Strandfaraskip Landsins hava nú tvey skip á Leirvíksfirði. Talan er um eitt politiskt ynski, sum nú er uppfylt, sigur Poul Jákup Thomsen, fólkaflutningsleiðari á Strandfaraskipum Landsins. Tað hevur leingi [...] ein einsamallur persónbilur stendur á ferjubakkanum og bíðar eftir at sleppa við. Einir fýra mans, sum allir eru í eyðkennisbúnum hjá Strandfaraskipum Landsins, standa á skráanum. Teir bíða eftir, at siglast [...] Steðgar skamt frá skipinum og út kemur skundmikil maður við pappírsposum í hondini. Hetta er fólkaflutningsleiðarin, sum kemur at bjóða manningin á Sam vælkomnum við rundstykkjum og onkrum at leggja uppá

mánadagin 14. oktober. 37 ára gamal maður Skotin og illa særdur á einum bilplássi í Ashland í Virginia leygardagin 19. oktober. Conrad Johnson Skotin og dripin á einum bussstaði í Aspen Hill uttan fyri [...] og dripin á Georgia Avenue í Washington klokkan 21.15 hósdagin 3. oktober. 43 ára gomul kvinna Skotin og særd uttan fyri ein handil í Fredericksburg í Virginia fríggjadagin 4. oktober. Liggur á sjúkrahúsi [...] var hent í snigskjúttamálinum. Ovastin vildi ikki siga, hvussu og nær løgreglan hevði fingið fatur á boðunum, men keldur innan løgregluna søgdu, at boðini stóðu í einum brævi, sum løgreglan hevði funnið

havið kring Suðurafrika er ríkt við fiski kundu føroyingar eisini lagt teimum lag á at framleiða vørur burtur úr fiskinum á verksmiðjum í landi. Føroyingar kunnu eisini keypa góðar vørur úr Suðurafrika, her [...] er eitt gott land at ferðast í. Mandela á vitjan Undir samrøðuni koma vit eisini at práta um heilsanina frá blaðnum til Nelson Mandela, fyrrverandi forseta, á 85 ára degnum og innbjóðingina til hansara [...] , men eg kann vissa tykkum um, at hann er ein sera upptikin maður, so tað skal eisini eitt sindur av ?good luck? til fyri at kunna fáa orð á hann í so máta. Men eg vil geva tí ynskinum mítt besta vælsignilsi

ein royndur maður innan miðlaframleiðslu, Tróndur Djurhuus, verið leiðari á deildini fyri strategi og virkismenning á Føroya Tele. Spurdur um tað kribblar í fingrunum nú Føroya Tele fær ræðið á einum sjó [...] sjónvarp Sambært stjóranum á Føroya Tele, Andras Róin, liggur tó ongin æltan á borðinum í løtuni, sum kann fáa politiska myndugleikan at ressast. - Í fyrstu atløgu snúgva okkara ætlanir á sjónvarpsøkinum seg [...] seg bert um at senda útlendskar sjónvarpsrásir, slær stjórin á Føroya Tele fast, men viðgongur at fyritøkan sjálvsagt hevur ymsar framtíðarmøguleikar í huganum. - Tað liggja øgiliga nógvir møguleikar í hesum

var í kjalarvørrinum á vitjanini hjá tiltikna umhvørvisverndarmanninum. Paul Watson í Føroyum í summar, at danski fólkatingslimurin, Aase D. Madsen úr Dansk Folkeparti, reisti málið á fólkatingið, sum vit [...] eini grein, sum Trygvi Johansen á føroysku viðskiftastovuni skrivaði í Jyllandsposten í juli í summar, har hann vardi rætt okkara at drepa grind. Stóran týdning Hann vísir á, at m.a. Peter Sandøe er ein [...] viðurkendur serfrøðingur á økinum. ? Og eg haldi, at tað hevur stóran týdning fyri okkum, at ein maður sum hann ikki heldur, at tað er nøkur orsøk til at finnast grindadrápið útfrá einum siðsemiligum

