sína helvt í felagnum. Felagið byggir í høvuðsheitinum sniðhús. Higartil hava teir bygt 150 sethús, harav fimm teirra í Kvívík. Í ár verða sethús frá Bulur somuleiðis bygd í Tjørnuvík, á Nesi og í Vestmanna [...] tilfari til byggingina. Í løtuni eru menn hjá Buli farnir undir enn eini sethús í Kvívík. Teir hava líkasum fingið hús í einari hædd sum sítt serøki, men hesi húsini verða tó í tveimum hæddum. At tað er [...] húsini í Kvívík eru liðug, stendur næsta uppgávan fyri framman, hesa ferð í Tjørnuvík. Her skulu teirra fyrstu sethús í norðastu bygdini á Streymoynni setast upp. Tá teir eru lidnir við húsini í Tjørnuvík

telvarar, sum í dag brustu saman á 1. borði í sjálvari FM-finaluni, høvdu annað enn bara telvingina í tonkunum; annar skuldi kvika sær av oynni at spæla fótbóltsdyst í næstbestu deildini, og hin í skundi á [...] Kollafjørður 14 Klaksvík (2) 13 Vestmanna Talvfelag vann 2. deild og flytur upp í 1. deild. Í 3. deild vann Kollafjarðar Talvfelag. Øll úrslit í dag og endaligu støðurnar í øllum deildunum kunnu síggjast [...] til Danmarkar. Kundi hetta komið fyri í finaludysti í nakrari aðrari kappingarítrótt í Føroyum? Havnarmenn vóru eitt sindur skerdir til hendan avgerandi finaludystin í dag. Martin Poulsen er sum nýggjur

hevur verið í Vágum í trð ár, og so hevur verið kappast í Vestmanna eina ferð. Uppskotið úr Sandavági gekk út uppá, at tey trð plássini í Vágum skiftast um at hava FM kappróður, og at Vestmanna møguliga verður [...] NSÍ og frá fuglfirðingum um, at stevnurnar í Runavík og í Fuglafirði skuldu telja við í FM kappingini í kappróðri á hvørjum ári. Undanfarin ár hevur róðurin í nevndu plássunum verið FM róður aðru hvørja [...] skipa fyri FM kapping í róðri. Beint í nevnd Hannis Joensen, formaður í RSF sigur, at júst hetta málið fekk drúgva viðgerð á aðalfundinum. Sjónarmiðini vórðu vend og snarað, og nevndin í RSF kom til ta niðurstøðu

p Leygardagin 15. februar hava hjúnini Erla og Julian Olsen, Vestmanna, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Missións­húsinum í Vestmanna frá kl 17. Øll er hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Leygardagin [...] Fróði Olsen, Rituvík. Vígslan verður kl.12 í Kelduni í Skálabotni og veistlan verður kl. 16 fyri innbodnum í Bygdar­húsinum á Strondum. Frá kl. 20 verður opið hús í Bygdar­húsinum á Strondum, har øll eru [...] Rubinbrúdleyp 25. februar hava Aslaig & Asbjørn Niclasen í Miðvági rubinbrúdleyp og 1. mars verður Aslaig 75 ár. Merkisdagarnir verða hildnir í missiónshúsinum í Sørvági leygardagin 1. mars kl. 18:00. Tey, ið ynskja

skipini skjótt aftur, og fiskavirkið í Runavík læt eisini nokso skjótt uppaftur. Virkið í Vági varð selt, og virkið í Vestmanna hevur leingi ligið í eini óvissu. Í kortunum lá leingi, at nýstovnaða felagið [...] Tað var tíðliga í desember í fjør, at fiskavirkini á Toftum, Runavík, Vestmanna, Vági og í Havn lótu aftur. Hetta hendi eftir, at Faroe Seafood, sum átti og rak hesi virki, varð sent skiftirættinum. Eftir [...] formaðurin í Tofta Arbeiðarafelag. Harry Benjaminsen fegnast annars um, at so mikið av virksemi er í økinum, at flestu limir hansara hava eitt arbeiði at fara upp til. - Jú, her er nógv virksemi í økinum,

