gera umstøðurnar umborð á skipinum betri hjá manningini, so trivnaðurin verður størri. Nú verður so restin av tí arbeiði gjørt, sum ikki varð gjørt ta ferðina. Betri manningarrúm Klakkur stendur á Tórshavnar [...] sum Klakkur hevði í bógnum, verða flutt upp á bakkan, so plássið undir bakkanum verður uppaftur betri. Tormund Johannesen sigur, at arbeiði, sum Tórshavnar Skipasmiðja er í holt við umborð á Klakki, er

Annan mánaðin á rað er Jóannes Bjartalíð úr KÍ valdur til besta spælara í Betri Deildini hjá monnum, skrivar Fótbóltssambandið. – Aftur nú eg? Jamen, túsund takk fyri tað! Hetta eri eg sjálvandi glaður [...] gott seinastu dystirnar. Soleiðis sigur Jóannes Bjartalíð úr KÍ, sum er valdur til besta spælara í Betri Deildini hjá monnum í september mánað. Landsliðsspælarin fekk eisini hendan heiður í august, og hevur [...] Bjartalíð handað eitt gávubræv upp á 1.500 krónur frá EFFO, og eina glasstandmynd, ið er latin av Betri. Tað var forsetin í Fótbóltssambandi Føroya, Christian Andreasen, ið stóð fyri handanini.

Filmshúsið og Betri hava nú gjørt eina avtalu, sum tryggjar føroyskum filmi tríggjar milliónir at arbeiða við hesi næstu trý árini. Stuðulin skal brúkast til at menna nýggjar føroyskar søgur á filmi ella [...] við film, og at stuðla ítøkiligum verkætlanum við munagóðum upphæddum. Tað er Stuðulsgrunnurin hjá Betri, sum setir tríggjar milliónir av til filmsvinnuna í Føroyum. At stuðla føroyskum filmi er at stuðla [...] føroyskum máli, føroyskari mentan og føroyskum listagreinum, sigur Aslaug Gísladóttir, forkvinna í Betri stuðul. Hon leggur afturat, at filmsvinnan í Føroyum er í menning, men enn er tann almenni stuðulin

hjá liðnum í Betri deildini og bestu liðini hjá øðrum feløgum. Tí verður lagt upp til, at tað verður ein uppflytingarbólkur eftir summarsteðgin. Her fyltir nummar eitt beinleiðis upp í Betri deildina, nummar [...] tvey, um at sleppa at spæla ein upp- og niðurflytingardyst móti tí liðnum í niðurflytingarspælinum í Betri deildini, sum tapur dystin millum nummar átta og níggju. Upp- og niðurflytingardysturin verður spældur

tryggingarfelag. Men við nýggju sólblómutænastuni vil Betri Trygging møta hesum kundunum í eygnahædd. Tá ið sólblómulinjan ringir vita starvsfólkini hjá Betri Trygging, at tey skulu geva sær góða tíð, tí tað [...] til at bíleggja Sólblómufund á heimasíðuni. Les meira her um Sólblómuskipanina og ráðgevingina, sum Betri Trygging nú veitir í hesum sambandi.

venjaratoyminum hjá Betri-monnum. 28 ára gamli norski venjarin Mads Kleiv skal venja fyrstu deild menn næstu tvey kappingarárini, og hann skal eisini vera partur av venjaratoyminum hjá Betri-monnum. Norðmaðurin [...] og BA í fótbóltsvenjing og leiðslu frá UCFB Wembley í London. Mads Kleiv verður hjálparvenjari hjá Betri-monnum og skiftisvenjari, sum merkir, at hann fer at leggja stóran dent á ungu spælararnar í hópinum

uppraðfesta normeringarnar er at skapa betri fortreytir fyri at skapa góðar og mennandi relatiónir, við at útvega fleiri ”hendur” til allar tær ymisku uppgávurnar og betri stundir til nærveru í dagligdegnum [...] m á dagstovnunum. - At geva børnum og vaksnum betri karmar og møguleikar at vera saman er ein góð íløga í framtíðina og eitt gott fyribyrgjandi tiltak. Tað eru tey vaksnu, ið skulu tryggja børnunum ein

bókhald, o.a.) • møguleikarnir verða betri at gagnnýta orku og servitan, ið eru til staðar á ymsum virkisøkjum • møguleikarnir fyri at samskipa programmvirksemið verða betri • umstøðurnar fyri at arbeiða t [...] Jógvan á Lakjuni segði, at hann var sannførdur um, at vit eftir samanleggingina fara at fáa eitt betri útvarp eins væl og sjónvarp. Kunningarskrivið frá landsstýrismanninum 7. august í 2004 var soljóðandi: [...] samanlegging. Ein samanlegging av stovnunum við felags leiðslu kann tryggja, at umsitingin verður betri og meira effektiv. Her verður hugsað um at: • umsitingarútreiðslur kunnu avmarkast við at leggja

Røðan hjá Røða hjá Birgir Nielsen, formanni í Betri P/F á Biskpustøð í sambandi við, at Betri lat Áhugafelagnum Nólsoyar Páll eina millión krónur í gávu fyrrapartin í dag: »Ungi nólsoyingurin Poul Poulsen [...] veita eina ólønta tænastu, ið vit øll í Føroyum kunnu fáa gleði av. Tí avgjørdu vit í nevndini í Betri P/F at lata eina millión krónur til at fullfíggjað verkætlanina, sum tilsamans kostar umleið 4 milliónir [...] okkum, ið goyma eitt serligt pláss fyri søgu okkara og teimum, ið undan okkum gingu og slóðaðu. Vit í Betri ynskja Áhugafelagnum Nólsoyar Páll góðan arbeiðshug og annars góðan byr víðari. Vit gleða okkum til

tá fiskurin plagar at fáa betri prís. Fiskurin er betri til dygdar um heystarnar enn um summarið, og kuldin í veðurlagnum ger sítt til, at fiskurin vanliga heldur sær betri. Jens Chr. Olsen vísir á, at [...] verið sera misnøgdir við fiskaprísirnar tað mesta av hesum árinum, og tað hevur ikki gjørt støðuna betri, at lítið hevur verið at fingið av toski og hýsu. Rætta vegin Stjórin á Fiskamarknaði Føroya, Jens [...] heild kvinka uppeftir. Tað letur til, at so er. Hann heldur, at næstu vikurnar fara at geva eina enn betri ábending um, hvør gongdin verður og um tær ábendingar, hann heldur seg síggja í dag, fara at vísa