fyritøkur, at royna eina arbeiðsviku við bert 32 tímum, uttan at fara niður í løn. Royndartíðin er tvey ár. Sambært sponsku stjórnini er tankin, at starvsfólk – ið hava eina styttri arbeiðsviku – fara at fáa meira [...] fyrsta landið í europa, ið fer at bjóða sínum borgarum eitt longri vikuskifti og eina styttri arbeiðsviku.

avgerandi neyðugt at fáa endurskoða/dagført løgtingslógir frá sjeytiárunum um 40 tíma arbeiðsviku! Tað er við at stytta arbeiðsviku niður í 35 tímar, at vit fáa skipað familjupolitikkin tíma og mánaðarlønt kring [...] arbeiðsmarknaðinum, kring alt landið, sum skjótast! Tað er áður í lesarabrøvum skrivað um 36 tíma arbeiðsviku og í seinastuni skipa arbeiðs-/familju-/frítíðar/privatlívið! Tað kunna øll sleppa undan dagligum

í lønarkrøvum fyri at fáa styttri arbeiðsviku. Hinvegin eigur fakfelagsrørslan í felag at fara til politiska myndugleikan við einum felags ynski um styttri arbeiðsviku, sum tað eigur at vera lóggivið um [...] ómetaliga nógv um lívskorini hjá limum okkara. Vit mugu minnast til, at vit í Føroyum hava longstu arbeiðsviku av teimum londum vit vanliga samanbera okkum við. Tíðin er komin til, at vit taka tey fet, sum

viðgjørt eitt uppskot frá Javnaðarflokkinum um at stytta arbeiðsvikuna. Í løtuni hava vit 40 tíma arbeiðsviku í Føroyum, men Javnaðarflokkurin skjýtur upp, at vit skulu stytta hana niður í 37 tímar upp á nøkur [...] gera eina roynd, har vit velja nøkur arbeiðspláss burtur úr og lata starvsfólkini har fáa 37 tíma arbeiðsviku, ella at lata tey arbeiða fýra dagar um vikuna. Endamálið við tí skal vera at skráseta, hvørja [...] fær at stytta arbeiðsvikuna onkustaðni niður í 37 tímar, og onkra aðrastaðni niður í fýra dagar arbeiðsviku. – Tað er skjótt at rokna, hvat hetta hevði kostað, men verður effektiviteturin størri enn kostnaðurin

Ein roynd í nøkur ár við fýra daga arbeiðsviku í Íslandi hevur verið so ómetaliga væl eydað, at meginparturin av arbeiðsmegini nú arbeiðir minni. Tað vísir nýggj frágreiðing, sum bretska tankasmiðjan Autonomy [...] sáttmálarnar, og í dag eru 86 prosent av íslendsku arbeiðsmegini annaðhvørt farin at arbeiða stytri arbeiðsviku fyri somu løn ella á veg til tess. Will Stronge, sum er granskingarleiðari hjá Autonomy, sigur [...] var sera væl eydnað. – Hon vísir, at almenni geirin er búgving til at ganga á odda fyri stytri arbeiðsviku. Aðrar stjórnir kunnu læra av hesum, sigur hann. Fýra daga arbeiðsvika eru longu nakað, sum fleiri

tí arbeiðsvikan er frammanundan ásett við lóg (Løgtingslóg nr. 37 frá 1. juni 1978 um 40 tímars arbeiðsviku), men hon er ikki endurskoðað ella eftirmett í tey 41 árini, hon hevur verið í gildi. 37 ella 35 [...] 35 tímar Ynskini, sum fakfeløgini hava sett fram, hava ljóða upp á annaðhvørt 37 ella 35 tímars arbeiðsviku. Tað má politiska skipanin í samráð við partarnar á arbeiðsmarknaðinum so finna út av. Sjálvur [...] skynsamt – í øllum førum sum ein løgasteinur, áðrenn tað kanska seinni verður farið niður á 35 tímars arbeiðsviku. Tað eru tó sáttmálaøki, har tað sagtans kann argumenterast fyri, at arbeiðsvikan er styttri enn

Spurningurin kann tí setast við, um hetta er rætta løtan at lækka arbeiðsvikuna frá 40 til 37 tíma arbeiðsviku. Tað ber til at gera eina lækking av arbeiðstíðini, um politisku myndugleikarnir ynskja tað. Í [...] samfelag mugu vit tá eisini finna aðrar loysnir á vaksandi starvsfólkatrotinum. Les grein um styttri arbeiðsviku frá formanninum í búskaparráðnum her.

undan hópuppsagnum við at stytta arbeiðsvikuna, niður í 35 tíma arbeiðsviku og hækka arbeiðsviku, teim niðanfyri upp til 35 tíma arbeiðsviku. Tað vil kunna skapa javnvág í vikutímatali teim mánaðar og tímaløntu

skuldi føra til løn­ar­lækk­ing. Løntakarin skuldi hava somu løn fyri 44 tíma arbeiðsviku, sum hann fekk fyri 48 tíma arbeiðsviku, og tímalønin skuldi síðani hækka tilsvarandi. Í 1970 samtykti Løgtingið at [...] Løgtingið eigur uppgávuna! TRÝST HER fyri at síggja lógina um 44 tímar arbeiðsviku. TRÝST HER fyri at síggja lógina um 40 tímar arbeiðsviku Soleiðis stendur í samgonguskjalinum hjá sitandi samgongu um at stytta

ferðslu. Langar bilrøðir standa tí eftir øllum Ringvegnum, nú fólk eru á veg heim eftir lokna arbeiðsviku.