við, at tað fer at taka tveir mánaðir at fáa lærkrikan í rættlag aftur. Eftir nýggjár vit venjingina 4. januar, og tað er um tveir mánaðir, sigur hann Todi ætlar sær heim til Føroya í jólafrí, men hann fer [...] tikið av, nú oddaliðini higartil hava havt lítla úrtøku hesar seinastu vikurnar. Brøndby vann ímóti AB, og nú eru teir á odda. Og tað líkar ikki teimum í FCK.

hjálp frá AB Sunnudagin hevði Fram aðalfund, og Rói Mikkelsen varð afturvaldur sum formaður. Næstformaður er nú Magnus Fuglø, og hann verður eisini venjari í ár. Fram hevur í ár lið við í 4. deild, 5. [...] sigur seg vóna, at tosið um at leggja graslíki á grúsvøllin hjá AB á Argjum verður veruleiki, tí so kann Fram fáa onkra avtalu í lag við AB um at læna vøllin. Venjingartíðirnar hjá Fram í ár eru týskvøld [...] B36 og spældu javnt móti HB. Tá var felagið bert tvey ára gamalt, stovnað í 1975. Í dag spælir Fram í 4. deild. Teir vóru í 3. deild í fjør, men fluttu niður. So seint sum fyri tveimum árum síðani hevði Fram

Fótbóltssølumenn til staðar FCK kom fram um 4-1 við málum av Bjarne Goldbæk, sum var stóri spælarin í dystinum, og Peter Nielsen. Seinastu løtuna minkaði Wednesday til 4-3, sum eisini varð úrslitið av dystinum [...] feløgunum. FCK spælir fyrsta dystin í seinnu hálvu av Superliguni sunnudagin, tá teir fáa vitjan av AB í Parkini.

netið til 2-1. LÍF, B71 og FS Vágar víðari Í Leirvík tók LÍF ímóti skálamonnum, og her vann heimaliðið 4-0. Øll málini komu í seinna hálvleiki. Jonhard Høgnesen gjørdi tvey tey fyrstu, áðrenn póllendingurin [...] setti eitt brotsspark í netið til 3-0. Seinasta málið gjørdi Árni Skorastein. Á Sandi vann B71 2-0 á AB, meðan FS Vágar vann stórsigur 9-0 á Fram. Komandi sunnudag spæla B71 og FS Vágar á Sandi, meðan LÍF

eisini komandi ár. Úrslitini: AGF-Aarhus Fremad 1-1, Lyngby-Brøndby 0-2, FCK-Vejle 4-1, Herfølge-Silkeborg, OB-Aab og Ikast-AB 1-1. Í 1. deild stendur einki serligt til hjá Esbjerg og Jan Allan Müller. Hesa [...] fáa eitt mál í donsku superliguni. Tað var í Parkini í Keypmannahavn, har Vejle vitjaði. ? Vit vunnu 4-1, og vit vóru hepnir. Eg haldi, at teir spældu betri enn vit rættiliga leingi. Teir komu á odda 1-0 [...] undir Brøndby, sum hesa ferð vann 2-0 í Lyngby, var á vitjan í Herfølge, og teir vunnu ikki minni enn 4-0. Jákup Mikkelsen hevði ikki teir stóru møguleikarnar at bjarga málunum, men hann var óheppin ta einu

Arge venja. AaB tapti 4-2 á heimavølli móti AGF, og Vejle vann 1-0 móti AB. Tað resta átta umfør av landskappingini. Brøndby hevur 59 stig, Silkeborg 48, FCK 46, Vejle 40, AaB 35, AB 34, Lyngby 33, AGF 32 [...] 32, Herfølge 26, OB 19, Aarhus Fremad 19 og Ikast 16 stig. FCK, AaB, AB, AGF, Herfølge og Aarhus Fremad hava spælt 24 og hini feløgini 25 dystir.

erkafíggindarnir úr Brøndby fríggjakvøldið púra óvæntað taptu sjónvarpsdystin á útivølli í Gladsaxe móti AB 4-2. ? Vit skulu spæla móti Brøndby í Parkini. Skulu vit hava nakran møguleika at røkka DM heitinum [...] á heimavølli móti AaB, og Aarhus Fremad vann óvæntað 2-1 í Ikast. Jákup Mikkelsen og Herfølge taptu 4-2 á útivølli móti Vejle. Vejle er millum fýra tey bestu liðini í superliguni, og tað er altíð torført [...] 1. deild skal Esbjerg til Viborg í annaðkvøld. Støðan: Brøndby 59, FCK 52, Silkeborg 49, Vejle 43, AB 37, Lyngby 36, AaB 35, AGF 33, Herfølge 26, Aarhus Fremad 22, OB 19 og Ikast 16 stig. Í 1. deild hevur

aftan á vetrarsteðgin. Mikukvøldið var Ikast á vitjan í Parkini, og FCK og Todi Jónsson vunnu dystin 4-1, eftir at støðan í hálvleikinum hevði verið 1-1. Todi og Thomas Thorninger myndaðu FCK-álopi frá byrjan [...] stutt eftir, at teir vóru komnir á vøllin. Í seinasta minutti av dystinum økti Carsten Hemmingsen til 4-1, og FCK hevur nú eitt gott útgangsstøði áðrenn returdystin, sum verður komandi mikudag. Um FC Key [...] fremsta plássi og FC Keypmannahavn, sum er nærmasti kappingarneyti. Brøndby tapti óvæntað 1-3 móti AB seinasta fríggjadag, og tað gjørdi, at munurin millum tvey tey ovastu liðini minkaði niður í sjey stig

ikki betri, tá Aarhus Fremad, sum er eitt av liðunum OB hyggur langt eftir, vann á heimavølli móti AB. Ikast, sum er á øðrum av niðurflytingarplássunum, megnaði 1-1 í Aalborg. Brøndby smurdi á heimavølli [...] skulu Todi og FCK spæla seinnu seimifinaluna í steypakappingini í Ikast. Teir vunnu fyrru semifinaluna 4-1. Sunnudagin skulu teir spæla í Lyngby, og annan hóskvøld skulu teir aftur spæla móti Ikast, tá verður

Vejle er á veg niður. Hetta liðið varð undan kappingarbyrjan roknað millum DM evnini. Í Gladsaxe vann AB 4-2 mótiAaB. Nú hugsa fótbóltshugaðu danirnir mest um landsliðið og hvørjir spælarar fara at sleppa