lærararnir, sum fáa prógv fríggjadagin, hava allir fingið arbeiði, og fleiri hava møguleika at velja millum fleiri tilboð um starv. Fríggjadagin kl. 13.30 verður prógvhandan á Føroya Læraraskúla. Tað eru tey, sum [...] ikki. Øll tey, sum hava søkt um starv, hava fingið starv. Summi hava søkt fleiri størv og fingið fleiri størv, og so hava nýggju lærararnir havt møguleika at gera av, hvørjum tilboði tey skulu taka av [...] mannfólk, sum nú fáa prógv, og tað er meiri enn so komið fyri, at skúlar hava vent sær til okkara við tilboðum um starv. Talið á mannfólkum í fólkaskúlunum er ikki so stórt, og tað er týðuligt, at skúla

Holm, búskapar- og fíggjarfrøðingur og Regin Berg, stjórnmálafrøðingur og teir hava gjørt hana fyri átta fakfeløg á almenna arbeiðsmarknaðinum. Tey átta feløgini eru Heilsuhjálparafelagið og Heilsurøktarafelagið [...] at fólk, sum arbeiða avmarkaða tíð, fara at arbeiða meira, og effektiviteturin økist, hevur broytingin einans við sær, at tørvur verður bert á 13 starvsfólkum hjá tí almenna. – Royndir frá øðrum londum vísa [...] Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar, Lærarafelagið, Pedagogfelagið, Havnar Arbeiðskvinnufelag og Starvsfelagið. Kanningar frá øðrum londum vísa greitt, at tað eru fyrimunir við at stytta arbeiðsvikuna

dag og givið vitnisfrágreiðingar um, hvat fór fram á Sandi 30. august. Tey eru ákærd fyri brot á grindakunngerðina og politiviðtøkurnar, og ákærin krevur at tey vera dømd 1000 krónur í bót hvør, og at hald [...] markið, fyri at taka myndir av hvalunum. Rættarsakin heldur áfram 13. oktobur, tá millum annað sýslumaðurin á Sandoy, Finnbogi Midjord, og sýslumaðurin í Suðuroy, Jaspur Vang, skulu avhoyrast. [...] limir í Sea Shepherd verið í Føroya Rætti, har tey eru ákærd fyri at hava brotið politiviðtøkurnar og grindareglugerðina eftir grindadrápið á Sandi síðst í august. Átta fólk eru ákærd fyri at hava lagt

2-0 Leonel Montano Úrslitið merkir, at nú hevur Vejle á oddasessinum heili 13 stig niður til FC Fredericia nú bert seks umfør og 18 stig eru eftir at spæla um. Vejle hevur átta stig niður til Viborg FF, [...] kann hótta oddasessin hjá Vejle. Nummar eitt í deildini flytur beinleiðis upp. Nummar tvey og trý skulu spæla upp- og niðurflytingardystir móti liðum úr superliguni. Komandi týskvøld spælir Vejle á útivølli [...] Vatnsdal og liðfelagarnir í Fremad Amager liggja fimm stig omanfyri niðurflytingarstrikuna aftaná sera týðandi heimadystin í dag móti FC Roskilde. Heini Vatnsdal kom á vøllin aftaná steðgin og spældi allan

vann Frakland 2-0 á Finnlandi. Triðja og seinasta umfar í kappingini verður spælt týsdagin 19. november. Á Køge Stadion møtast Danmark og Frakland, meðan Føroyar og Finnland fara at dystast á Frederiksberg [...] Finnlandi, skrivar Fótbóltssambandið. Tað var tí eitt langt og støðugt trýst á føroyska málið mestsum allan dystin. Men okkara dreingir stríddust væl, og aftur hesaferð vístu teir ein framúr vilja allastaðni [...] Tað skuldi ganga meir enn ein tími til danir fingu hol á, tá Danmark og Føroyar leygardagin hittust í næsta umfari í bólki H í EM-undankappingini fyri U19-landslið við dreingjum. Úrslitið gjørdist 2-0

