føroysk skip fiska kalva í íslendskum sjógvi. Tey eru Gullborgin og Fuglfirðingur, sum eru heimahoyrandi í Fuglafirði og Turid, sum er úr Klaksvík. Skipini fóru úr Føroyum fyrst í juni, tá ið loyvt var at [...] kalvin er heysaður. Góður fiskiskapur Jón Nolsøe Olsen sigur, at í byrjanini gekst ikki so væl hjá bátunum, men skjótt fekst væl av kalva, og í seinastuni hevur fiskiskapurin verið góður. Sum skilst, hevur [...] 22 tons av heysaðum kalva. Jón veit eisini at siga, at Gullborgin landaði á Patriksfjørðinum seinast í farnu viku. - Tað hevur gingið so væl hjá bátunum, at kvotan helst verður uppi, tá ið juli mánaði er

at Markus í takt við at royndarnar á hægsta stigi gerast fleiri, ferð at gerast ein av okkara berandi kreftum í framtíðini, skrivar ÍF. Eftir eitt ár í næstbestu deildini skal ÍF aftur spæla í bestu deildini [...] Tað er gongd í undirskriftunum í Fuglafirði, har ÍF ger seg til reiðar til komandi kappingarár. Fyribils hevur talan verið um ein nýggjan fyrrverandi spælara, Jákup Nolsøe Olsen, sum er kom aftur eftir [...] eftir eitt ár í útlegd á Skála, og Tórða Traðará og Jóhann Højbro, sum hava longt sáttmálan. Í dag er talan um 17 ára Markus á Lakjuni, sum hevur gjørt ein tvey ára sáttmála. Hann er partur av nýggja ættarliðnum

ikki so nógvir føroyingar, ið duga turkiskt og sum hava búð í Turkalandi. Sum 16-17 ára gomul var Jastrid á Dalbø úr Fuglafirði skiftisnæmingur í Turkalandi. Talan gjørdist um eina ríka mentanarliga uppliving [...] var alt ov ljóst um kvøldið og um náttina í Føroyum, og tí vóru teir ov svøvntungir til at kunna vinna á Føroyum. Hjartað hjá Jastrið sigur, at Føroyar fáa stig í kvøld, men styrkismunurin talar fyri, at [...] at Turkaland vinnur dystin á Tórsvølli í kvøld. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðuna við Jastrid á Dalbø.

20.30 til 21.30, tá øll gøtuljós ljós verða sløkt í Fuglafirði, á Kambsdali og á Hellunum. Fuglafjarðar kommuna skrivar, at Earth Hour tiltak verður í Fuglafjarðar kirkju leygarkvøldið kl. 20.30, har nýggja [...] Earth Hour er tímin, tá einstaklingar, fyritøkur, kommunur og býir í øllum heiminum seta umhvørvið í miðdepilin. Fleiri kommunur í Føroyum gera eisini tað, og hetta hevur við sær, at stjørnuhavið og norðlýsið [...] sangir, meðan kertuljós lýsa kirkjuna upp. Hetta plagar at vera ein sera góð og hugfarslig løta, og í ár er ætlanin at enda við felagssangi. Kommunan minnir fólk á at ansa sær, um tey ganga ella koyra hendan

vindi. Nú er dysturin útsettur, tí tað er so nógvur vindur. Í gjárkvøldið var ein dystur í 1. deild spældur í Klaksvík. AB fór suður aftur í høvuðsstaðin við 3-0 sigri, sum ber við sær, at AB er næstfremst [...] vórðu skorað í fyrra hálvleiki. Málskjúttar vóru Sjúrður Henriksen, Bjarki C. Nielsen og Dánjal Danielsen. Síðsti dystur hjá AB undan summarsteðginum verður leygardagin um eina viku í Fuglafirði. KÍ er á sjeynda [...] n, sum skuldi vera á Sandi í dag, er útsettur. B71 skuldi sambært skránni fáa vitjan av næstbesta liðnum hjá Víkingi. Upprunaliga skuldi fyrsta bríksl vera klokkan 16, men í gjár varð hetta framskundað

