num í Tórshavn, og tað er Sjómansmissiónin, ið skipar fyri. Á tí almenna minnigarhaldinum heldur Løgmaður talu og leggur síðan ein krans við minnisvarðan í Viðarlundini í Tórshavn. Gudstænastan í Dómkirkjuni [...] sjólátin er staðfest í tveimum løgtingssamtyktum. Tann fyrra er frá 1943, tann seinna í 1949. Løgtingssamtyktin frá 30. november 1943 varð broytt tann 15. mars 1949 soljóðandi: “Í staðin fyri miðføstusunnudag [...] sínum kæru við lívlát og deyða í ár og undanfarin ár, skrivar Jógvan Fríðriksson, biskupur, á folkakirkjan.fo.. Á hesum sinni takka vit fyri, at eingin føroyingur er deyður í yrki sínum á sjónum farandi
Olsen, Tórshavn, fer frá Landssjúkrahúskapellinum fríggjakvøldið klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni leygardagin klokkan 13. Levis Klein, ættaður úr Klaksvík, búsitandi í Dalby í Svøríki [...] til Missiónshúsið í Sørvági, konto í Føroya Banka. Hanna Klein frá Gjógv andaðist á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi týsdagin 29. november, 86 ára gomul. Kistan fer av Røktarheiminum í Runavík fríggjadagin [...] Kragesten, Tórshavn, andaðist á Landssjúkrahúsinum hósdagin 1. desember, 87 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju sunnudagin 4. desember klokkan 13.30. Mánakvøldið 28. november andaðust í heiminum
januar kl. 17.00 giftast í Vesturkirkjuni Margreta Dam, Argir, og Brynjer Gregoriussen, Tórshavn. Veitsla verður í HB-húsinum kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma í veitslu, verða vinarliga [...] og Hans Petur Brekkstein, Velbastað, verið gift í 50 ár. Leygardagin 30. november kl. 11.00?17.00 eru øll vælkomin í Pálsstovu, Mykinesgøta 7, Tórshavn. Leygardagin 30. november hava Sanna og Henning Mortensen [...] Mortensen, Argjavegur 40 á Argjum, verið gift í 50 ár. Opið hús verður í Róðrarneystinum á Argjum kl. 19.00, har øll eru hjartaliga vælkomin. ????????????????? SILVURBRÚDLEYP 3. desember kunnu hjúnini
hóapi av fólki. Í skrivi siga tey, at ein ótrúligur skari av fólki hava gingið, runnið, súkklað og skreitt í Konradsbrekku ella keypt okkurt í kioskini já Eiler. ? Ikki fá hava hingið í rekkverkinum. Summi [...] niðan eftir Konradsbrekku og Dalavegnum, sigur Felagið Tórshavn í tíðindaskrivi. Á túrinum fara eldri sum yngri at hittast at minnast bestu løturnar í Konradsbrekku og á Dalavegnum, og roknað verður við, [...] við Smiðjuna í lítluvík, ella har Konradsbrekka og Bøgøta koma saman. SPákað verður niðan eftir KOnradsbrekku og síðan niðan eftir Dalavegnum niðan til Hyrdan og Brynjer. Felagið Tórshavn, sum skipar fyri
Í grundgevingini fyri at lata Tórshavnar Sløkkiliði henda heiður, verður millum annað víst á, at tey í sløkkiliðnum »bæði nátt og dag eru til reiðar at gera sítt besta, antin tað so er í eldsbruna, stormskaða [...] trygd, sum ikki kann metast í krónum og oyrum, men sum bara er har, uttan at vit í tí dagliga hugsa so nógv um tað, fyrr enn illa veit við. Samstundis fegnast Lions Club Tórshavn um, at tíbetur hevur ikki [...] at nevna nøkur fá dømi um teirra virki innan Tórshavnar kommunu, eins og í grannaøkjum, um tørvur er, sigur Lions Club Tórshavn, ið fegnast um at kunna lata Tórshavnar Sløkkiliði eina lítla viðurkenning
at høvuðsstaðarfelagið fyri einum ári síðan var í svárum fíggjarligum trupulleikum. Men Kristjan á Neystabø, stjóri í FC Tórshavn P/F, sigur við Sosialin í dag, at viðhaldsfólkini ikki skulu stúra. - Tað [...] Neystabø. B36 fær ikki pengar frá altjóða fótbólti í ár. Er talan um fleiri privatar stuðlar ella lýsarar? Ella velja tit at satsa í ár? - Vit satsa ongantíð. Leiðslan er fullgreið yvir, hvar pengarnir fara [...] meira enn vit eiga. Tað skulu viðhaldsfólkini ikki stúra fyri, sigur Kristjan á Neystabø, stjóri í FC Tórshavn P/F.
