknað liðugt. Tí tá samanum kemur, so er úrslitið ikki stórt øðrvísi [...] so langt úti, at eg havi ikki hug at viðmerkja hesa vanvirðing. KSF hevur arbeitt nógv og seriøst við spurninginum um útjavning millum kommunur. Til almenna upplýsing, so hevur KSF ikki tikið nakra avgerð [...] Kommunusamskipan Føroya (KSF) og limakommunum hennara, tí at vit ikki eru eins ovfarakát um útjavning sum tey. Kommunufelagið hevur heldur ikki stórt álit á demokratisku skipanina í KSF. Av tí at Tórshavnar

skal eydnast. - Um veðrið verður gott, tað vil siga turt og ikki ov nógvur vindur, so eydnast tað væl, men verður tað regn og ella vindur, so eydnast leikurin ikki. Tað er bara so, sigur Egi Dam og leggur [...] seg til, men av tí at tey hava verið so fá, so kundi tað ikki lata seg gera at fáa nakað upp á beinini har. Tískil eru tey, sum ynsktu at vera við, í Havn og venja saman við teimum har. Í Klaksvík eru [...] Sjónleikarafelag, sigur, at tað hevur gingið hampuliga væl at fáa fólk til útisjónleikin. - Eg haldi ikki, at annað kann sigast, enn at tað er gott, tá tað hevur eydnast okkum at fáa 25 til 30 fólk at

Føroyum, so síggi eg, at eg eri broyttur so yvirdrivið nógv, at eg ikki kann ímynda meg sjálvan sum ein, ið altíð hevði búð í Føroyum. Eg veit ikki, hvør eg hevði verið, sigur hann. Hann vísir á, at tá ein [...] skjótt. Geografiska frástøðan er ikki tann týdningarmesta, men prísirnir. Hann heldur, at hetta kann vera besti mátin at fyribyrgja hesum, sum fólk kalla “ø-kulde,” at fólk ikki trívast í einum fjarskotnum [...] samfelag og ikki bara búskaparliga. Ein føroyingur, ið fer at nema sær útbúgving uttanlands, fær nógv meiri enn bara eina útbúgving, sigur Rógvi Olavson. - Tá eg hugsi aftur á tíðina, áðrenn eg fór úr Føroyum

umhvørvið, undirvísingin og býurin, sum alt er merkt av tí skotska blíðskapinum.Vil ikki siga, at tað er nakað keðiligt. Tað, at vera í einari sera øðrvísi skúlaskipan, sum er ein heilt øðrvísi ‘verð’ er ótruliga [...] Ja, um tað er brúk fyri mær, so sjálvandi. Eg havi tann hugburð, at tað er skeivt, at einans knarra um hvussu føroyska samfelagið átti at verið, og so ikki gera sítt fyri at forbetra tað. Faktabox: [...] lívskvalitetur skal ongantíð vera bygdur á, at hann er tikin frá øðrum. Hvat tekst tú við nú? Lesi á øðrum ári sálarfrøði, umframt eisini politikk. Hví lesur tú sálarfrøði? Eg haldi, at atburður hjá menniskjum

Grønlandi? - Tað er ringt at siga. Eg havi ikki sett mær nakað tíðarmark fyri, nær eg skal vera nakra aðra staðni, so vænti eg verði her so leingi sum eg trívist. - Nú havi eg eisini norska damu, sum akkurát [...] akkurát hevur funnið sær starv og er flutt higar. So eg vænti at eg verði kiptur, um eg spyrji um vit ikki skulu flyta aðrastaðni nú. - Eg havi altíð ætlað mær heim aftur at búgva. Men tað er ringt at siga [...]         í Grønlandi? - Eg eri av teirri fatan, at tað ein hevur hug til skal roynast. Mína útbúgving nam eg mær í Danmark og Onglandi, har eg serliga hevði áhuga innanfyri sjórættin. Tí hevði eg í huga at finna

- Eg er umleið helvt um helvt, hóast tað ikki júst er eftir rætta kvotabýtinum. Men hatta við kvotaprestum virkar ikki heilt, so í veruleikanum er eg hálvur danskur prestur og hálvur føroyskur. Eg havi [...] komið aftur til Føroya, men eg havi tann trupulleika, at eg er orðblindur. Føroyskir prestar skulu føra kirkjubøkur og har skulu eingi mistøk vera. Eg var prestur í Sandoynni og hjá einum vanligum fólki [...] umbygd, sigur Bergur Jacobsen, sum ikki heldur stóran mun vera á prestastarvinum í Danmark og í Føroyum, um ein ikki tekur við serligu økini hjá útisetaprestinum. Leyp ikki á seingjarliggjandi fólk - Tað eru

nøkrum førum og skeivt í øðrum. Tað má tí vera okkara uppgáva at styrkja tí skeivu síðuna til komandi val, her ikki minst tann sosiala partin. Alt í alt kann eg bara vera nøgdur við kanningina, nú vit fáa ein [...] gerast løgmaður, men hon tók ikki av. Fer henda støða at endurtaka seg við Kai Leo Johannessen sum formanni? -Tann dagin eg segði ja til at gerast formaður í flokkinum tók eg samtíðis ta avgerð, at um tað [...] og Sjálvstýrisflokkinum, vildi tað so verið nakað, sum tú tók av? -Tað vil sjálvandi skapa eina nýggja støðu. Men tað vil vera ein samráðingarspurningur til eina og hvørja tíð, men tá tað er sagt, skal