at draga nakran serstakan greinskrivara fram á pallin. Eg kann bara staðfesta, at fyri nógvar av teimum greinum og viðmerkingum, í samband við býráðsvalið á Tvøroyri, eg higartil havi lisið, er gjøgnumgangandi [...] magtfullu mynduleikarnar norðanfjørðs? At vinnulívið á Tvøroyri lítið og einki megnar At tey tiltøk Tvøroyrar Býráð hesi seinastu 4 árini hevur framt, fólkinum á Tvøroyri at gagni, lítið og einki virði hava At [...] di svartskygni, men vil hinvegin staðfesta: At fólkatalið á Tvøroyri aftur stendur í øking, og er nú væl omanfyri 1800 íbúgvar at vinnulívið á Tvøroyri styrknar ár um ár, prógva við eini stórari øking

Nú hevur TB spælt tríggjar landskappingardystir. Allir hava verið á útivølli. Tann triði var í dag í Hólmanum á Eiði. Úrslitið var 2-1 til EB/Streym. Harvið hevur TB tapt allar tríggjar dystirnar, men [...] setti bóltin í málið. Fimm minuttir undan steðginum legði EB/Streymur seg aftur á odda. Tað vóru tveir av nýggju monnunum á besta liðnum hjá EB/Streymi, sum vóru við í málinum. Vongverjin í vinstru, Virgar [...] ferð málskjútti á besta liðnum hjá EB/Streymi. EB/Streymur og venjarin Sigfríður S. Clementsen arbeiða við at menna nýtt lið. Úrslitini siga, at tí gongur tað væl við. Liðið hevur vunnið á heimavølli ímóti

Fiat 127 kom á marknaðin í 1971, sum avloysari fyri Fiat 850. Bilurin var sera væl móttikin og varð ársins bilur í Danmark í 1972. Eisini her hjá okkum var bilurin góð søluvøra hjá Frits Jensen á Essostøðini [...] motor. Eisini var viðførisrúmið dupult so stórt sum á Mini. Fiat 127 hevði 47 hk og topp-ferðin var 140 km/t. Annars vórðu Fiat 127 eisini gjørdir upp á lisens aðrastaðni, og her hjá okkum koyrdu nakrir [...] fyrst í sjeytiárunum, tá Fiat 127 og Fiat 128 komu, tók sølan veruliga dik á seg. Í 1979 sigur sølustjórin hjá Fiat í Danmark, ið var á vitjan í Føroyum, at Frits Jensen er ein av teirra bestu bilaumboðum,

Langabbin, Jóan Petur Hentze sat á løgtingi í 20 ár. Sama gjørdi abbin, Jóhan M. Hentze, sum fylgdi pápanum eftir, á tingi umboðandi Sandoyar valdømi í onnur 20 ár. Báðir lógu á tí, vit í dag kalla tí frílynta [...] ikki sluppu at sita á tingi saman við honum, upplivdu hann kortini til landsfundir. Hóast hann ikki var nakar kropsliga stórur maður, so føldist í fjøldini, at her var ein stórur maður, sum hevði orðið. [...] fór norður til Havnar í Preliminerskúlan, haðani hann stóð so gott prógv í 1940, at hann helt fram á tí tá nýstovnaða Føroya Studentaskeiði. Her hann tók prógv í 1942. Sostatt var hesin gløggi heimasa

m og undirhaldandi. Uppfann lýsilampu Nyholm var føddur á Viða­reiði. Pápi hansara var eitt tíðarskeið leiðari fyri út­handli­num hjá Restorff á Viðareiði. Nyholm starvaðist alla sína tíð sum kommunalur [...] starvsbrøðrum sínum upp í hendur at breggja og mála í eygað. Men trúgvur sjálvstýris­maður og »bóndans fylgis­maður« var hann altíð. Vert­skapsmaður var hann frá­líkur og kundi tá vera óføra skemtiligur [...] meg fram til fólkatingsval. Í mong ár arbeiddu vit saman á tingi. Nyholm gjørdi stórt og gott alment arbeiði í Framburðsfelag, í býráðnum og á tingi. Hann var trúfastur og álítandi og hevði serstakliga