Gøtu og Leirvík. Eitt pláss og trý stig aftanfyri Víking, liggur B68, sum eisini hevur havt ein heldur vánaligt kappingarár. Teir fingu í fjør eitt flott fimta pláss við nógvum góðum fótbólti, men í ár vil [...] FC Suðuroy, á heimavølli. Tí eru tað tvey lið, sum hava klára seg verri enn væntað í ár, ið bresta saman í Sarpugerði í kvøld. Dysturin byrjar kl 18.00 og Rás2 fer at senda beinleiðis frá dystinum. Upptakt

KJAKFUNDUR - Vit hoyra ofta, at børn aðrastaðni fara í skúla, langt áðrenn okkara børn fara í skúla. Fólkaskúlalógin sigur, at í Føroyum skalt tú í skúla í tí kalendaraárinum tú fyllir 7 ár. Men, hvat er tað [...] tað, sum ger, at okkara børn skulu so seint í skúla í mun til onnur lond, spyr Tjóðveldi, sum í annaðkvøld skipar fyri kjakfundi í Miðlahúsinum í Havn um evnið. Hvat meinar sálarfrøðin, hvat meina lærarar [...] • Heri Kragesteen, sálarfrøðingur • Jónleif Johannesen, lærari og skrivari í Føroya Lærarafelag • Annika K. Joensen, Leirvík, lærari og lesivegleiðari • Jógvan Philbrow pedagogfelagið • Maud Wang Hansen

vøllur. Í mun til fyllu stendur valið millum gummigranulat, sum verður brúkt í dag, ella korkfyllu. Hetta skal tó kannast nærri, áðrenn støða verður tikin. Korkfylla er ikki roynt á stórum vølli í Føroyum [...] Føroyum áður. Men tann lítli spælivøllurin í Leirvík, sum bleiv lagdur á í 2020 hevur korkfyllu. Korkfylla er umhvørvisvinarligt tilfar og er eisini góðkend av FIFA, skrivar Eysturkommuna. [...] graslíki er á 2.285.000 krónur uttan meirvirðisgjald. – Umframt hetta má roknast við eyka útreiðslum í samband við avtøku og burturbeining av verandi vølli og álegging av tí nýggja vøllinum. Samlaði kostnaðurin

Eitt stig í part. Tað var úrslitið í næstbestu deildini í grannauppgerðini í Klaksvík, har felags liðið hjá Leirvík og Gøtu vitjaði í kvøld. Úrslitið varð 1-1, eftir at heimaliðið hevði verið á odda eftir [...] at fáa bóltin framvið Mortani Joensen í Víkinga málinum. Í staðin var tað Víkingur, sum javnaði til 1-1, tá ið 2. hálvleikur var sjey minuttir gamal. Uppspælið var í høgru, og við handara stólpan stýrdi [...] Lervig legði KÍ framum, tá ið hann eftir uppspæl í høgru, innlegg og út frá aftur uttanvert brotsteigarmarkið smekkaði til. Klaksvíkingar høvdu greiða yvirvág í spæli alla tíðina, men teimum eydnaðist ikki

hesi tiltøkini fara fram í húsunum í gamla býlinginum í Norðragøtu. Túrarnir av Toftanesi umvegis Bønhústoft í Leirvík og um fjallið til Blásastovu hava verið sera vælumtóktir, og í dag klokkan 17 verður [...] fimta Tróndardegi er aftur nógv á skránni í Gøtu Í kvøld verður forkunnug konsert í gomlu kirkju klokkan 20 við kingosangarum úr Tjørnuvík og Kára Sverrisyni. Í Losjuni verður filmurin um listarmannin, [...] verður aftur møguleiki at gera túrin. Tað serliga í dag er, at umframt frálíka túrin, kanst tú halda áfram á konsert í gomlu kirkju klokkan 20.