stórur sum nú, og um vøksturin heldur fram, so verður talan um nýtt met í ár. - Í januar 2014 vóru 23.653 løntakarar, og nú trý ár seinni eru tað yvir 2.000 fleiri. Í einum tíðarskeiði í 2007 og 2008 vóru tað [...] enn í fjør. Ein afturgongd hómast tó í talinum av løntakarum í fiski- og alivinnuni, har tað í januar starvaðust 4.109 fólk, ið er 13 færri enn í fjør. [...] Aldrin áður hava verið so nógvir íbúgvar í føroyska samfelagnum, og nú nærkast eisini, at nýtt met verður sett fyri hvussu nógvir løntakarar eru í føroyska samfelagnum. Tað skrivar Hagstova Føroya á síni

tingið, og so mugu vit bara síggja, hvat fer at henda. Tað staðfestir Rósa Samuelsen, landsstýriskvinna í almannamálum. Hon sigur, at hetta er tað, hon hevur fingið undirtøku fyri í landsstýrinum, og at hon [...] alternativ, og eg rokni heldur ikki við, at nakar flokkur á tingi fer at taka undir við, at siga so nógvum fólki upp ella lata sambýli aftur, sigur Rósa Samuelsen. Seinnapartin klokkan 13.30 fer Miðflokkurin [...] Miðflokkurin at reisa misálit móti Rósu Samuelsen, og sigur landsstýriskvinann, at hon fer í tingið tá, og so má tíðin bara vísa, hvussu leikur fer.

tingið, og so mugu vit bara síggja, hvat fer at henda. Tað staðfestir Rósa Samuelsen, landsstýriskvinna í almannamálum. Hon sigur, at hetta er tað, hon hevur fingið undirtøku fyri í landsstýrinum, og at hon [...] alternativ, og eg rokni heldur ikki við, at nakar flokkur á tingi fer at taka undir við, at siga so nógvum fólki upp ella lata sambýli aftur, sigur Rósa Samuelsen. Seinnapartin klokkan 13.30 fer Miðflokkurin [...] Miðflokkurin at reisa misálit móti Rósu Samuelsen, og sigur landsstýriskvinann, at hon fer í tingið tá, og so má tíðin bara vísa, hvussu leikur fer.

bólki C í HM-endaspælinum í Slovenia. Í steðginum var Spania á odda 18-16. Ísak Vedelsbøl og Óli Mittún gingu undan og skutu 11 mál í part. Óli legði eisini upp til fleiri mál. Sambært hagtølunum skoraðu Føroyar [...] teir bestu 3´ararnir úr bólkunum ABC fyri seg og so úr bókunum DEF fyri seg, ið vunnu seg víðari. Her sótu Føroyar við svartperi, tá trý´ararnir úr bólkunum A og B vóru betri enn vit. Komandi dysturin hjá [...] Hansen 1/1, Høgni Heinason 1/1, Niklas D. Gaard 1/2, Rókur Ziskason 1/3. Bjargingar: Tórstein Sivertsen bjargaði 5 av 18 málroyndum, og Aleksandar Lacok bjargaði 5 av 26 málroyndum.

giftast Jacobina Norðberg Petersen og Martin André Assentoft í Sankt Markus kirkjuni á Frederiksberg. Brúdleypsadr.: Frodesvej 28, 2880 Bagsværd. Leygardagin 1. juli kl. 13.00 giftast í Havnar kirkju Tórunn [...] Joensen, Tórshavn og Andreas Petur Hansen, Skáli. Veitslan verður í Pálsstovu fyri innbodnum. Leygardagin 1. juli kl. 14.00 giftast í Betania í Porkeri Beinta Gudfinnsdóttir Olsen úr Porkeri og Edvard Johannus [...] Tórunn Sjóvará Poulsen, Tórshavn og Øssur Joensen, Skopun. Døgurði verður á Hotel Hafnia fyri innbodnum. Kl. 19.00 verður opið hús í Gortrugøtu 26, 188 Hoyvík. Leygardagin 1. juli kl. 15.00 giftast í Vest