leikbannaður tvær ferðir í hesi HM undankappingini, og nú er sannlíkt, at hann verður útihýstur í hvussu so er tvær tær næstu ferðirnar. Fyrra ferðin er ímóti Kekkia í Prag 20. august, og seinna ferðin er

seinnapartin í dag, so verður hann leikbannaður ta ferðina og kanska fleiri aðrar ferðir í einari nýggjari HM undankapping. ? Eg sá yvirlitið yvir gul kort, sum tit høvdu í blaðnum nú ein dagin, og eg skal ikki [...] eitt uppaftur betri úrslit á heimavølli, og so vórðu vit so rudduliga settir uppá pláss. Vit taptu 2-0 í Kekkia, og vit skulu ansa eftir, at vit minnast okkara leiklut í hesum spælinum. Gera vit ikki tað

-2 (1-0)HM98 4608.06.97.ToftirFøroyar-Malta2-1 (2-0)HM98 4727.07.97.HöfnÍsland-Føroyar1-0 (0-0)Vinar 4806.08.97.TartuEstland-Føroyar0-2 (0-0)Vinar 49.20.08.97.TepliceKekkia-Føroyar2-0 (2-0)HM98 50.06.09 [...] (3-0)HM94 2023.09.92.KosiceTjek.slovaki-Føroyar4-0 (1-0)HM94 2125.04.93.LimasolKypros-Føroyar3-1 (2-0)HM94 2222.05.93.BrússelBelgia-Føroyar3-0 (1-0)HM94 2306.06.93.ToftirFøroyar-Wales0-3 (0-2) HM94 2416 [...] (3-0)HM98 4131.08.96.ToftirFøroyar-Slovakia1-2 (0-1)HM98 4204.09.96.ToftirFøroyar-Spania2-6 (0-1)HM98 4306.10.96.ToftirFøroyar-Jugoslavia1-8 (1-5)HM98 4423.10.96.BratislavaSlovakia-Føroyar3-0 (2-0)HM98 4530

Fraklandi (sum er vertur) og Bulgaria, eisini longu hava tryggjað sær pláss í HM-kappingini næsta ár. Mikukvøldið, eftir at plássið Í HM var var tryggjað, lótu norðmenn Sveis fullkomiliga úr, tá teir vunnu heili [...] og har endaði við málleysum javnleiki, sum passaði jugoslavum sera illa. Teir hava nú eins og Spania 20 stig, men hava spælt ein dyst fleiri. Seinasti dysturin hjá Jugoslavia er á útivølli móti Malta, meðan [...] og Eysturríki, sum næstan er tryggjað, í oddinum í bólki 4. Finland hevur fremvegis møguleika at náa HM, og í seinasta avgerandi dystinum spæla teir á heimavølli móti Ungarn. England styrkti mikukvøldið

ein sannroynd, at spaniumonnum resta bara eitt stig, so hava teir tryggjað sær rættin at taka lut í HM endaspælinum komandi summar. Spania spældi mikukvøldið á útivølli ímóti Slovakia, og komandi mótstøðuliðið [...] føroyingar skulu niður til Spania. Støðan í bólkinum er, at Spania hevur 23 stig, Jugoslavia hevur 20 stig, Slovakia 16, Kekkia 13, Føroyar 6 og Malta hevur einki stig fingið. Málúrtøkan hjá Spania er [...] stigum, og tað vil siga, at Spania verður bólkavinnari og tryggjar sær harvið rættin at taka lut í HM endaspælinum, sum verður í Fraklandi í juni og juli komandi ár, um teir fáa eitt stig ímóti Føroyum

Føroya, var í Kanada herfyri í samband við altjóða fund har, var hann m. a. hjálparmaður til eina HM-kapping í feltbogaskjóting. Hetta er eitt slag av kappingum, ið ikki hevur verið nýtt í Føroyum higartil [...] úti í náttúruni, men tað er ein partur av reglunum. Tað eru fýra ymiskar støddir á skivunum, millum 20 og 80 cm. í tvørmát.. Øðrvísi krøv Tílíkar kappingar seta heilt ørðvísi krøv til tey luttakandi, tí

hava sponsku fótbóltsstjørnurnar tryggjað sær pláss í HM-endaspælinum fyri sættu ferð á rað, og fólk halda, at liðið er so sterkt, at tað kann vinna HM-heitið. Sjálvt landsliðsvenjarin, Javier Clemente, sum [...] Spania hevur longu tryggjað sær pláss í HM-endaspælinum í Fraklandi næsta summar, og tí hevur dysturin móti Føroyum ongan týdning í tí samanhanginum. Men spaniólar eru farnir at fyrireika seg til endaspælið [...] ð hava spaniólar spæla 29 landsdystir, hava vunnið 19 og spælt 10 javnar. Seinast teir taptu var í HM ?94, tá teir taptu 2-1 fyri Italia í fjórðingsfinaluni. Úrslitini hava verið góð, men spælið hevur

verður roknað við, at umleið 30 túsund fara at hyggja at, tá føroyska fótbóltslandsliðið í kvøld klokkan 20 lokala tíð í Spania, sum er tað sama sum klokkan 19 føroyska tíð, fer at stríðast ímóti Spania. Tað [...] fremmandar, og tað er einki at ivast í, at nervarnir komu uppaftur meiri til sjóndar í gjárkvøldið klokkan 20, tá síðsta venjingin skuldi vera á stadion, har dysturin verður spældur í kvøld. So er at vóna, at [...] av, at formaðurin í felagnum so ógvuliga fegin vildi hava fatur á Maradona, sum hevði spælt so væl í HM kappingini, ið sama summarið hevði verið í Spania. Útlendingakvotan var ov stór, og Allan Simonsen

at verða sammett við tað, fleiri av londunum, ið eru styrkismett nógv hægri enn Føroyar, hava sýnt í HM undankappingini. Tunnligt har frammi Tá so nógv orka verður brúkt í verjupartinum, sigur tað seg sjálvt [...] tá eru okkara á veg fram og eftiransingarnar eru ikki í lagi, og soleiðis var tað aftur hesa ferð. 2-0 málið eftir 27 minuttir kom eftir skjótt samanspæl fram eftir miðásinum, sum seinnu árini hevur verið

luftrúminum. Sparkaði onkra ferðina skjøtisleyst út, og hevði stutt fyri hálvleik, tá tað framvegis var 2-0, framúr góða beinbjarging, tá teir royndu úr seks metrum. 2. Óli Johannesen, 25/32/1. Høvuðssetningurin [...] tíðliga í 2. hálvleiki. 14. Ingi Rasmussen 29/2/0. Tíðin skuldi ganga, tá Ingi fyri fyrstu ferð kom inn í HM undankappingardyst, tá bara ein minuttur var eftir. 15. Jens Erik Rasmussen 29/25/2. Endiliga eydnaðist