Svanga í Havn, tí í morgun hava teir útgivið eitt staklag, ið kann hoyrast á leinkjuni niðanfyri. Samstundis boðar bólkurin frá, at fløgan, sum teir hava arbeitt við í meiri enn eitt ár, kemur út í summar [...] Dangah hevur kunngjørt í morgun, eitur Tórshavn. Enn sum áður eru tað Steen Rói Lorenzen og Ragnar Davidsen, sum standa fyri rappinum og Eyðun Müller Thomsen er framleiðari, men í mun til undanfarnu fløguna [...] teir hava arbeitt við nýggju útgávuni. Henda kemur sum sagt út í summar og inn til ta tíð kunnu Swangah-fjepparar lurta eftir Tórshavn á leinkjuni niðanfyri. Mynd: Skermprent av Ragnar Davidsen úr
Sunneva Jakobsen, Tórshavn og Mark Craig, Liverpool í Vesturkirkjuni. Veitslan verður fyri innbodnum seinni um kvøldið í hølunum hjá Starvsmannafelagnum, J. H. Schrøtersgøta 9, Tórshavn. [...] konfirmerast í Íslandi Sandra Vilborg Zachariassen dóttir Bjarmey Bjarmarsdóttir og Jens Erik Zachariassen, Sørvágur. Adr.: Brekkusel, 620 Dalvík, Ísland. 90 ár Mánadagin 28. mai verður Olivur Holm í Hvalba [...] ár. Dagurin verður hildin hjá Jens Olivar og Jonnu í Skálum frá kl. 15.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 26. mai kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Hildur Nielsen og Hans Laksá. Veitslan
limirnir í Felagsgrunninum Vestnordisk Hovedstadsfond Nuuk, Reykjavík, Tórshavn í gjár høvdu sín árliga fund. Tórshavnar kommuna er vertur fyri fundin á hesum sinni. 22 umsóknir vóru til grunnin í ár og fekk [...] kommuna á heimasíðu síni. Í stýrinum fyri grunnin eru nýggju limir, teir eru borgarstjórin og tveir býráðslimir / kommunustýrislimir úr hvørjari kommunu. Í stýrinum sita fyri Tórshavn: Annika Olsen, borgarstjóri [...] borgarar og politikarar í teimum trimum kommununum Sermersooq kommunu, Reykjavíkar kommunu og Tórshavnar kommunu við at stuðla virksemi innan mentan, undirvísing og ítrótt. Ognin í grunninum er tann peningur
3. feb. kl. 15.00 giftast í Hvalvíkar kirkju Gerda Árny Mortensen, Skælingur og Rúni Mortensen, Streymnes. Veitslan verður hildin í Bygdarhúsinum í Hósvík kl. 19.00. Tey í ynskja at gleða okkum við at [...] februar 2007 hava Harriet og Jógvan Isaksen, Klaksvík gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl 19. Tey ið vilja gleða gullbrúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á [...] verður hildin saman við børnunum. 90 ár Hósdagin 11. januar verður Astrid á Dul, Tórshavn 90 ár. Føðingardagurin verður hildin í Pállstovu kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin.
