spurdust eisini burturúr. Helgi L. Petersen og Karsten From høvdu eisini havt onkrar av hesum í part, tá tað um miðjan hálvleikin eydnaðist Helga at fáa bóltin í kassan. Uppspælið kom í vinstru, haðani Jónstein [...] Fyrsta europeiska ævintýrið hjá Runavík endaði við brestin, tá teir fyrr í vikuni vóru fyri einum syngjandi 6-0 tapi í útidystinum móti norska Lyn. Tí var setningurin fyrst og fremst at reisa seg sálarliga [...] bakkanum at syngja um, at tað bert er ein Sjúrður Jacobsen. At tað so sambært telefonbókini á netinum eru í minsta lagi fimm, var tó ikki nakað, sum teir mundu leggja stórvegis í. Á vøllinum var bert hin eini

spældi væl móti HB í Gundadali í fjør. Teir javnaðu til 1-1, og tað lá í luftini, at teir skuldu fáa í minsta lagi eitt stig, men teir vóru ov kátir eftir útjavnandi málið, og so slóg HB til aftur. Í NSÍ eru [...] maður á ovara vølli í Gundadali í morgin. Regin Vágadal skal kappast við aðrar um, hvør er sterkasti risin her á leið, og tað hevur við sær, at landskappingardysturin millum HB og NSÍ er útsettur til mánakvøldið [...] einki ímóti: ? Tað er kærkomið hjá spælarunum at fáa meiri enn eitt samdøgur eyka at hvíla seg í eftir stríðið í Klaksvík. Men vit kunnu eisini siga, at tað fer at bíta seg sjálvan í halan, tí vit skulu

aftur hava luft niður til næstu liðini. Hjá Kyndli er luftin upp eftir hinveg vorðin dekan ov nógv. Og í verandi løtu er ilt at síggja, at teir aftur í ár skulu verða partur av eini FM-finalu. Fakta um [...] Neistin-Kyndil 25-22 (12-12): Eingin ivi er um, at Kyndilsmenn iðraðu seg, tá dysturin móti Neistanum var av leygardagin. Gjøgnum størsta partin av dystinum vóru teir grønu væl við, og leingi líktust teir [...] 4, Roar Dalsgarð 4, Blagoje Buha 3, Jugoslav Djumic 2, Ingi Olsen 1, Jón Ludvík 1 Kyndil: Josef Abrahamsen 5, Bárður Johannesen 4, Hanus Johansen 3, Hans Áki Dal-Christiansen 3(1), Rani Ellingsgaard 3,

undirlutan í øllum dystunum, sum teir hava spælt, og tí var helst væntandi, at Kyndil hevði eina yvirkomuliga uppgávu sunnudagin. Kyndil er í breiða feltinum frammi í oddinum, og tí var sigurin móti KÍF eitt [...] ferðir á jøvnum. Í evstu løtu eydnaðist tó hjá Kyndli at toga seg avstað. Teir skoraðu tvey mál seinastu minuttirnar, uttan at gestirniir fingu nakað, og so vórðu stigini hóast alt verðandi í Havnini. Men [...] Men dysturin tænti avgjørt sum áminning um, at eingin dystur er vunnin, fyrr enn dómarin hevur bríkslað seinastu ferð. Fakta um dystin Kyndil-KÍF 24-22 (9-10) 10 min: 3-4 20 min: 5-8 40 min: 12-14 50 min:

árligu landsmeistarakapping í talvi fyri einstaklingar. Stuttligt er at síggja, at føroyameistarin er hin næstfremsti av norðurlendsku meistarunum í ár. Yvirlitið eftir styrki er hetta: Norra: GM Simen Agdestein [...] ávikavist danska og svenska meistaraheitið í ár. Danskur meistari er Boris Chatalbashev. Í DM á páskum koppaði hann sterkasta telvara í Danmark, Jonas Buhl Bjerre. Boris er upprunaliga úr Bulgaria, hevur fýra [...] og umboðað Bulgaria í OL. Síðani 2018 hevur hann umboðað Danmark. Vitaly Sivuk er ukraini, men flutti til Svøríkis í fjør. Leggjast kann aftrat, at 56 ára gamli Simen Agdestein er í 2023 aftur norskur meistari

