talið á sjálvtøkum kring landið. BankNordik hevur havt 16 sjálvtøkur, men frameftir verða tær bert 8. Frá 16. august at rokna lata hesar sjálvtøkur aftur: á Toftum, á Strondum, í Kollafirði, Hoyvík, Hornabø [...] sigur BankNordik. – Sjálvtøkur eru dýrar í rakstri, og av tí at nýtslan er avmarkað, gevur henda tænasta samanumtikið hall. Eftir at hava kannað, júst hvussu allar 16 sjálvtøkur verða brúktar, er avgerð [...] avgerð tikin um at lata hesar sjálvtøkur aftur tann 16. august. Frameftir fer BankNordik sostatt at hava hesar átta sjálvtøkur: Á Oknarvegi í Havn, í SMS í Havn, á Áarvegnum í Havn, við deildina í Klaksvík
vikuskiftið eru nú virknar aftur. Í sambandi við umlegging til nýggjan KT-veitara, hava allar landsins sjálvtøkur verið óvirknar um vikuskiftið. Í løtuni arbeiða fólk av øllum alvi fyri at fáa sjálvtøkurnar í [...] til hvørja einstaka sjálvtøku fyri at tryggja, at alt er, sum tað skal vera. Væntandi verða allar sjálvtøkur virknar aftur í seinasta lagi fríggjadagin 14. mai. So hvørt sum sjálvtøkurnar eru virknar aftur
reiðan pening uppi á sær, tá tey fara út. Bankarnir boða umvegis heimasíður sínar frá, at allar sjálvtøkur, Netbankin og gjaldskort av slagnum MasterCard verða óvirkin náttina til leygardag og sunnudag
Føroyum. Hetta hevur verið ein afturvendandi trupulleiki seinastu vikurnar. Hvørki gjaldskort ella sjálvtøkur virka, og tí mugu nógvir kundar gera sum í gomlum døgum, og leita sær í bankan at taka pengar út
peningastovnarnir í dag frá, at sjálvtøkurnar kring landið verða óvirknar um vikuskiftið, og at summar sjálvtøkur kunnu hugsast verða óstøðugar inn í komandi viku eisini. Eisini netbankarnir verða ávirkaðir av
Føroyum og ger metingar um, hvar tørvur er á at hava ávikavist apotek, sjálvtøkur og handkeypssølur. Ætlanin er, at fleiri sjálvtøkur skulu setast upp um landið, tað fer at gera atgongdina til handkeypsheilivág
Í stuttu fráboðanini frá bankanum stendur, at "vegna tekniskar trupulleikar hjá SDC eru allar sjálvtøkur óvirknar í løtuni. Tað sama er galdandi fyri føroysku netbankarnar og MasterCard-gjaldskort. Arbeitt
august mánaði í fjør gjørdi Bank Nordik vart við, at bankin seinastu tíðina hevði dagført flestu sjálvtøkur bankans, og í hesum sambandi hevði bankin mett um yvirskipaðu nýtsluna og tørvin á sjálvtøkum kring
Janus Dam Guttesen hevur teknað. Eisini eru upplýsingar um oyggja- og bygdaleiðir, kunningarstovur, sjálvtøkur og bensinstøðir við, so kortið er upplýsandi, vakurt og hent.
tær tænastur, teir veita. Samstundis avtaka teir alsamt fleiri deildir kring landið, umframt at sjálvtøkur verða tiknar niður. Spurningurin er um hetta er ein miðvísur taktikkur frá bankunum fyri at forða [...] Men tá ið tað er so dýrt at hava eina sjálvtøku, hví bankarnir so ikki bara kunnu samstarva um sjálvtøkur fyri at veita fólki eina góða tænastu, spurdi hann. Hann vísir á, at í Klaksvík eru tríggjar sjálvøkur