Gamla manningin í poppbólkinum Dynamitt venur í hesum døgum í Klaksvík. Leygarkvøldið fara teir at spæla á Summar Festivalin-um, og tað verður seinasta framførslan hjá bólkinum við teimum mongu hittunum [...] Pápi tín býr ei í Tórshavn og aðrir hava gjørt bólkin til ein tann besta seljandi bólkin í landinum nakrantíð. Leygarkvøldið ber til at hoyra teir spæla nógvar av sínum kendu sangum, og í hesum døgum fyrireika [...] fyrireika teir seg til framførsluna. Allir tónleikararnir, sum mannaðu bólkin í teimum mest virknu árunum, eru savnaðir aftur í Klaksvík, og teir gleða seg óført til brakið leygarkvøldið.

føroyameistarunum úr Mjølnir í Klaksvík. Hjá monnunum verður eisini ein dystur á skránni í Havn. Tað er dysturin millum tey bæði havnarfeløgini, Fleyr og Fram, sum verður leiktur í Gundadalshøllini sunnudagin [...] útivølli, meðan oddaliðið hjá monnunum, SÍ, hevur frí hetta vikuskiftið. Grannauppgerð í Havn Lítið man verða at ivast í, at kvinnurnar hjá Mjølnir eru stórfavorittar til at vinna dystin móti ÍF sunnudagin [...] ÍF hevur ikki somu styrki sum áður, og tí eru føroyameistararnir úr Klaksvík greiðir favorittar. Botnliðið hjá kvinnunum, SÍ, fær í Sørvági vitjan av oddaliðnum TB. Tað hevði verið einki minni enn ein

tvey stóru tiltøk í Klaksvík og í Havn, sum høvdu sama endamál. Nevniliga at savna pengar inn sjúk børn í Suðurafrika. Vælgerandi konsertirnar, sum vórðu hildnar í Christianskirkjuni og í Vesturkirkjuni, [...] Hammer, sóknarprestur í Klaksvík, sum saman við Sámali Bláhamar og Steintór Rasmussen skipaði fyri. Barnaheim og gøtubørn Leygardagin komu góðar 41.000 krónur í talvurnar, sum gingu í Christianskirkjuni, [...] sunnudagin vóru 46.000 lætnar í talvurnar í Vesturkirkjuni. Frammanundan vóru pengar komnir inn frá eini stuðulskonsert í kirkjuni á Tvøroyri, og nakað var eisini lat beinleiðis á konto í peningastovnunum. Mánakvøldið

fýra í deildini. Toppur og botnur Hjá kvinnum er tað toppur og botnur, sum hittast í Klaksvík. Dráttur hevur alt kappingarárið verið tað besta kvinnuliðið, meðan Mjølnir hevur havt tað trupult í ár. Mjølnir [...] dystunum í bestu mans- og kvinnudeildunum í flogbólti um vikuskiftið. Menninir hjá Fleyr og kvinnurnar hjá Drátti hava tryggjað sær føroyameistaraheitið, og tá ið hesi lið spæla sínar seinastu dystir í Klaksvík [...] tey bæði bestu liðini í ár, Fleyr og Mjølnir. Klaksvíkingar vunnu steypafinaluna ímóti Fleyr, men í landskappingini hevur Fleyr havt munin. Mjølnir hevur tryggjað sær silvurið í landskappingini, so dysturin

fyrilestrar í komandi viku Í døgunum 18. og 19. mai hevur Astma & Allergifelagið vitjan av Ole Møller Hansen, frá danska felagsskapinum »Luftballonen«. Á framsýningum og fyrilestrum í Havn og í Klaksvík fer hann [...] ávíkavist Sjúkrahúsinum í Klaksvík og á Landssjúkrahúsinum. Umframt at Ole Møller Hansen fer at greiða frá um summarlegutilboð til ung við Astma, sum felagið fyriskipar í Danmark og í Hollandi, so umboðar [...] umboðar hann eisini fyritøkuna MvG Consult í Odense, ið er ráðgevandi innan luftviðurskifti og umhvørvi. Og hann fer so eisini at greiða frá, hvønn týdning fuktur, dust, teppir, pollen v.m. hava fyri tilveruna