StÍF er um nakar steypaliðið burturav í føroyskum manshondbólti. Strandingar hava síðstu mongu árini verið fremsta liðið í steypakappingini hjá monnum, og aftur í ár sær tað út til, at teir verða við, [...] Kyndil Josef Abrahamsen, sum á veg aftur í verju stóð fastur í gólvinum og meiddi sær knæið. Hetta var sjálvsagt ein smeitur fyri havnarliðið. Luktaði av stórsigri StÍF var á odda við fýra málum í hálvleikinum [...] til meskarnar. Strandingar vóru rættuliga ágrýtnir í verjupartinum og fóru allatíðina út í gestirnar úr Havn, og tað tóktist ikki hóva kyndilsmonnum. Í hinum endanum hevði heimaliðið eisini sínar trupulleikar

Jacobsen, sum telvar í yngsta bólkinum, luttekur fyri fyrstu ferð í NM-kapping, og í dag fekk hann sín fyrsta sigur móti sterkum svia. Foreldrini, sum eru við í føroyska ferðalagnum, hava verið eitt sindur [...] hevur tað verið NM talvkapping fyri ungdómar í Finnlandi. Venjari hjá føroysku telvarunum er okkara einasti stórmeistari Helgi Dam Ziska, og í ferðalagnum eru eisini fleiri foreldur. Úr Finnlandi verður [...] hetta frá meira góðum í komandi umførum. Og um dagin í gjár siga foreldrini soleiðis: Nú annar dagurin er farin afturum, hava føroysku telvararnir fingið 11½ stig tilsamans, sum er áleið á støði við árini

góður fótbóltsleikari í sínari tíð. Øll fýra føroyingaliðini í Íslandi vunnu seg víðari til áttandapartsfinalurnar í steypakappingini. Ígjár vunnu Pætur J. Petersen og liðfelagarnir í KA 5-0 (4-0) á Uppsveitir [...] Gunnar Vatnhamar fekk í dag sín fyrsta heila dyst fyri Víking Reykjavík, tá Víkingur á heimavølli spældi móti Magna úr fjórðbestu deildini í íslendsku steypakappingini. Víkingur vann stórsigur 6-2, men [...] Heiðarsson ('49) 4-2 Helgi Guðjónsson ('59) 5-2 Sveinn Gísli Þorkelsson ('63) 6-2 Arnór Borg Guðjohnsen ('73) Sum eitt kuriosum kann nevnast, at liðfelagin hjá Gunnari, Arnór Borg Guðjohnsen er beiggi íslendska

EM-endaspælið, sum verður í Týsklandi í døgunum 10. – 28. januar. Hetta er seinasta samlingin, áðrenn liðið samlast aftur í januar. Tá verða fyrst tveir fyrireikingardystir á skrá móti Belgia 5. og 6. januar [...] Johansen, hava úttikið hesar 20 leikararnar til venjingar í viku 44 og venjingardystir móti Íslandi 3. og 4. november. Dystirnir verða leiktir í Reykjavík. Málverjar: Nicholas Satchwell, TIF Viking Bergen [...] tveir venjingardystir eru á skrá móti Íslandi, hin fyrri fríggjadagin 3. nov. kl. 19.30 og hin seinni leygardagin 4. nov. kl. 19.30. Báðir dystirnir verða í Laugardalshøllini í Reykjavík. Føroyska liðið fyrireikar

teirri orsøk. Eg kann í hvussu so er ikki ímynda mær, at teir høvdu gjørt meturin longri ella styttri, um hetta framvegis lá í teirra valdi. Tað er ikki rætt, tá Dávid sigur, at ráevni í undirgrundini vórðu [...] síðani kreppuna, og eg skal geva honum rætt í tí, at í tali eru yvirtøkurnar nokkso nógvar, men í týdningi hava tær lítið uppá seg. Nevnast kann, at veðrið er blivið føroyskt, og vit hava eisini sjálvi [...] yvirtikin, eftir grein 9 í Heimastýrislógini, longu í 70unum. Grein 9 yvirtøkurnar Dávid sigur, at yvirtøkurnar, sum vórðu framdar í 70unum, vóru ikki veruligar yvirtøkur, og rætt er tað, at málsøkini vórðu