gjáranáttina, at hann fór at vera førur fyri at spæla í kvøld: ? Eg fekk eitt lítið spark á fótin í 1. hálvleiki, og í steðginum bleiv fóturin bundin inn. Tað nervaði eitt sindur, men eg fekk væl spælt [...] bilti einki mikukvøldið: ? Hatta tók seg væl upp, og eg fekk væl spælt. Alan Johnston var kringur í 1. hálvleiki, men eg haldi ikki, at hann fekk nakað burturúr í 2. hálvleiki, tá hann varð tikin út. Hvat [...] fyri tað, men tað hevði ikki bilað, um teir ikki høvdu fingið mál Uni Arge var í øðini, tá teir fingu 1-0 málið: ? Linjuverjin hevði flaggið á lofti og tók tað so niður aftur. Eg royndi at vísa bæði dómaranum

Starvsmannafelagið lagt lunnar undir framtíðar arbeiðsmarknaðareftirlønina hjá limun sínum, ið eru uml. 1.250 í tali. Eftirlønaravtalan tekur hædd fyri, at tann einstaki limurin fær møguleika at byggja upp [...] eldru limunum. Eftirlønaravtalan byggir á tríggjar høvuðstættir, ið eru staðfestir í eini høvuðsavtalu. 1:eftirlønargrunnur 2:persónlig eftirlønar- skipan 3:samstarvsavtala Samlaða gjaldið, ið verður inngoldið [...] eftirlønina. So hvørt sum inngjaldið veksur, er tað tann persónligi parturin, sum verður útbygdur. 1: Eftirlønargrunnur: (samhaldsfastur partur) Grunnurin fevnir um: Samlagstrygging: (útgjald við deyða)

Tá Kongsvinger næstseinasta vikuskiftið vann 2-1 á Tromsø, skoraði Julian Johnsson til 1-0 næstan beinanvegin í dystinum, og sigurin var kærkomin hjá Kongsvinger-liðnum, sum roynir at sleppa undan niðurflyting [...] Sunnudagin vóru Julian og Kongsvinger so aftur í eldinum, men hesaferð gekk minni væl. KIL tapti á útivølli 1-0 móti Strømsgodset, og liðið er nú aftur bert tvey stig frá beinleiðis niðurflyting. Tað gjørdi tað

so vísti tað seg ikki at bila, tá teir sunnudagin seinnapartin vóru í Herfølge. FCK var á odda 1-0 og 2-1, men Herfølge kom báðu ferðirnar afturíaftur, og tá teir stutt fyri leiklok javnaðu til 2-2, lá [...] verður í hvussu so er sagt. Størsta sensatiónin í ár var, at tað á heimavølli eydnaðist B93 at vinna 1-0 móti Brøndby, sum ikki tóktist vera komið fyri seg aftur eftir stóra lúsingin, sum teir fingu í Parkini

vera røtt, men hann hevði ikki tikið av, tí hann skuldi skriva sáttmála við Bristol City í eingilsku 1. deildini. Tíðindini um Brian Laudrup eru ikki váttað, og sjálvt um heimsstjørnan saman við fleiri øðrum [...] skal vera venjari hjá FCK, eru sonn. Í fyrstu atløgu varð boðað frá, at sáttmálin skuldi galda frá 1. juli komandi ár. Hetta dámdi teimum í AB alt annað enn væl. Blíðsnýðaði stjórin í felagnum, Per Frimann [...] beinanvegin at gita, um kendi venjarin skuldi venja eitt piltalið ella pussa skógvarnar hjá teimum á 1. liði fyri venjaralønina, meðan hann bíðaði eftir, at sáttmálatíðarskeiðið skuldi verða liðugt. Hetta

toppuppgerðina komandi sunnudag, tá B36 kemur norður. Sumba-KÍ 2-3 (0-0) 0-1: Rógvi Jacobsen 60 0-2: Kurt Mørkøre 62 1-2: René Thomsen 82 1-3: Kurt Mørkøre 84 2-3: Birgir Jørgensen 86 Sumba: Anfinn Thomsen ?

tríva í, so hevur bíðitíðin kenst sum at vera í eini dvalastøðu. Nú er alt hetta broytt. Bráddliga er 1. útbjóðing í eygsjón og skulu tað gerast nógvar fyrireikingar. Í hesum sambandi eru fólk frá Oljumá [...] útlendsk oljufeløg fóru undir kanningar sínar á Føroyaøkinum. Orsakað av marknaósemjuni við Bretland er 1. útbjóðingin vorðin nakað seinkað, men hvørki henda seinking ella lækkaðu oljuprísirnar hava stygt [...] at tað í løtuni eisini standa mong oljufeløg á síðulinjuni og fylgja gongdini. Sohvørt tað nærkast 1. útbjóðing fara helst eisini hesi feløg at taka støðu til, um tey skulu vera við í útbjóðingini. Hetta

uppskotið tí lagt fyri tingið aftur, sigur Kristian Magnussen í viðmerkingunum til uppskotið sum var til 1. viðgerð í gjár. Gongdin Um sjálva gongdina í málinum viðvíkjandi lógini um arbeiðsumhvørvi, verður [...] til nýggja lóg um arbeiðsumhvørvi. Henda lóg skal avloysa lógina um arbeiðaravernd, sum kom í gildi 1. januar 1975. Í 1973 setti Danmark eina arbeiðaraverndarlóg í gildi fyri Grønland. Í 1988 álegði la [...] burtur. Tað er hetta uppskot við smáum broytingum, sum aftur verður lagt fyri tingið, og sum var til 1. viðgerð í gjár.

ÍBV við Allani vunnu sunnudagin 1-0. Allan Mørkøre, sum spælir við íslendsku greipuvinnarunum ÍBV, var við á liðnum hjá ÍBV, sum á heimavølli í Vestmannaoyggjunum vann 1-0 á Keflavík. Við sigrinum hevur [...] Leiftri, Jens Martin Knudsen og Uni Arge, vóru á vitjan í Grindavík, har tað eydnaðist Leiftri at vinna 1-0. Málið kom fýra minuttir fyri leiklok, og tað var ein av brasiliansku leikarunum hjá Leiftri, sum

umfarinum var tað akkurát so FS Vágar á heimavølli vann trý stig móti KÍ. Úrslitið ta ferðina var 2-1. Leygardagin var vágaliðið í Klaksvík, og nú var sigurin hópin meiri sannførandi, og tá LÍF og TB, sum [...] hann royndi úr ellivu metrum, megnaði Jóhan á Mýrini at bjarga til horna. Vágaliðið fekk øll málini í 1. hálvleiki. Teir komu á odda, tá eitt korter var farið. Verjan hjá KÍ var frammarlaga, ein verjuspælari [...] sum hon hevur verið higartil, so kann tað væl hugsast, at vágaliðið fer at hava vunnið sær sess í 1. deild, tá LÍF í næstsíðsta umfarinum fer í Vágarnar.