Vegna asfaltarbeiði verður Velbastaðvegurin frá Heygsvegnum til rundkoyringina við Velbastaðvegin stongdur fyri allari ferðslu í dag. Hesum boðar Tórshavnar kommuna frá. Vegurin steingist klokkan 8 og

Bakteriur eru staðfestar í drekkivatninum frá vatnverkunum í Villingadali og í Kollafirði.Mælt verður til, at fólk kóka vatnið, áðrenn tað verður drukkið. Enn er ikki greitt, nær vatnið er reint aftur

Tórshavnar kommuna hevur sett nógv jólatrø upp í miðbýnum, og tíðliga í morgun fóru fólk at gera seg inn á tey. Samstundis var bardagi í Niels Finsensgøtu, og bardagin endaði við, at ein varð skuldset

##med2## Tórshavnar kommuna boðar frá, at parkeringsplássið framman fyri ráðhúsið og Niels Finsens gøta, frá Sverrisgøtu oman til Vaglið, stongd fyri parkering og ferðslu frá kl. 10 til 16. ##med3## #

Eingin ivi er um, at verkfallið fer at merkjast. Tórshavnar kommuna boðar frá, at verfallið eisini fær avleiðingar fyri ruskinnsavnina, sum steðgar í morgin. Ruskið verður savnað frá øllum húsarhaldum

Í næstum er tiltakið Slaktið á skránni í Havn. Í hesum sambandi hevur Tórshavnar kommuna hesa fráboðan: Í sambandi við Slaktið 13. september, verður Niels Finsens gøta frá Sverrisgøtu oman á Vaglið og

Sølubásar og tiltøk fyri bæði børn og vaksin eru fastur partur av ólavsøkuni, og neyvan verður talan um nakað undantak í ár. Fyri at hava tiltøk ella skipa fyri sølu á ólavsøku krevst serligt loyvi fr

Í sambandi við árligu Kvinnurenningina í dag 23. august boðar Tórshavnar Kommuna frá, at ávísir vegir verða stongdir. Millum klokkan 16 og 17 eru hesir vegir stongdir: Norðari Ringvegur frá Villingard

J&K Petersen eru byrjaðir at gera rundkoyringina, sum liggur á krossinum millum Sundsvegin, Óluvugøtu og Vegin Langa. Tórshavnar kommuna hevur gjørt sáttmála við J & K Petersen at gera hesa rundkoyrin

Eftir at vatnið í dálkaða økinum í vestara parti av Havnini varð klorað í gjár, er eingin bakteria staðfest í morgun. Fyri at tryggja sær, at dálkað vatn framhaldandi ikki setur inn í rørskipanina, ve