Tað er 100 ára føðingardagur í Fuglafirði í dag. Seinni í dag verður føðingardagurin hildin í Siloa í Fuglafirði saman við teimum næstu – eini hálvtannað hundrað fólk. Karolina ella Utta, sum hon altíð [...] giftust í 1949 og bygdu hús í Geilini, har tey búðu saman við teimum trimum døtrunum – Maria (1951), Henrikka (1953) og Elisabeth (1957). Maria og Henrikka búgva í Fuglafirði, og Elisabeth býr í Havn. Síðani [...] givin út í 1949. Umframt Karolinu er eitt av børnunum framvegis á lívi. Tað er 93 ára gamla Harriet Isaksen, sum býr í Klaksvík. Rikka og Victor og børnini høvdu sína dagligu gongd í Siloa í Fuglafirði, og

Portugal. Sverri Sandberg Nielsen gjørdist í fjør evropameistari í single sculler í EM í Poznan í Póllandi. Árið fyri vann hann silvur í heimsmeistarakappingini í Eysturríki. - Føroyski evropameistarin hevur [...] Ítróttafagnaðinum, sum ÍSF skipar fyri í Mentanarhúsinum í Fuglafirði í kvøld, er nú ársins ítróttanavn kosið. Hesin heiður verður latin ítróttafólki, sum hevur skarað framúr í 2020. Tað var rógvarin, Sverri Sandberg [...] Jóan Símuni Edmundssyni og svimjaranum Vár Eidesgaard. Sverri Sandberg Nielsen er í løtuni staddur á venjingarlegu í Portugal, og fekk tískil ikki móttikið heiðurin, sum bróðurin ístaðin tók ímóti. Sverri

føroyingar í Danmark, men var hesa vikuna boðin higar at tala til føroyingar í Føroyum. Hann fór aftur til Danmarkar í gjár. Hesar missiónsvikurnar halda fram kring alt landið gjøgnum veturin. Í hesi vikuni [...] aftur um kvøldið. Vanliga eru nógv fólk til hesi møtini, og í ár var einki undantak í so máta. Mett verður, at íalt hava eini 2.500 fólk verið í Meinigheitshúsinum hesar dagarnar. Møtini vóru um kvøldarnar [...] høvuðsmøtið var liðugt, vóru fólk boðin út í heimini. Har varð síðani hildið fram við sangi og vitnisburði. Til hesi møtini í ár var Heri Elttør, trúboðari úr Aulum í Danmark boðin sum høvuðstalari. Hann virkar

hevur í dag landað svartkjaftalast á Fuglafirði, og Christian í Grótinum hevur leitað norðanfyri Svartkjaftatíðin er so smátt farin at halla. Verttíðin plagar at vera frá síðst í mars ella fyrst í apríl [...] fram til síðst í mai ella fyrst í juni. Fiskaríið plagar at taka seg upp vestanfyri Írland, og so plaga skipini at fylgja svartkjaftinum norður um Føroyar. Soleiðis tykist tað eisini at vera í ár. Norðborg [...] Norðborg kom í gjárkvøldið á Fuglafjørð. Farið var beinanvegin undir at landa. Teir høvdu knappliga fulla last. Christian í Grótinum fór nýggjan túr mánadagin. Í gjár høvdu teir fingið umleið 1500 tons. Sagt

hevði vitjan av ÍF í venjingarkappingini í fótbólti. Tað skoraði ÍF miðvallarin Karl Løkin tíðliga í seinna hálvleiki, tá ið hann undan vindinum og við beinleiðis frísparki sendi bóltin í B68 málið. Á ÍF [...] ÍF liðnum vóru sammett við í fjør tríggir nýggir menn millum teir fyrstu ellivu – Jens Joensen í miðverjuni, framrættaði Philip Djordjevic og Uros Stojanov, sum í ein tíma var fremsti maður. Á B68 liðnum [...] liðnum var Andrija Radovanovic nýggjur í miðverjuni, og Zoran Vujovic var nýggjur í álopinum, har hann var í 70 minuttir. Á báðum liðunum vóru lokalir málverjar. Hjá B68 Heri Danielsen og hjá ÍF Jákup Nolsøe