vágamonnum at vinna seg upp aftur í bestu deildina. Í fyrsta umfari var úrslitið í Vágum málleysur javnleikur, og í 10. umfari var úrslitið í Runavík 2-2. KÍ, sum er næstovast og harvið á uppflytingarplássi, vitjar [...] niðara vølli í Gundadali. Tá ið liðini í fyrsta umfari hittust í Klaksvík, endaði tað 1-1, meðan KÍ á Norðoyastevnu vann 4-0. TB, sum er triði avbjóðarin til uppflyting, fær í dag vitjan av AB, sum í botninum [...] tryggan heimasigur. Í 1. umfari vann HB 3-0 á EB/Streymi, og í 10. umfari vann EB/Streymur 2-0 á HB. B68, sum framvegis ikki hevur vunnið, vitjar Víking í Leirvík. Víkingur vann í 1. umfari 5-1, tá ið

leikluturin hjá Víkingi og KÍ í Europa er av á hesum sinni. Í dag hittust næstbestu liðini hjá Víkingi og KÍ í góðveðrinum uppi á Brekku í Leirvík. Víkingur vann 3-0 eftir 1-0 í fyrra hálvleiki. Hetta var [...] Andreasen í fyrra hálvleiki. Hóskvøldið varð hann skiftur inn í Ungarn. Páll Müller og Latif Ahmed vóru í dag á KÍ liðnum. Hóskvøldið vóru teir á beinkinum í Ungarn. Robert Williams, sum í dag varð skiftur [...] Fyrr í vikuni var tað vónbrot bæði í Víkingi og KÍ, at tað ikki eydnaðist at vinna seg víðari í Europa. Eftir at hava vunnið á heimavølli í síðstu viku, bóru tap á útivølli hóskvøldið við sær, at leikluturin

giftast í Elim í Søldarfirði Jytta Sundstein Olsen, Søldarfjørður og Poul Johannes Nielsen, Saltangará. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 15.00. Leygardagin 29. september kl. 16.00 giftast í Ve [...] Hvalba, silvurbrúðleyp, dagurin verður hildin tann 27. oktober í skúlahøllini í Trongisvági kl 19:00. Tey í vilja gleða okkum við at koma í brúðleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf 375032 ella [...] september heldur Thomina Svøðstein, Klaksvík, 60 ára føðingardag. Opið hús verður frá kl. 17.00 í húsmøðrafelagnum í Bøgøtu 3. Øll eru hjartaliga vælkomin. 65 ár 10. august fylti Jonhild Bech, Porkeri 65 ár

apríl giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík kl. 16 Sigrid Mikkelsen og Niels Juel Arge. Veitslan verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Brúdleyp 23. mai kl. 16, giftast í Hoyvíkar Kirkju [...] apríl kl. 14 giftast í Ebenezer Ásvør Færø og Bjarni Jøkladal. Móttøka verður eftir vígsluna.Veitslan verður fyri innbodnum kl. 19 í Studentaskúlanum í Hoydølum Brúdleyp 8. apríl giftast í Keypmannahavn Stine [...] Kristiansdóttir, Saltnes og Kaj Ennigarð, Syðrugøta. Vígslan verður í Nebo á Toftum kl. 13.00 og veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.00. Tey sum ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin

Heri er føddur í Leirvík, og fór hann longu 14 ára gamal til skips. Eftir 4 ár á sjónum, valdi hann at fara í land. Fyrst fór hann á háskúla í Danmark eitt ár. Skúlin æt KøngFolkehøjskole, og liggur hann [...] Kirkjuliga Missiónsfelagið góvu sangbók saman í 1996. Í kirkjuráðnum á Argjum sat Heri sum limur frá tí, at tað varð stovnað í 1978 til 1993, harav formaður frá 1985. Í stýrinum fyri Kirkju- og missiónshúsið [...] Fyn. Eftir hetta fer hann á Læraraskúlan í Havn og verður lærari í Skúlanum á Trøðni, sum hann nú eitur. Skúlaárið 1966/67 tekur Heri sergrein at lesa blindskrift í skúlanum á Refsnæs fyri blind, sum eisini