eini 5 stig. Veðrið hósdagin og fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og vestri, támut veður og sirm av og á. Hitin millum 4 og 8 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Strúkur í vindi [...] útnyrðingi og vestri, kava- vátaslettings- ella heglingsælingur og hitin millum frostmarkið og 4 hitastig. Um kvøldið lækkar hann niður í útsynning. Hósnáttina eitt skifti vátaslettingur og síðani veksur [...] útsynningi og stundum regn. Hitin millum 4 og 8 stig. Í gjár: Eitt hátrýst í útsynning úr Írlandi stendur í stað. Eitt djúpt lágtrýst skamt eystanfyri Ísland fer í landnyrðing til Barentshavið og hósdagin

við sær nógv samband millum føroyingar og hetlendingar, eisini á øðrum økjum sum t.d. fótbólti. Í morgin kemur Goodlad til Føroya at leggja bókina fram. Hann kemur við egnum fari, bátinum Swan við manning [...] ein gamal sildabátur, sum við íblástri frá okkara Johannu og Westvard Ho er settur í upprunaligan stand, og sum verður nýttur til skúlasigling og ferðir sum hesa. Hetta ger vitjanina enn meira forkunnuga [...] Allar framløgurnar verða kl. 19,30 Her fer John at greiða frá bókini og svara spurningum. Bestimaðurin á Swan, Maggie Adamson, sum er besti fiólspælari í Hetlandi, fer at spæla hetlendsk løg, sum er gjørd

landsynningi og eystri og fyrst yvirhøvur turt og sólglottar, men út á fríggjadagin sum frálíður regn sunnaneftir. Seinni hvassur vindur av suðri og útsynningi. Hitin kemur upp í eini 8 stig. Í gjár: Eitt [...] Veðrið í dag og mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, seinni útnyrðingi, skýggjað og regn ella ælingur av og á. Hitin millum 5 og 9 stig. Veðrið hósdagin: Gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi [...] útnyrðingi og sum frálíður yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin um dagin millum 5 og 8 stig, um náttina niður í eini 2 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av landsynningi

millum 6 og 9 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fríggjadagin lot til andøvsgul av suðri og yvirhøvur turt, men leygardagin upp í ein strúk av útsynningi og ælingur. Hitin millum 4 og 8 stig. Í [...] Í gjár: Eitt djúpt lágtrýst, 966 hPa. sunnan fyri Ísland fer eystureftir og grynnist. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Føroyar fer eystureftir og dregur eitt skifti kalda luft av norði móti Føroyum. [...] upp í hvassan vind av vestri og útsynningi og regn eitt skifti, annars turt. Hitin kemur upp í 5 til 8 stig. Veðrið hósdagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og yvirhøvur turt, men támut

vestri og útsynningi og sirm ella mjørki av og á. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og fyrrapartin regn, seinni hækkar hann upp í vestan og sólglottar [...] vind av útsynningi og eitt sindur av regni. Hitin um 5 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og suðri, támut veður og sirm av og á. Hitin kemur upp í 6 til 9 stig [...] Eitt lágtrýst eystanfyri Hvarvið fer í landnyrðing og kuldabrúgvin fer væntandi um Føroyar fríggjadagin. Í dag: Móti vikuskiftinum verður eitt nýtt lágtrýst við Hvarvið og brúgvaløgini haðani koma móti Føroyum

mánadagin og týsdagin: Fyrst stívt andøvsgul av suðri og regn. Seinni upp í hvassan vind av útsynningi og támut veður. Hitin kemur upp í 3 til 7 stig. Í gjár: Lágtrýstið eystanfyri Ísland fer í landsynning [...] veksur vindin upp í hvassan vind av landsynningi og eystri og stundum regn. Seinnapartin hvassur vindur ella skrið av útsynningi og ælingur. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið leygardagin: Skrið ella stormur [...] landnyrðing. Ælingur, partvís kavi og hitin millum 1 og 4 stig. Um kvøldið hækkar hann upp í norðan og minkar vindin. Veðrið sunnudagin: Lítið lot av ymsum ættum, og sólglottar, men eisini okkurt kavaælið

Ælingur, men eisini sólglottar og hitin millum 4 og 8 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 983 hPa. á 53N-25V fer móti Íslandi og dýpist. Brúgvalagið haðani kemur inn yvir Føroyar leygardagin. Í dag: Lágtrýstið [...] Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið mánadagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, seinni lot av ymsum ættum. Ælingur, men eisini sólglottar og hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Gul [...] Veðrið í dag: Hvassur vindur ella skrið av eystri og landsynningi og stundum regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi, um kvøldið minni vindur

Ælingur, men eisini sólglottar og hitin millum 4 og 8 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 983 hPa. á 53N-25V fer móti Íslandi og dýpist. Brúgvalagið haðani kemur inn yvir Føroyar leygardagin. Í dag: Lágtrýstið [...] Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið mánadagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, seinni lot av ymsum ættum. Ælingur, men eisini sólglottar og hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Gul [...] Veðrið í dag: Hvassur vindur ella skrið av eystri og landsynningi og stundum regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi, um kvøldið minni vindur

Eitt lágtrýst yvir Grønlandsfjørðinum fer móti Lofoten og eitt veikt brúgvalag haðani fer framvið Føroyum í nátt. Í dag. Sunnudagin kemur hátrýstið inn yvir Føroyar og liggur næsta samdøgrið í ein eystan [...] Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið mánadagin, týsdagin og mikudagin: Lot til andøvsgul av landsynningi og suðri, í skiftum upp í ein strúk. Skýggjað og fyri tað mesta turt. Hitin millum 4 og 7 stig. Í gjár [...] Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av útnyrðingi og norði, minkandi niður í lítið lot um náttina. Skýggjað og møguliga vátakava- ella kavaæl. Hitin millum 1 og 5 stig. Veðrið sunnudagin: Lítið lot av ymsum

vestri og regn, men seinni skýggjað og yvirhøvur turt. Hitin um 6 stig. Veðrið leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av vestri og útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin kemur upp millm [...] millm 5 og 10 stig. Veðrið sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og vestri, skýggjað og hitin um 7 stig. Móti kvøldi hvassur vindur av útnyrðingi og regn, seinni klárar í við ælingi [...] skamt í landnyrðing úr Íslandi fer í landsynning, seinni eystan. Eitt nýtt lágtrýst tekur seg upp í Grønlandsfjørðinum. Í dag: Hitabrúgvin haðani fer væntandi um Føroyar í dag. Eitt hátrýst í útsynning úr Írlandi