má í øllum førum, at tað er í tøkum tíma. Strandingar eru nevnliga í løtuni tvey stig aftan fyri oddaliðið úr Vestmanna, sum hevur frí hetta vikuskiftið. Tí eru als ikki ráð at missa fleiri stig í oddastríðnum [...] verða í Hoyvíkarhølilni og í Runavík. Í Hoyvík vera tað tey bæði heimahoyarandi liðini, KÍF og H71, sum skulu takast. Fyri bæði hesi er galdandi, at tey við einum sigri av álvara kunnu leggja seg út í br [...] r hava fleiri í ár havt møguleika at leggja seg heilt fram í oddinum, men onkursvegna hava teir sýnt ótrúlig evni at tveita stig burtur seinastu løturnar í einstøku dystunum. Var nakar í grundspælinum

samdar um, at eitt heim verður bygt í Kvívíkar kommunu, men Vestmanna kommuna tekur ikki undir við hesum. Hóast ikki fulla senju í VEKS, so ætlar Kvívíkar kommuna at fara í gongd. Tvær milliónir krónur eru [...] við ætlanum um at byggja eitt demensheim í Leynum. Almannamálaráðið ynskir at leiga seg inn, men málið er steðgað upp í Fíggjarmálaráðnum. — Vit eru fýra kommunur í VEKS. Hinar hava hvør sítt heim, men vit [...] tað fleiri eldri í kommununi, og tí er tørvur á einum heimi afturat, sigur Heri Müller, borgarstjóri í Kvívíkar kommunu. Tað eru tær fýra kommunurnar Eiði, Sunda, Kvívíkar og Vestmanna kommunur, ið eru

Umboðan Fiskivinnuskúlin: Føroyar verða í ár umboðaðar á European Business Game í Bolzano í Italia av næmingum av Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna. Teir fara t sýna fram hugskotið til eitt útjaðarahús. Teir [...] Føroyar í ár, eru hvalbingar. Teir eru brøður. Tveir teirra eru tvíburðar. Og allir tríggir fingu prógv á Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna hósdagin. Tað, hesir ungu hvalbiarbrøðurnir fara at sýna fram í Italia [...] lættsaltað fiskafløk eisini skulu leggjast í sós og seljast til Fraklands. Men tað er ikki bara fuglur og fiskur, sum fæst í Skúvoy. Vitilit eru bæði neyt og seyður í oynni, sum eisini skulu fáast til høldar

Talvsambandið. Eftir dystirnir í øðrum umfari í dag er Klaksvík nýtt oddalið í 1. deild. Men Havnin og Sandavágur eru beint í hølunum á klaksvíkingum. Tað er einki at taka seg aftur í, at moldovski stórmeistarin [...] atvoldin til hesa broyting í føroysku landskappingini. Við honum á 1. borði kunnu klaksvíkingar bjóða hinum av í FM-stríðnum. Favorittsigrar Sandavágs Talvfelag hevði sama stríð í dag av B-liðnum hjá Havnar [...] Klaksvík B - Havnin ½ - 3½ Vestmanna - Klaksvík ½ - 3½ Støðan: Klaksvík 6½ Havnin 6 Sandavágur 6 Havnin B 3 Klaksvík B 1½ Vestmanna 1 Her sæst, at deildin er longu um at fara í tvíningar. Trý lið leypa avstað

Luttakarar Klædnahandlar: Hali Lingeri í Klaksvík, Vestmóti í Vestmanna, Klædnahandilin í Skálavík og La Femme í Saltangará, Barn­a­handilin Snák í Tórs­havn, Hjá Randi í Mið­vági (skógvar). Frítíð & ítriv: [...] Café” og “Syng­ið við” kvøldi í Bygd­ar­húsinum. Ímeðan sølustevnan er opin, syngja Systkini á Løgmansbø, Elsa í Garði og Jana Johannesen, Fríð­bjørg Jensen og Ungdómskórið í Vág­um. Á serliga tón­leik­ [...] ítriv: Marjun Heimá (seym­i­mask­inur o.a.) Hjá Ják­up (telt o.a.) Stubb­in í Vestmanna (camp­ing­út­gerð), Súkkluhandilin í Kollafirði. El-útgerð: El – Tænastan. Hárfríðkan: Hárvist við Karin Jo­hann­e­sen