eftir eini loysn í marknatrætuni í so langa tíð. Uppá fyrispurning um bretar hava nakran áhuga í at seinka málið meira enn neyðugt sigur Andrew Bache, at bretar hava als ongan áhuga í at seinkað hetta [...] bretski sendiharrin í Danmark, Andrew Bache í Føroyum. Hetta er aðru ferð, at hann leggur leiðina henda vegin, og tað er eisini ein sera fegin sendiharri, sum sigur frá upplivingum sínum í Føroyum. -Tykkara [...] væl at vitja á hesum oyggjum úti í Atlantshavi sigur Andrew Bache, sum undir vitjanini í Føroyum vitjaði umboð fyri myndugleikarnar, eitt nú løgmann og annars fleiri pláss í landinum. M.a. legði hann leiðina

fara á vøllin at spæla í landskappingini og steypakappingini. Tað ber stutt sagt ikki til hjá okkum. Í nógvum dystum er munurin so stórur, at vit í verjuni einki hava at gera. Tær í álopinum renna, men vit [...] Europa Cup kappingarnar. Nú hava vit fýra ferðir á rað verið við í Europa Cup. Vit hava verið í Svøríki, Finnlandi, Hollandi og í summar vóru vit í Póllandi. Vit eru ikki enn greiðar yvir, hvagar vit skulu næsta [...] plássunum. Í føroysku kappingini bilar hetta einki, meðan vit hava verið sektaðar í Europa Cup, tá ið tað ikki hevur verið nóg gott. Hugsa ikki um at gevast Fleiri spælarar eru miðskeiðis í tjúgunum. Onkrar

er verdur at satsa uppá. Í løtuni trýtur við áleyparum í Klaksvík, tveir teirra eru at finna í verjuni, nevnliga Ove Nysted og Alexander Djordjevic. Báðir hava hava skotið mál í álopinum, men samstundis [...] leiðsluna í 15 minuttir, men so svaraði Újpesti aftur. Klaksvíkingar missa bóltin í uppspælinum í høgru, og verða revsaðir við beinanvegin. Tvær avleveringar millum Újpesti-leikarar, og so lá bólturin í netinum [...] Í nógva vindinum á Svangaskaði, eydnaðist KÍ at fáa javnleik ímóti ungverska liðnum, Újpesti, í UEFA-Cup- kappingini. Dysturin endaði 2-2, eftir 1-1 í hálvleikinum. KÍ spældi fult upp við ungverska mó

standa Miðnámsskúlin í Vági og Sjódepilin í Vestmanna á skránni í ár, og farið verður somuleiðis undir at fyrireika bygging av Miðnámsdepli (Tekniskur skúli, Handilsskúli og Studentaskúli) í Tórshavn, Listaskúla [...] forðing fyri skilagóðari fígging Í ár er samlaði íløgukarmurin hjá landinum 283 mió. kr. ? harav 125 mió. kr. í ár fara til íløgur í Suðuroyarskipið og samferðsluhavnina í Trongisvági. Nú Suðuroyarskipið [...] allar aðrar fíggjast við skili og í trá við ta játtanarskipan, ið vit hava í dag. Eina játtanarskipan, ið tryggjar at landsins útreiðslur mynda tað virksemið, sum er í tí ári tær verða játtaðar av Løgtinginum

á Skúlatrøð í Klaksvík, og evnið verður: Eru Føroyar eitt vælferðarsamfelag? Fundurin verður varpaður út um alt landið á megd.fo, og í næstum verður skráin tøk. Tóra við Keldu, forkvinna í MEGD [...] fund ella eitt kaffiprát. Í stuttum ger MEGD vart við, at vælferðin er í vanda, og at fylgjandi mál tí eiga at fáa høga raðfesting: Betri skipað og virkið samstarv við sjálvboðin í limafeløgunum - Fleiri [...] ið bera brek, kunnu vænta at standa á listanum í fleiri ár. Tá eru almennu tænasturnar avmarkaðar. Í dag hava vit 244 bústaðir til fólk, ið bera brek, og í eini meting, sum Almannaverkið hevur gjørt, verður