virka fyri at fáa eitt gott "ungdómshús" í Klaksvík. Mín vón og ætlan er, at ungdómshúsið skal koma skjótast gjørligt. Ein møguleiki kundi verið at tit skipa tykkum í eitt felag, og síðani koma á tal við Býráðið [...] Býráðið undir skipaðum viðurskiftum, soleiðis at vit í felag finna eina góða loysn, tí tað hevur stóran týdning fyri okkum øll, at børn og ung trívast í Klaksvík. Keypmannahavn, 14. februar 2002 [...] posthúshorninum, men var ikki har av góðum grundum, tí eg havi forfall í løtuni. Annars hava fleiri ung nýtt høvi at tosa við meg í seinastuni um ungdómspolitikk, og tað dámar mær væl, tí tað er neyðugt

nøgd, kortini, sigur hann. Christian í Grótinum verður verandi í svartkjafti í eina tíð afturat, síðani verður farið at royna eftir makreli. Skipið lá eina løtu á Klaksvík sunnukvøldið, men fór so á Fuglafjørð [...] við árið hjá Christian í Grótinum higartil, svarar Palli, at alt sjálvandi kann gerast betur. - Samanborið við hesa tíðina í fjør hevur skipið fiskað fyri fimm milliónir minni í ár. Men sum heild eru vit [...] Klaksvík: Hesin túrurin hjá Christiani í Grótinum var ein av teimum longru túrunum, tí tað viðraði stak illa. Veðrið hevur nógv at siga, tá talan er um svartkjaft, tí tá veðrið so er batnað aftur, kann

fingið játtað starvsløn í ymisk tíðarskeið. Geografiskt kann ein róliga siga, at starvslønirnar eru flest allar endaðar í høvuðsstaðarøkinum. 13 av teimum 20 starvslønunum eru endaðar í Havnini, meðan fýra [...] fýra eru latnar listarfólkum í Keypmannahavn. Tað sigur so mikið sum tað, at bert tríggjar starvslønir eru latnar listarfólki á bygd, og er tað ávíkavist í Kaldbak, Klaksvík og Saltangará. Ein starvsløn svarar [...] svarar til eina læraraløn í fólkaskúlanum á lønarstigi 21, stig 1.Býtið av starvslønunum 2002, sær annars soleiðis út: Teitur Árnason, Keypmannahavn, 32 mánaðir Sunleif Rasmussen, Tórshavn, 12 mánaðir Carl

Eisini í Vestmanna er eitt undirhús, sum í nøkur ár hevur verið karmur um hugnaløtur hja eldri monnum. Eini 20 menn plaga at leita sær í Undirhúsið um dagin. Fyri at fáa dagliga raksturin at ganga, so [...] bátunun, sum koma til Vestmannar, so øll møtast í Vestmannasundi klokkan 15.30. Sìðani verður siglt til bátahylin í Vestmanna, og á Føroya Fiskavirking í bygdini fáa bátsmanningarnar suppu og okkurt annað [...] eftir ætlan, so skal Brimil ella Tjaldrið fylgja bátafylginum úr Klaksvík, framvið Gøtuvík, framvið Eystnesi, har fleiri bátar koma upp í fylgið, og síðani sigla allir bátarnir til Havnar. Úr Havn fer stóri

at trupulleikin við at fáa læknar er enn meira akuttur í Klaksvík og Suðuroy, enn í Havn. Væntandi barnaansing ger ikki støðuna betur, heldur ikki í útjaðaranum. Skal hetta, ið landsstýrismaðurin nú ætlar [...] Suðuroyar- og Klaksvíkar Sjúkrahúsið? Eg kenni ikki trupulleikarnar í Suðuroy, men kenni teir væl á Klaksvíkar Sjúkrahúsi. Í Klaksvík er bíðilistin á 150 børnum. Sjálvt um kommunan ger alt, ið hon er ment [...] at minnka um henda, er hann enn alt ov stórur. Vit hava sett okkum sum mál at fáa bíðirøðina vekk í hesum valskeiðnum, men tað er ein onnur søga. Starvsfólkið á Klaksvíkar Sjúkrahúsi hevur trupulleikar