P/f Leif Mohr á Kambsdali við listakvinnuni Torgunn Eliasen úr Gøtu. Torgunn er 44 ár, hon er slektað úr Leirvík og er búðsitandi í Gøtu, hon málar í frítíðini. Málningarnir bera eisini í stóran mun brá av [...] Naturalistiskir landslagsmálningar hjá listakvinnuni Torgunn Eliasen verða at síggja á summarframsýning á Kambsdali fríggjadagin Fríggjadagin 26. juni letur upp nýggj listaframsýning í hølunum hjá P/f [...] naturalistiskir málningar, við føroyskum landsløgum mest úr nærumhvørvinum kring hennara heimbygdir. Torgunn hevur arbeitt við pastelltekningum og málað við acryl á lørift síðani 1998. Hon hevur gingið í kvøldskúla

staðnum, greiðir Torgunn Kragesteen frá. Men nepalesar eru forvitin fólk, so tey runnu øvugtan veg fyri at frætta, hvat hent var. Tá tey tveir tímar seinni komu aftur á staðið, greiðir Torgunn Kragesteen frá [...] metrar frá eini bumbuspreinging í Nepalska høvuðsstaðnum Katmandu. Eingin teirra fekk tó skaða. Torgunn Kragesteen úr Havn, sum býr i Katmandu, sigur við Sosialin, at tey fimm fólkini vóru júst farin úr [...] bæði bilar og motorsúklur vóru oyðiløgd. Mánadagin var sonevnt maoistverkfall í Katmandu, sigur Torgunn Kragesteen. Tað vil siga, at bilar sleppa ikki at koyra. Tó er hennara familja so mikið væl fyri

Standandi eru Sólgerð Henriksen, Helga Nordendal, Torgunn Jónsdóttir, Hervør Hansen, Rannvá Ólavsdóttir, Miriam Weihe, Elspa Suffía Joensen, Elisabeth S. Rasmussen, venjari og Gerda Nattesta, liðleiðari [...] liðleiðari. Sitandi eru Anly S. Joensen,. Kristina S. Joensen, Elin Akselsen, Ruth Thomassen og Torgunn Jónsdóttir

lokið prógv sum veikstreymsverkfrøðingur. Torgun Davidsen, Tórshavn, hevur 13. juni fingið prógv sum Ejendomsmægler, á Handelsgymnasiet Mariager Fjord. Torgun hevur frammanundan bankaútbúgving og starvast

við at Torgunn Johansen, næmingur, helt røðu. Eftir tjóðsangin og myndatøkur varð boðið inn til ein drekkamunn. Sum nevnt hildu borgarstjórin í Vestmanna, Karl Olsen, og ein av næmingunum, Torgunn Johansen [...] seg til, somuleiðis nógvir lærarar og ikki at tosa um øll húsini, vit hava ferðast ímillum«, segði Torgunn Johansen. Hon tosaði eitt sindur um tær obligatorisku námsferðirnar, og hvussu tey kjakaðust um, [...] Hetta var ein heilt fantastiska góður túrur við nógvum upplivingum og ikki at gloyma templum«, segði Torgunn Johansen. Men skúlagongd er annað enn hugni og námsferðir. »Tíðin aftaná jól, hetta triðja árið,

tað má vera púra greitt hvørjum áhugamálum bústaðarmeklarafyritøkur sum arbeiða fyri. Og sambært Torgun Davidsen, stjóra í Skyn, er heldur eingin ivi um, hvar teirra áhugamál eru. – Skyn er seljarans maður [...] rafyritøkuni ikki er at selja sethús, men heldur at skaffa bankanum fleiri lán. Hesum afturvísir Torgun Davidsen. – Ein meklarafyritøka í Føroyum situr ikki og ráðgevur kundum sínum í, hvørji lán hann [...] okkum, so í so máta tosa vit um sól og mána, um vit samanbera føroysk og donsk viðurskifti, sigur Torgun Davidsen. Um so var, at ein kundi kom inn uttan lán, og tey í Skyn beintu kundan til Føroya Banka

sindur øðrvísi, sigur Torgun Davidsen. Hon greiðir frá, at enn er ikki alt komið endaliga upp á pláss, men tað arbeiða av øllum alvi fyri at fáa øll viðurskifti avklárað fyri jól. Torgun Davidsen sigur, at [...] viðurskifti kunnu bøtast. Vit meta, at tingini altíð kunnu gerast betri enn tey eru í dag, sigur Torgun Davidsen, sum ynskir at sláa fast, at tað ikki er meint sum atfinningar mótvegis núverandi bústa [...] gert tingini, og vit merkja, at í dag eru ongar reglur at ganga eftir á hesum marknaðinum, sigur Torgun Davidsen. Hetta kann skiljast sum ábendingar um, at nýggja felagið helst fer at virka undir øðrvísi

góðir leikarar, sum kunnu nógv, so teimum skulu vit halda eitt vaki eyga við, sigur Torgunn. Fjølbroytt lið Torgunn metir tó, at liðið hjá Drátti er minst líka gott sum liðið hjá KÍF. - Vit hava eitt [...] Mjølnir-kappingina, og tá var greitt, at tær skuldu møta KÍF í steypafinaluni. Tær hava ein fyrimun Torgunn Jónsdóttir hjá Drátti væntar ein spennandi dyst, men hon heldur, at KÍF kanska hevur ein lítlan fyrimun [...] tær dagin, so stendir væl til. Seinast hesi bæði liðini møttust vann KÍF rættiliga sannførandi, og Torgunn sigur eisini at enda vóna, at hesin dysturin verður heilt øðrvísi. - Vit hava hugt eftir tí dystinum

vanda, tá kvinnurnar úr Vestmanna fingu fimm útvísingar seinastu løtuna. Tað var tí alneyðugt, at Torgunn Johansen hevði neyðuga dirvi í seinasta minuttinum, tá hon tryggjaði VÍF bæði stigini. Gestirnir [...] hon steðgaði einum mótstøðuleikara, sum var á veg í skjótálop. Tað vóru serliga Liljan Djurhuus, Torgunn Johansen og Elisa Ingebrigtsen, sum stóðu seg væl hjá VÍF. Tóra Seloy var ikki við vegna skaða. VÍF

í februar 2007, og verður tað í hølunum har Sethúsasølan áður hevur hildið til. Settur stjóri er Torgun Davidsen, sum er útbúgvin húsameklari. Í tíðindaskrivi boðar Føroya Banki frá, at nýggja felagið [...] Banki hevur sera royndar privatkundaráðgevarar, sum vit á SKYN fara at samstarva tætt við, sigur Torgun Davidsen, stjóri á SKYN. Í tíðindaskrivinum frá bankanum verður sagt, at SKYN er eitt úrslit av