sum hann leggur í tilgerðina av eitt nú havhestum og haru, tað ger í sjálvum sær at tað fer at smakka væl. Sámal Jákup er limur í Lions, har hann eisini hevur verið forseti. Lions í Havn plagar,ta tann [...] Farin úr fólkaskúlanum gekk hann á skúla í Danmark. Komin aftur starvaðist hann hjá pápanum, sum hevði handil og var annars uppi í so nógvum í Miðvági, var eisini útgerðarmaður, so Sámal Jákup var eisini [...] aðrar leiðir. Hann tók sær t.d. stundir at fara á kokkaskúla í Klaksvík - hevur eisini siglt sum kokkur. Helst hevur hetta havt sín uppruna í hansara áhuga fyri mati, ikki bert sum eitt framleitt produkt

dagin 1971 í Klaksvík at vit høvdu størstu løtuna. Lagn­an vildi tað soleiðis, at júst hendan sunnumorgunin 29. august, 2010 - 39 ár seinni and­aðist Eirik. Sosiala lívið kring fót­bólts­leikin var í okkara [...] dagin í dag er partur av okk­­ara sosialu tilveru og karmur um nógv felags tiltøk fyri­skipaði her í Havn, úti um landið og uttanlands. So at siga hvønn leygar­morg­un kl 9:00 árið runt hittast vit í HB-húsinum [...] støð­ini bæði í New York og Wash­ing­­ton. Vit standa á gólvinum í Hvítu Húsinum. Tøgnin sig­ur nakað um hvussu stór virð­ingin er fyri løtuni. »Hugsi tykkum – her gangi eg – EG Eirik á sama gólvi og í sama umhvørvi

Tunnuna keypti hann í einum handli í Havn til sankutøð. Gras, greinastubbar og ókrút fer í hesa tunnuna, og tá ið eitt ár er farið, hevur hann frálíka góða mold. Tann nógvi vøksturin í urtagarðinum dregur [...] hugt eftir urtagørðum. Eina ferð vóru tey í Klaksvík, har gartnarin Hans Hjalti Skaale vísti teimum runt úti í Grøv. Tey hava somuleiðis vitjað Gróðursstøðina í Havn og fingu tá góða frágreiðing frá Tróndi [...] út. Hann byrjaði í einum horni, og so skjótt sum hann hevði fylt eitt petti upp, plantaði hann í tað. - Tá ið eg so sá, at tað riggaði, var eg spentur eftir at fáa meira at planta í, og soleiðis gleið

politiið komið. Sjúkrabilarnir vóru nógvir, og vit síggja eisini ein úr Klaksvík. Um hann var við í venjingini ella var í Vágum í øðrum ørindum, visti eingin at siga. Tað undraði okkum ikki sørt, at bara [...] Skuldi ein vanlukka hent í undirsjóartunlunum, er sera umráðandi, at tilbúgvingin er í lagi, og tí eru javnan venjingar í tunlunum. Fimta hvørt ár er ein stór venjing, har so nógvir partar sum gjørligt [...] uppá, at eldur var komin í ein buss, sum var fullur av fólki, og tveir bilar vórðu so rendir inn í bussin. Hinumegin frá kom ein vørubilur, sum av roykinum frá bussinum rendi inn í tunnilsveggin, av tí at

ið bygdur var tá í Føroyum, og fekk báturin navnið Gigan eftir konuni. Karl og synirnir róðu í nógv ár út í Grønlandi. Ein virkin maður er farin um sýnina. At lýsa lívið hjá Karl í einari grein er ikki [...] fyri at standa sterkari, og gjørdist Karl næstformaður. Í fimmtiárunum var stórt arbeiðsloysi í Føroyum, bæði á sjógvi og landi, og fóru føroyingar í stórum tali til Íslands, bæði verkafólk og sjófólk. Karl [...] við familjuni. Sum næstformaður í Føroya Fiskimannafelag kom Karl at vera álitismaður føroyinga í Íslandi, og eigur Karl stóra tøkk fyri, at tað gekk felstu føroyingum væl í Íslandi. Karl var eisini býráðslimur