upp á 400.000 krónur í ár bara er nóg mikið til at seta arbeiðið í gongd. Tað skulu fleiri pengar til, fyri at kanningararbeiðið skal gerast liðugt. Seinast tók tað meira enn trý ár, frá tí at løgtingið [...] sum nú skal setast í gongd. Mátti útseta kanningina Í upprunaliga uppskotinum til fíggjarlóg fyri ár 2000 var hernaðarkanningin tikin við, men játtanin til løgmansskrivstovuna varð skorin við eini hálvari

og var har í fleiri ár. Miðskeiðis í 70?unum fór hann at føra skip hjá Frederik í Rituvík, fyrst Mariu og síðani Edith M. Tá prógvaði hann veruliga, hvør fiskimaður hann var. Nøkur ár seinni ognaði hann [...] lagdar inn. Hann nam sær skiparaprógv sum ungur og fór við tað sama at sigla sum yvirmaður, í nógv ár sum skipari og tey seinastu árini á egnum kjøli. »Træið er best at mána, tá tað er felt«. Tá eg skal

hesum slag komandi ár, og megna tær at halda fast um fólkið, samstundis sum meira verður sett við, er einki at ivast í, at møguleikarnir fyri eini betri endastøðu eru til staðar komandi ár. Dysturin í tølum [...] tær hóast alt eiga at verða roknaðar millum bestu kvinnulið í landinum. Hóast útskiftingin á liðnum í ár hevur verið nakað stór, so er dygdin á leikarunum uttan iva nóg góð, men hinvegin hevur spælihugurin

omanfyri 500 milliónir krónur, og fyri ár 2000 verður roknað við einum yvirskoti omanfyri 400 milliónir. Samanlagt eitt yvirskot upp á eina milliard krónur í tvey ár, og tað er landsstýrismaðurin við fí [...] ðnum. ? Tað er umráðandi, at vit nú halda fast á útreiðslusíðuni, so vit sleppa undan meirjáttan í ár, sigur fólkafloksmaðurin. Hann heldur, at tað er tiltrongt, at politikkararnir gera upp við seg sjálvar

omanfyri 500 milliónir krónur, og fyri ár 2000 verður roknað við einum yvirskoti omanfyri 400 milliónir. Samanlagt eitt yvirskot upp á eina milliard krónur í tvey ár, og tað er landsstýrismaðurin við fí [...] ðnum. ? Tað er umráðandi, at vit nú halda fast á útreiðslusíðuni, so vit sleppa undan meirjáttan í ár, sigur fólkafloksmaðurin. Hann heldur, at tað er tiltrongt, at politikkararnir gera upp við seg sjálvar

leygardagin. Í høllini í Trongisvági hittast TB og Mjølnir. Hetta er endurtøka av fyrsta dystinum í ár, sum TB vann, men síðani tá, hevur Mjølnir vunnið tað, sum er at vinna. Í løtuni er støgan tann, at [...] Kortini fara vit at geva Mjølnir heitið sum favorittar, og tað er av teirri orsøk, at tær higartil í ár hava verið so burtur av tað sterkasta liðið. Hin dysturin í kvinnudeildini verður leiktur á Kambsdali [...] júst tann ósigurin hevur gjørt sítt til, at Mjølnir ikki kemur longur enn at kappast um annaðplássið í ár. ÍF hevur hinvegin nakað at vísa, tí fyri viku síðani vunnu teir útsetta dystin móti SÍ og vinna teir

sjógvin. Har er álmanakki fyri næsta ár og ein minni fyri 2001, har eru streymkort, sum vit hava sæð tey í øðrum álmanakkum, men har eru eisini streymtalvur fyri ár 2000. Gamal dreymur Í fororðunum siga [...] teir báðir høvundarnir við Sosialin, at hugskotið um at gera ein myndprýddan skipalista hevur fleiri ár á baki, men ofta er langt millum hugskot og gerðir. ? Tað tekur tíð at fara undir slíkt tí tað er so

til framsýningarnar, men at hann væntar, at enn fleiri koma næsta ár. ? Nú fara vit at hava eina eftirmeting av tí sum vit hava gjørt í ár, og vit eru ikki bangin fyri at broyta tað sum ikki er so gott. [...] heimavirkisframsýningina, sum var seinasta vikuskiftið við í eina felags sølustevnu fyrst í desember næsta ár. Tað ger framsýningarnar meira forkunnugar tá størri breidd er í framsýningunum.

ar. Hann roknar við, at teir hava ein boripall kláran til ár 2001. Teir ætla annars at fara undir at bora ein brunn í bretskum øki í næsta ár. -Vit eru sera fegnir um at hava Saga við í bólkinum og vóna [...] er sera bjartskygdur viðvíkjandi tí føroyska økinum. Teir hava arbeitt vestan fyri Hetland í fleiri ár og eru fegnir um tað teir síggja har. -Vit eru eisini sera glaðir fyri at arbeiða saman við Saga og

Vit í Javnaðarflokkinum drýpa høvur, nú ein av okkara trúgvu og heilhjartaðu stuðlum í mong Harrans ár hevur lagt árarnar inn. Johan Samuelsen var rættur havnarmaður, men so sanniliga eisini ein rættur [...] Hann var føddur 11. febr. 1946, og varð hann borin til seinasta hvíldarstaðið júst henda sama dag 77 ár seinni. Hann var sonur Magnus Samuelsen úr Havn og Sannu f. Simonsen av Viðareiði. Hann vaks upp sum [...] sleppa at íðka og kappast innan ítrótt. Men eisini á samfelagsliga økinum var Johan virkin og sat í mong ár sum limur í Líkningarnevndini og í Skúlaráðnum í Tórshavnar kommunu. Vit í Javnaðarflokkinum kenna