lag, hevur Teistin eisini bíðað eftir eykalutum til skipið. Teistin hevur verið fleiri royndartúrar tvørtur um Skopunarfjørð, og skiparin á Teistanum, Høgni Samuelsen, letur væl at. - Teistin hevur roynst [...] at Teistin kom til landið og skuldi fara í sigling, men hetta hevur gingið striltið, og tískil hevur Sam ført ferðafólk av Gomlurætt til Skopunar, meðan bíðað hevur verið eftir Teistanum. Teistin skuldið [...] Nýggja sandoyarferjan Teistin fór loksins sín fyrsta almenna túr av Skopun á Gomlurætt, eftir at sandoyingar hava bíðað longri enn ætlað og væntað varð frammanundan. Fjølmiðlarnir vórðu bodnir við til

Tjaldrið var alt, sum tað plagar at vera. Men so fór Teistin orduliga at gera um seg. Fyrst tók Teistin Tjaldrið, Ørnina og Tjaldrið, og so setti Teistin eftir Havfrúnni. Tað eydnaðist eina løtu Teistanum [...] teimum úr Vestmanna av. Í startspurtinum var tað einki, sum bendi á, at Teistin av Argjum skuldi vera við í kappingini um sigurin. Teistin datt beinanvegin tað mesta av einari bátslongd aftur um hinar bátarnar [...] í hesum kappingarárinum. 1 Havfrúgvin 05:33.11 2 Teistin 05:34.12 3 Ørnin 05:36.23 4 Falkur 05:38.16 5 Tjaldrið 05:40.13 Støðan 1 Havfrúgvin 28 2 Teistin 22 3 Falkur 19 4 Ørnin 18 5 Tjaldrið 13 6 Drekin

Fyri veður hevur Teistin ikki siglt um Skopunarfjørð í morgun, men nú verður ein glotti at hóma, tí nú boðar Strandferðslan frá, at Teistin siglir aftur av Gomlurætt klokkan 11:45. Ólag var eisini á ferðsluni [...] tvørtur um Skopunarfjørð í gjár. Fyrst var tað veðrið, sum argaði, og Teistin misti onkran túr av tí sama. Men seinni fekk Teistin eisini brek, og tí kom eisini seinking í ferðsluna. Summastaðni hevur

in í dag varð strandfaraskipið Teistin tikið upp á bedningina í Vági. Tað sæst aftur í landslagnum í Vági, at strandfaraskipið Teistin er tikið upp á bedingina. Teistin er til eftirlit, sum í hesum døgum

ið gjørdi at Teistin í gjár mátti takast úr sigling, er nú umvælt, og skipið er farið aftur í regluliga sigling millum Gomlurætt og Skopun. Tað boðar Strandferðslan frá í kvøld. Teistin sigldi fyrsta [...] fyrsta túrin av Gomlurætt klokkan 17.20 í kvøld, meðan Teistin, ið hevur røkt Sandoyarleiðina seinnapartin, er farin aftur á Nólsoyarleiðina og fór fyrsta túrin úr Havnini klokkan 18. Í gjárkvøldið og fyrrapartin [...] fyrrapartin í dag røkti Sildberin Sandoyarleiðina, og varð hon flutt á Nólsoyarleiðina, tá Teistin bleiv tikin úr siglingini seinnapartin, men í morgin byrjar Sildberin aftur á Skúvoyarleiðini, skrivar Str

Vegna veður hava bæði Teistin og Hasfjord avlýst siglingina um Skopunarfjørð higartil í morgun. Teistin skuldi fara fyrsta túr úr Skopun klokkan 06.45 og seinna túr nú klokkan 08.10, men báðar hesar fráferðir [...] fráferðir eru avlýstar. Tað nýggjasta er, at Teistin møguliga fer úr Skopun á fyrsta túri í dag klokkan 10.30 - um viðrar. Í gjár vóru eisini avlýsingar á farleiðini, og eingin sigling var eftir klokkan [...] klokkan 14.30. Sambært ferðaætlanini skuldi Teistin fara av Gomlurætt á seinasta túri í gjárkvøldið klokkan 23.05, men seinasti túrur varð sigldur longu klokkan 14.30.

Teistin, sum hevur ligið uttan framdrift í Skopunarfirði í tveir tímar í dag, siglir nú aftur. Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni, sigur við Kringvarp Føroya, at Teistin nú hevur fingið framdrift [...] Væntandi er hann á Gomlurætt um ein hálvan tíma. Tað var klokkan 11.42, at tað bleiv fráboðað, at Teistin lá uttan framdrift í Skopunarfirði. Brimil hevur ligið hjá honum, men hevur nú slept endanum. 35 [...] umborð á Teistanum. Við Kringvarp Føroya segði Hilmar Eliasen, at hann veit ikki enn at siga, um Teistin verður í sigling restina av degnum ella um annað skip má setast á Sandoyarleiðina.

einum, eins og ein páhangsmoturur. Teistin hevur tveir slíkar. Teistin helt kortini leiðina fram til Gomlurætt, har brekið varð umvælt. Eftir hálvan tíma seinking fór Teistin aftur í sigling.

væl og virðiliga. Ritan og Teistin lógu undan dagsins róðri borð um borð í FM kappingini. Nú hevur Teistin lagt seg framum í tí kappingini. 1 Erla Kongsdóttir 05:19.11 2 Teistin 05:27.17 3 Ritan 05:29.17 [...] og tað skal vilja verri enn illa til, um FM heitið ikki verður fingið innanborða um eina viku. Teistin av Argjum legði nógv fyri í startinum, tá ið tað fyrstu løtuna eydnaðist at halda Erlu Kongsdóttir [...] 17 4 Drekin 05:32.20 5 Ørnin 05:34.07 1 Erla Kongsdóttir 35 2 Teistin 28 3 Ritan 27 4 Drekin 19 5 Ørnin 12 6 Sílið 10 7 Jallurin 4

Ætlanin var, at Teistin skuldi aftur í sigling um Skopunarfjørð seinni í kvøld longu. Skaðin, sum skipið fekk, tá tað sigldi á land við Gomlurætt, er umvældur á Mest og seinnapartin skuldu Teistin gera eina [...] settur í vanliga rutu aftur. Sum skilst, so gekk royndarsiglingin ikki eftir ætlan, og tí verður Teistin ikki settur í regluliga sigling um Skopunarfjørð aftur fyrr enn í fyrsta lagi í næstu viku. - Vit [...] Abrahamsen, rakstrarleiðari á Strandferðsluni. Ternan heldur tí á við at røkja Sandsleiðina, inntil Teistin er liðugt umvældur.