Á tíðindafundi fríggjamorgunin varð nýggja Árbókin fyri Føroyar 2000 sýnd fram fyri fjølmiðlum og øðrum áhugaðum. Bókin er í ár gjørd í nýggjum sniði, eisini er hon at fáa á fløgu. Undanfarin ár hevur [...] Hetta er ein felags útgáva hjá hagstovunum í Føroyum, Grønlandi, Álandi, Danmark, Noregi, Íslandi, Svøríki og Finlandi. Hvørt land hevur tveir datagrunnar - ein á enskum og ein á egnum máli. Harumframt eru

fyrstu virðisløn í Venesia. Gustaf Molander (1888-1973), sum var hin mest ídni filmsleikstjórin í Svøríki, gjørdi film úr sama leiki hjá Munk longu í 1943. Nevnast kann eisini, at í hollendska býnum Utrecht [...] r. Arne Munk, sum hevur vitja í Føroyum, gjørdist so hugtikin av landi og fólki, at hann skírir Føroyar og føroyingar »Guds diadem i Nordatlanten«. Fyrilestrarhaldarin Magnus Jørgensen (f. 1953) arbeiðir

heilsan frá teimum. - Vit eru á norðurlendskari ítróttarlegu saman við 8. flokkunum úr Finnlandi, Svøríki og Noregi. Her er sera kalt, men heitt og fjálgt inni. Ætlanin var at hetta skuldi vera ein skíðlega [...] gott var at koma inn aftur og so fara í baðstovuna. - Vit hava sett eina lítla framsýning upp um Føroyar og Klaksvík, og øll halda, at vit eiga eitt sera vakurt land. - Vit hava tað øll gott, og fara higani

eisini aðrar tjóðir bodnar við, soleiðis at føroysku leikararnir koma at møta liðum úr Englandi, Svøríki, Norra, Íslandi, Írlandi og Skotlandi. Seinna kappingin er í Kachreti í Georgia í døgunum 10. - 14 [...] verður løgd eftir styrkismetingini hjá einstøku londunum. Við tað at hetta er fyrsta ferðin, at Føroyar luttekur, skulu føroysku liðini fyrst luttaka í eini undankapping, sum verður 10. juli. Í hesi u

1Írland73-4-0114713 2Sveis63-3-0134912 3Ísrael72-5-0108211 4Frakland62-4-051410 5Cypros60-1-5412-81 6Føroyar70-1-6317-141 Bólkur 5 vt dv-j-tmálmál+/-stig 1Italia64-1-195413 2Noreg62-3-16339 3Slovenia62-3-16519 [...] vina61-4-178-17 6San Marino70-0-7223-210 Bólkur 8 vt dv-j-tmálmál+/-stig 1Kroatia65-1-01631316 2Svøríki65-0-12322115 3Ungarn63-1-2911-210 4Bulgaria62-2-2111108 5Ísland71-1-51018-84 6Malta70-1-6226-241

Stepanov, 27 2-0: Oper, 57 Portugal-Slovakia 2-0 (2-0) 1-0: Meira, 21 2-0: Ronaldo, 42 Bólkur 4 Føroyar-Sveis 1-3 (0-1) 0-1: Wicky, 25 1-1: R. Jacobsen, 70 1-2: Frei, 73 1-3: Frei, 86 Írland-Ísrael 2-2 [...] Bólkur 8 Bulgaria-Kroatia 1-3 (0-1) 0-1: Babic 18 0-2: Tudor, 58 1-2: Petrov, 72 1-3: Kranjcar, 80 Svøríki-Malta 6-0 (4-0) 1-0: Jonsson, 6 2-0: Svensson, 18 3-0: Wilhelmson, 30 4-0: Ibrahimovic, 40 5-0:

Sveis63-3-0134912 2 Ísrael72-5-0108211 3 Írland62-4-094510 4 Frakland62-4-051410 5 Cypros60-1-5412-81 6 Føroyar60-1-5315-121 Bólkur 5 vt dv-j-tmálmál+/-stig 1 Italia64-1-195413 2 Noreg62-3-16339 3 Slovenia62-3-16519 [...] a51-3-167-16 6 San Marino70-0-7223-210 Bólkur 8 vt dv-j-tmálmál+/-stig 1 Kroatia65-1-01631316 2 Svøríki65-0-12322115 3 Ungarn63-1-2911-210 4 Bulgaria62-2-2111108 5 Ísland60-1-5617-111 6 Malta60-1-5122-211

ov óstøðug reint politiskt, og søguliga arvagóðsið er ov tyngjandi. Tvey Norðurlond, Finland og Svøríki, hava ásannað hetta, og hava tí í farnu viku alment boðað frá, at tey fara ikki upp í NATO. Tey meta [...] fylgja av hesum. Uppskotið er eitt varisligt stig burtur frá tí principielt uttanveltaðu kós, sum Føroyar alment hava hildið síðan 1940. Tað er tí at vóna, at hetta uppskot verður væl og virðliga viðgjørt

fylla stadion her hjá okkum, so vildi tað verið stuttligt, og so kanska okkurt norðurland eisini. Svøríki ella Noreg høvdu ikki verið so galin. Og eru vit heppin, so fáa vi kanska eisini tveir dystir móti [...] nógv eystanlond. Fíggjarliga eru tey einki serlig, og ítróttarliga eru tey ofta tung at fáast við. Føroyar hava eisini ringar royndir av ferðunum eystureftir, og sum spælari minnist eg eisini, at tað ofta

Niclasen Undrunarsamt var tað, at SVF ikki var møtt, tá føroysku svimjararnir komu heimaftur úr Svøríki mánadagin 6. august við ikki færri enn 7 heiðursmerkjum. EM-kappingin í svimjing fyri rørslutarnað [...] 23 hval leggja beinini, men at ein ?heil bygd? kemur saman at heiðra persóni, sum hevur umboðað Føroyar so heiðurliga, tað er í hugaheiminum hjá teim flestu ein størri hending. Vónandi taka tit ikki henda